【中翻】Team8新企划！『エイトちゃん的在家时光』 【04.07日共14名成员】
翻译：Shoyu
—— 翻译仅供学习交流使用 欢迎注明出处的转载 翻译错误欢迎合理交流指出 ——
新企划！✨『エイトちゃんの在家时光』开始啦✨
在Team8的Facebook上，成员们会根据话题进行投稿的企划！！
请务必趁着这个机会，来偷偷看看成员们在家是如何度过的吧！👀
（因为是Team8的新企划，所以可以的话希望能转发给更多的人看到）
04.07日投稿的14名成员有：
井上美優、上見天乃、布谷梨琉、蒲地志奈、尾上美月、福留光帆、鈴木優香、塩原香凜、松村美紅、徳永羚海、佐藤朱、坂川陽香、高岡薫、岡部麟。
（翻译会适当改变原有的排版）
大家好！
我是岩手県代表 井上美優！
今天的话题我决定好啦！
就是“AKB48里面喜欢的曲子”！
我喜欢的歌是《永遠より続くように》！🍋
小学的时候还买了CD💿
从第一次听到之后一直是我喜欢的歌！
CD封套的设计我也特别喜欢！
能够在我从小学开始就最喜欢的AKB48里面进行活动现在真是无比的开心🥰
希望自己有一天也能有机会唱跳这首曲子✨
各位！午安~😁
我是宮崎県代表 上見天乃！
今天的话题是，みゆこ提出来的“AKB48里面喜欢的曲子”！🎶❤️
我喜欢的歌曲是《前しか向かねえ》！
MV和歌词都特别的帅气，是我最喜欢的歌！
从小学的时候就特别喜欢AKB48，CD也收集了很多
现在能够在一直憧憬的AKB48里面活动感到非常幸福！🤩❤️
明天的话题担当是御供茉白前辈！ （そらのん打错了字 “共”→“供”）
明天也尽请期待~✨
大家好！
我是秋田県代表 布谷梨琉！👹
今天的话题是みゆこ想到的“AKB48里面喜欢的曲子”
りる喜欢的歌曲呢...
是《LOVE TRIP》！
理由的话，是看到最喜欢的冈田奈奈前辈在单独演唱会彩排时的表演后，觉得“超酷的！！！”，然后开始也在意起这首歌，变得喜欢上了！
舞蹈又帅又可爱，已经是我最喜欢的一首了！笑
能够和冈田奈奈前辈一起表演《LOVE TRIP》是我的梦想、、♥️
明天的话题由御供茉白前辈来出！
还请期待~！
午安☀️
我是岡山県代表 蒲地志奈！
今天みゆこ给出的话题是“AKB48里面喜欢的曲子”！！
因为我每天都会听很多的歌，
所以“这首是最棒的！”之类的决定不下来😖
但是，我真的很喜欢Team8的歌！
《夢へのルート》是我至今为止不知道已经听过多少次的最喜欢的曲子！💓
听到这首歌的时候，就会感到“必须要努力了！”*
在冈山县举办演唱会或者是活动是我的一个目标，希望到时候我能够以Center的位置跳我最喜欢的《夢へのルート》！！
Team8的歌自不必说，AKB的曲子歌词也都写的很棒，真的是超喜欢，
因此当我在大家面前表演的时候，会为了能够像自己所获得元气时那样也能够做出让大家感到元气的表演而努力的😊💪🏻💪🏻
大家下午好！！
我是AKB48 Team8長崎県代表 尾上美月！
今天是由岩手县代表的井上美優ちゃん来出话题！话题是“AKB48里面喜欢的曲子”！
我喜欢的歌曲，是《野菜シスターズ》！🥦🥕🥒🧅🍆
蔬菜服装栩栩如生的特别可爱，早上听到的话，就会有一种“今天一天也要元气满满的加油咯！”的心情😁
蔬菜里面我最喜欢的是土豆🥔，可是《野菜シスターズ》里面土豆并没有出场，所以下次想要穿着喜欢的番茄🍅服装作为Center来跳这首歌！！
番茄的话我喜欢长崎有名的一种叫高岛番茄的水果番茄，经常会吃😋
《野菜シスターズ》开朗的曲调听着就会充满元气，经常会在早上听来提高心情！
大家好🥳
我是兵庫県代表・福留光帆（ふくとめみつほ）！
话题是“AKB48里面喜欢的曲子”，
因为会听各种各样的歌所以喜欢的歌曲每天都在变化的福留、、、笑
最近经常听的是《ジタバタ》🐥
收录在《失恋、ありがとう》里面的，Team8的最新歌曲🐝
舞蹈部分真是太帅了、、、🥺
MV也特别的棒所以一定要去看看✔️
大家喜欢的曲子会是什么呢？🤔
各位
晚上好！
我是静岡県代表 鈴木優香！
在AKB48里我最喜欢的歌曲是《思い出マイフレンド》！
这首曲子是我加入AKB48后第一次被选为选拔成员所参加的，非常用心的一首曲子！
歌词也是非常的愉快，是一首快节奏的歌，所以听着就让很人情绪高涨！^ - ^
大家也一定要听听看♡
我是新潟県代表 塩原香凜❕🐰💖🐝
今天的话题是
从みゆこ*那里转回来的“AKB48里面喜欢的曲子”( ¨̮ )✨
真的是有好多喜欢的歌曲不过最近迷上的是《ひと夏の出来事》和《遠距離ポスター》，经常有在听🎶💖
Team8里面喜欢《47の素敵な街へ》和《夢へのルート》😍
AKB48的最新曲《失恋ありがとう》以及Team8的最新曲《ジタバタ》当然也有在听💝🎀
大家也一定要多听听看👀✨
我是三重県代表 松村美紅
今天的话题是“AKB48里面喜欢的曲子”！！
一直以来喜欢的都是像《キャンディー》那样可爱的歌曲，不过最近也很喜欢《涙の表面張力》或者则是《嵐の夜には》这样帅气的歌曲！🧡
根据心情会听各种各样的歌🎶
晚上好！
我是鳥取県代表 徳永羚海！
今天的话题是、、、
“AKB48里面喜欢的曲子”！
最近喜欢的歌曲是，《RIVER》🎵🎀
不仅舞蹈很帅歌曲的歌词也很能打动人心，所以最近经常在听😆
我最喜欢MV和舞蹈都很酷很有力量的歌💖
大家喜欢的歌是什么呢？？🧐
各位好！我是宮城県代表 佐藤朱！
每天都有在认真注意健康管理吗？
为了能够元气的度过每一天，现在让我们每个人都提高起意识吧、、！
「エイトちゃん的在家时光」
话题是“AKB48里面喜欢的曲子”！
我喜欢的歌是《上からマリコ》~！
最喜欢的篠田麻里子小姐的Center曲
宫城巡演还有AKB48 13周年公演的时候让我担任了Center，有着美好的回忆＼(^^)／
AKB48的歌曲里有太多喜欢的曲子，缩小范围很辛苦对吧~！笑
还有很多很多喜欢的曲子！笑
大家好！
我是福井県代表 坂川陽香！
因为话题是“AKB48里面喜欢的曲子”、、
我喜欢的AKB48的歌是《Only today》！
是一首节奏非常轻快的曲子，我特别喜欢！(^-^)
其他还有像是《ポニーテールとシュシュ》或者《恋するフォーチュンクッキー》、《アクシデント中》和《細雪リグレット》也很喜欢！
我是愛媛県代表 高岡薫！
今天的话题是“AKB48里面喜欢的曲子”！
我喜欢的是《大声ダイヤモンド》🥰
就我自己而言觉得这首歌非常的帅气！
最喜欢的是舞蹈✨✨
还有，最后粉丝们做的“好きー！”CALL也特别喜欢🥰
是能在Live上热闹起来的歌对吧😆
因为太喜欢这首歌，在家乡的巡演也把这首歌加进了列表里面🥰
「エイトちゃん的在家时光」
话题：“AKB48里面喜欢的曲子”
我是茨城的岡部麟！
《ヘビロテ》倾向于前3名哇
1位《バラの儀式》
2位《美しき者》
3位《JJに借りた物》
4位《愛の喪明け》
5位《Teacher Teacher》
能将我的歌曲爱好看的光光的选曲呢（笑）
非常喜欢这样的曲子！
《マンモス》也经常有听，不过在排行榜里漏掉了呢~！笑
顺便一提最喜欢用有线耳机来听！
04.07
