观前须知：本人是一名经验并不精湛的翻译庭小小修士，在翻译过程中肯定会存在一些问题，请各位见谅。

任务2

走投无路的猎物

       虽然他们的队伍被埋伏削弱了，但帝皇之爪仍然奋力向前，在黑暗中越陷越深。狩猎接近尾声，但谁是捕食者，谁是猎物？

       帝国的入侵者以自己的方式摆脱了邪教的陷阱。现在，对普里默斯·戈里坎、马格斯·特里耶夫和默西.特雷克来说，除了确保母体的逃脱外，什么都不重要了。

       为此，他们没有在倒塌的房间里战斗到最后，而是带领幸存的追随者进入了一个战斗撤退区，在那里，特雷克用更多隐藏的炸药覆盖。当他们穿过最后一条通向乞丐王子的阴暗纠结的通道时，他们感到主人的思绪也在自己的思绪中闪过。

       它告诉他们，还有最后一个狡猾的计划。风险会很大，很少有人能活过来，但如果成功了，他们会看到乞丐王子逃脱，而星辰之子的计划也会成功。没有一个真正的乞丐王子崇拜的仆人可以期待更多。族长的核心圈子开始为他们的最后一战做准备，除了他们沾染的心中的喜悦之外，什么都没有。

       就他们而言，帝皇之爪现在被复仇的愤怒所鼓舞。这场狩猎已经让他们付出了超出他们想象的代价。他们把受伤和死亡的同胞都抛在身后，前者将后者的尸体背走，而他们准备好了武器。

       这是一支小队，他们朝着他们追求的顶峰前进；亚里士多德·卡维兰（Aristethes Carvellan）敲打着穹剑，将其闪闪发光的光芒投射到这些失去时间的深处的粗糙隧道壁上;海伦尼卡·西图斯寂静修女追猎者；三名阿喀琉斯终结者分别是沃利乌斯·贝斯特罗诺斯、阿查瑟顿·萨沃蒂斯和尤利安·杜马塔·马图恩。

       他们的人数可能很少，但这支精英小队仍然拥有巨大的力量，可以粉碎比他们大很多倍的敌人。此外，他们所遭受的损失只会坚定他们的决心，即看到这最后的异种之躯从弧形深处燃烧殆尽，族长活着抓住，以便所有的损失都是值得的。

       这支小队沿着被侵蚀的楼梯和螺旋形的坡道走下去，经过了沉睡的机器，这些机器可能是帝皇昔日征服银河所使用过的。

       他们穿过深深的尘埃漂流，很可能是远古遗骸和珍贵的大部头书的全部遗骸。

       在一些地方，令人毛骨悚然的雕像用死去的大理石眼睛看着他们的进步，或者地热喷口在他们下面消失，稀薄的烟雾和沉闷的火光从他们的深处悄悄升起。入侵者仍然没有看到敌人的迹象。

       最后，他们进入了一系列倾斜而破碎的房间，房间的地板铺着瓷砖，天花板呈拱形。异种生物的卷须沿着墙壁缠绕，聚集在一起，把门口变成了漂浮的大量不干净的叶子。

       生物辐射脉冲通过被拉伸的皮肤膜，血液般的暖风搅动着空气，湿气粘在皮肤上，顺着装甲板流下来。他们的psyoccula（确的是某种仪器可以发现母体）稳定地鸣叫。目标很近。

       袭击的到来是突然的，但并不出乎意料。那一刻，隧道和房间是空的，只有空洞的回声和徘徊的帝国猎人。

       接下来，一群新血从黑暗中涌出，发出狂热的尖叫声。激光束驱散了黑暗。手榴弹在空中横飞，以凶烈的姿态引爆。

       皇帝之爪以非人的速度做出反应，分散并还击进攻者。阿喀琉斯终结者在拥挤的敌人群中挥舞着他们的卫士长矛，用爆炸性的炮弹攻击新血，即使在这时候他们也不忘在战斗中搜寻族长的痕迹。

       从黑暗的门口走了出来，马格斯·特里夫举起他的木棍，集中力量穿过它。空气中弥漫着模糊不清的低语，他将自己的意识送出探索，试图突破卡维兰的钢铁意志，迫使他将自己的武器（我个人认为是穹剑）转向他的同伴。

       当心灵攻击打击他的防御时，剑刃冠军步履蹒跚，但在任何一方获胜之前，寂静修女们走上前，去侧翼攻击他。

       马格斯.特里夫从她们的反灵能光环中退缩，用一只手用力的抓挠着他的脑袋，几乎快把他的棍子弄掉了下来。特里夫被追猎者的喷火器所射出的火舌追赶着，消失在阴影中。

       卡维兰点了点头表示感谢，然后深入巢穴寻找始作俑者。相反的，他遇到了普里默斯·戈里坎（Primus Ghorikan），这位邪教指挥官从黑暗中冲出，与剑刃冠军击剑（其实是交战）。

       战斗继续进行，基因窃取者邪教徒稳步地向族长宝座室撤退。但仍然没有乞丐王子的迹象。

       猎人开始怀疑他们的猎物是否已经逃离了他们的愤怒，但探测仪仍然发出声音，警告说它潜伏在附近。

       他们没有意识到的是，族长正在从上面跟踪他们。它爬过隐藏的管道，在不可能的空间里挤压着巨大的身体，在等待攻击机会的时候，在几千年的尘埃中开辟了痕迹。

       只要让敌人向它的巢穴推进一点，让他们变得更突出一点......然后它会爆发出来，用它的肢体上撕裂那些人的身体。