【中翻】Team8新企划!『エイトちゃん的在家时光』 【05.18日共18名成员】

翻译:梓喵快去打酱油
—— 翻译仅供学习交流使用 欢迎注明出处的转载 翻译错误欢迎合理交流指出 ——

新企划!✨『エイトちゃんの在家时光』开始啦✨
在Team8的Facebook上,成员们会根据话题进行投稿的企划!!
请务必趁着这个机会,来偷偷看看成员们在家是如何度过的吧!👀
(因为是Team8的新企划,所以可以的话希望能转发给更多的人看到)

05.18日投稿的18名成员有:
行天優莉奈、永野芹佳、布谷梨琉、鈴木優香、松村美紅、上見天乃、塩原香凜、徳永羚海、蒲地志奈、岡部麟、尾上美月、立仙愛理、小栗有以、井上美優、髙橋彩音、高岡薫、坂口渚沙、大西桃香。
(翻译会适当改变原有的排版)


【通知】
新成员12人全员终于开通755啦!🎉欢迎去关注!!
布谷梨琉:https://7gogo.jp/25Mw9LJ2g79x
井上美優:https://7gogo.jp/IkyQW0au9cyV
長谷川百々花:https://7gogo.jp/dOn_rWzt_UqW
塩原香凜:https://7gogo.jp/XvXmkpltG6WX
鈴木優香:https://7gogo.jp/pHTCwmRZoWmy
坂川陽香:https://7gogo.jp/F3IPqkdnna5A
松村美紅:https://7gogo.jp/bwbeXFzmY83z
福留光帆:https://7gogo.jp/6Ib5XuEhBV9B
徳永羚海:https://7gogo.jp/wnSNbctDbkcD
蒲地志奈:https://7gogo.jp/u0Gf25um585E
尾上美月:https://7gogo.jp/uspMbcEMVBmF
上見天乃:https://7gogo.jp/C3K4GElNhrJG


我是AKB48 Team8、Team4兼任的香川県代表 行天優莉奈😊
今天的话题是“晚上睡觉前会做的事”!!
因为对眼睛不好,所以晚上睡觉前会把隐形眼镜换成普通眼镜👓笑
真的会有忘记摘掉隐形眼镜就睡觉的时候!!
还有,会查看下SNS再睡觉😴
ゆりな


大家好!
我是永野芹佳😊
エイトちゃん的在家时光
今天的话题是
“晚上睡觉前会做的事”!
我在睡觉前会写好私人邮件
并且发送出去💌
虽然偶尔会因为睡着了而忘记写,不过基本上每天都会发完“ねるせりメール”再睡觉😚
如果可以的话
请订阅せりか的私人邮件看看哦☆
谢谢大家😊


大家好!
我是秋田県代表的布谷梨琉!👹
今天的话题是“晚上睡觉前会做的事”!
りる在晚上睡觉前会查看下手机!
然后看看视频,听听音乐,就这样睡着了...😴
在最喜欢的被窝里面看大胃王视频,真的超幸福🍜
睡觉前经常会听King Gnu的歌!
特别是
会听みゆこ(井上美優)强烈推荐的动漫,《BANANA FISH》的主题曲
《Player X》!
井口さん美妙的声音和舒缓的曲调非常有安眠效果!!
深受晚上不能立刻入睡困扰的人请务必试试!


大家晚上好!^^
我是静岡県代表的鈴木優香!
虽然今天的话题是“睡觉前会做的事”,不过仔细想想每天做的事情都不一样呢、、笑
我也想养成规律!笑
最近会看过电影再睡觉!
但是看完一整部电影的话会因为感情投入太深而很难入睡、、
因为有可能会因此起不来,所以有预定的日子的前一天我会注意不这么做的(^-^;
虽然实际上想做的是喝很多白开水再睡觉!以及,做完柔软体操再睡觉!或者是做些对美容有益处的事情来着呢💧笑 我会努力的😣


我是三重県代表的松村美紅!!
今天的话题是“晚上睡觉前会做的事”!!
我的话,每天睡觉前会喝水或者是维C饮料!
因为好像对身体有好处所以每天都会喝😌


大家!晚上好!
我是宮崎県代表上見天乃!
今天也好热呢〜🥵
今天的话题是,“晚上睡觉前会做的事”!!🌙
睡觉前会做好几件事,来介绍2件!🌝
自从待在家里以来,睡觉前会稍微锻炼一下肌肉!!💪
还有的话,虽然是最近才开始做的,会喝一杯水或者茶!!
大家有什么睡前会做的事情吗〜??
从昨天开始开设755了!大家!请一定要去评论哦❤️
等着大家😆


我是新潟県代表的塩原香凜(しおばらかりん)❕🐝💝
今天的话题是“晚上睡觉前会做的事”❕😴
我会在睡前看视频❕👀💖
看看游戏实况之类的( ¨̮ )♡
还有会想事情吧💭💭
最近经常睡懒觉🤭🤭
睡不着的时候就会听着八音盒风格的音乐入睡🤍🤍


大家好!
我是鳥取県代表的徳永羚海!
今天的话题是、、、
“晚上睡觉前会做的事”🛌
れみ的话,会喝过水之后再睡觉!
喝完水再睡觉这个习惯,好像已经有一年多了!?🚰
最近如果不喝完水再睡觉,就平静不下来😁笑笑
大概会对健康有好处所以大家也务必试试看!!!


我是岡山県代表的蒲地志奈(かまちゆきな)!
今天的话题是晚上睡觉前会做的事!🌒
我最近会打电话☎️!
经常会和香凜(塩原香凜)还有みゆこ(井上美優)以及りるちゃん(布谷梨琉)通电话!
基本上我都是最后或者倒数第二个睡觉的,所以如果大家都睡着了的话会有点寂寞😂
啊!还会认真地做保湿!
因为我的肌肤很薄弱所以会努力保湿💧



话题:“晚上睡觉前会做的事”
晚上好〜!
我是茨城的岡部麟!
洗完澡之后,最近一定会努力做按摩和伸展运动!大概会一直做一个小时左右吧〜!
睡觉前,上床后会使用一种具有放松效果的很香的东西(不是香水,但不知道怎么叫)
啊,还有会看过ミス(Miss Magazine)
和ローラちゃん的时尚书籍之后再睡觉( o^^o )看了这本书后就会想着“想变得时尚呢〜!”或者“明天也要努力运动咯〜!笑”之类的,各种动力都增加了!笑
因为今天是欺骗日(Cheat Day),所以中午外卖叫了麦当劳的薯条来吃!真棒!超幸福!
(麟麟现在在减肥吗?)


大家好!
我是長崎県代表的尾上美月🤗
今天的话题是“晚上睡觉前会做的事”!!😴
睡前会做的事、、、、🤔🤔🤔🤔
之前也有说过,一定要对手机杀菌之后才能带上床,所以绝对会对手机进行消毒!📱✨
很讨厌手机屏幕上留下指纹、、、😖
因为早上起床后想使用屏幕干干净净的手机,晚上睡觉前一定会擦干净然后拿到床上🛏💤
还有,考虑第二天要穿的衣服也是每日必做的事情🥳🤩
为了早上不慌慌张张,会决定好衣服后再睡觉😙


大家好!
我是立仙愛理!
我晚上睡觉前会做的事情是
伸展运动和读书📗
经常会听别人说睡觉前最好不要碰手机、、可是很难做到,所以养成了即使看几页也必须要看会儿书的习惯!
铅字最棒了!
现在正在一点一点地读
山田詠美老师的《ハーレムワールド》!
(诶——立仙果然喜欢这种“悲情坏女人”的故事吗。这本的话内容大概讲的是一名非日混血的女主和想要得到女主宠爱的具有社会地位的外交官、外国留学生、逃亡中的船员以及极其普通的日本工薪阶层的四个男人之间这样〜那样的故事)
我的身体会跟我说“稍微把房间的灯光调暗再睡觉哦〜”笑
要说为什么在睡觉前做伸展运动的话,因为很难提起干劲、、
但是不知道为何会想着
“睡觉前不做的话就睡不着!”,自然而然地就在睡前做了、、、
我入睡前的日常活动
大概就是这种感觉〜📗☁️🤍
那么再见!!!


大家—!
晚上好😊🌟
我是小栗有以!!
话题是“晚上睡觉前会做的事情是?”!
我的话...
最近,会读一会儿书再入睡📕
一直以来,很难有每天慢慢读书的时间...😣💭
不过!
因为待在家里的时间增多了...
可以在睡觉前慢慢读书啦〜!!
因为现在正在读的书已经快要读完了...
“推荐的书”募集中!!!📚💘
那么...
谢谢你今天能够看到最后!!
再见哦〜✨
(小栗子每次投稿说自己平时没有时间做○○的时候,都会感觉到‘ACE’也不是那么好当的啊。)


我是岩手県代表的井上美優!
今天的话题是“睡觉前会做的事”!
睡觉前会看视频,还会和成员们打电话!
因为晚上会很寂寞所以会通过和成员们打电话来获得元气🥰
还有从昨天开始Team8新成员12人全部开始755啦!昨天夜里一直在看755👀✨
务必要去看一看—!!


我是埼玉県的髙橋彩音🌷
今天Facebook的话题是“晚上睡觉前会做的事”!
睡觉前会做的事请,好像之前已经说过了,会在漫画软件上看漫画😊
因为每天都会更新,所以是我的每日必修课!
之后会,一边想着今天发生了些什么好事,以及明天想要做什么,一边钻进被窝😌⭐️


大家还够精神吗?
我是愛媛県代表的高岡薫🍊
今天的话题是“睡觉前会做的事”!
我睡觉前会做伸展运动和按摩!
一天结束后感觉脚都浮肿了
通过伸展运动和按摩来变得舒畅😊
超棒的✨✨✨
接着是喝些水,涂上润唇膏准备睡觉!
因为嘴唇经常会很干燥...😱
然后就是钻进被窝睡觉...😴


晚上好!
我是北海道的坂口渚沙
今日的话、YouTube上
「なぎなぎTube 」
更新了哦〜😊
第一次的做料理视频、、、!
视频在这里
https://youtu.be/WQpn1uGQgmU
看了的话绝对会饿的 笑
然后今天的话题是、
睡觉前会做的事!
睡觉前没有什么特别要做的、
不过这两天左右、
睡觉前会回复755😊
今天也打算这样做哦〜✨
这个、
已经变成
日常了吧?
入睡前和大家
聊一聊再睡觉的话会有一种、
今天也说了很多话!的感觉 笑
当然
和家人也是会聊天的哦!
那么、byなぎ☆


各位好—!
我是奈良県代表的 大西桃香🧞
今天是关于 晚上睡觉前会做的事🛌💤🌙
最近睡觉前的日常是
柔软运动和锻炼肌肉
以及不是每天都会做的,背英语单词(虽然也不知道到底记没记住(笑))
然后躺在被窝里看会儿动漫睡觉⭐️
最近在看的动漫是《僕らのヒーローアカデミア》!(这个就不翻译了吧。)
特别有意思😭❤️没看过的人如果可以的话请务必去看看!
谢谢你能够读到最后👑
05.18