欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

诡秘外国网友评论节选意译 - 【875-877】【含本章说】

2021-11-12 16:49 作者:凌冰雪  | 我要投稿

【875章(不死者-143章)木乃伊】——本章说

【标题:木乃伊(Mummy)】

Tetractys

Daddy

爹地

【这是在吐槽Mummy这个词,因为这个词不止可以表示木乃伊,还可以表示“妈咪”】

 

 NDJV

are you my mummy?

你是我的妈妈吗?

 

Dark_Magus

I was wondering when we would see a chapter like this...

我之前就在想什么时候我们会看到像这样的章节……


【啪!伦纳德丢下钢笔,将信纸揉成一团,准确地丢进了桌脚的垃圾桶内。 】

Dark_Magus

Is this his spirituality warning him or grandpa Zoroast

这会是他的灵性在向他示警吗,或者是索罗亚斯德老爷子做的?

 

(回复楼上)Cami2708

Or perhaps his inner emotions are a complete mess about what he wants to write

或者是因为他现在心中一团乱麻,完全不知道怎么写出来

 

(回复一楼)jckars

Or perhaps some certain... Artifact at work... That doesn't let him communicate...?

或者是某个……封印物的效果……它不想让伦纳德传出信息?

 

Nathen321

3 points. GG

漂亮的三分球。

 

LowlifeLurker

or he just doesn't have any inspiration for writing.. even for writing a letter.. 😅

或许他就是这么缺乏写作灵感……甚至连写信都不行……23333


thedeadtellstories

it's me writing love letter to my crush when I'm in elementary school

这就是小学时候给暗恋对象写情书的我了233


【“我有事情希望能得到你的帮助,详细情况面谈。”“莎伦” 】

Verez

Long time no see.

好久不见了。

 

Jay_Crew10

Ay. I guessed it would be Sharron.

就是嘛,我就猜会是莎伦。

 

LowlifeLurker

I was fooled.. 😥

我上当了……

 

Anna_94

THE BEST GIRL IS HERE ♥️♥️♥️♥️♥️♥️

最棒的姑娘出现啦♥️♥️♥️♥️♥️♥️

 

Phalanx

at last

终于啊

 

Wanderer_Yakumo

My bae~

我的宝贝~


【希尔斯顿区加尔德街126号,玛瑞亚太太。】

Manaworkz

aww he still remembers

嗷嗷克莱恩还记得呢!


【“可以……”蕾妮特.缇尼科尔其中一个金发红眼的脑袋给出了回应。】

Jay_Crew10

"Yes..." "She was..." "My..." "Student..."

“可以……”“她是……”“我的……”“学生……”


【等到信使小姐的身影消失于房间内,克莱恩立刻布置仪式,准备将“蠕动的饥饿”从灰雾之上带回现实世界,然后“旅行”去各大群岛,寻找幸运海盗。】

Yrlia

a "lucky" pirate lmao

“幸运”海盗哈哈哈哈哈哈哈哈

 

Totem

you get eaten! you get eaten! everybody gets eaten!

接下来吃你,你,你,你们所有人!


【“如果‘蠕动的饥饿’敢闹,就喂它吃蘑菇!”结束掉仪式收拾好现场的克莱恩戴上那薄薄的人皮手套,身影迅速淡化透明,消失于原地。】

 Skyfiend13

lol if you dare to eat me, i give ya mushroom

哈哈哈哈如果你敢吃我的话,我就喂你吃蘑菇


【用过晚餐,等到“蠕动的饥饿”在灰雾之上“干嚎”完毕,克莱恩借口肚子不舒服,进入盥洗室,将它重新取出,借此“传送”到了贝克兰德桥区域的“勇敢者酒吧”外面。 】

Dex2

haha, it was howling praising the true creator 😅

哈哈,它一直在嚎叫着赞美真实造物主呢


【“好久不见。”克莱恩主动打了声招呼。 】

burntpotato

SHARRON SCREEN TIME

莎伦主场时间!


【莎伦蔚蓝的眼眸毫无转动,没去探求缘由,只简单问道: “没事吧?” 】

Tukang_Sampah

Sharon : Are you alright? Klein : I'm okay, it's just a demigod demoness, mr. A, and Zaratul. Nothing i can't handle

莎伦:你没事吧? 克莱恩:我没事,只是遇上了一个半神魔女,A先生还有查拉图。没啥应付不来的

  

Braccer1

A women who cares about klien, not the fool... totally shipped this!

一个真正在乎着克莱恩,而不是愚者的女人……我满仓了!


Anna_94

If Justice care about the World. then Sharron is someone who actually care for Klein. ♥️

如果说正义在乎的是世界,那莎伦就是真正在乎着克莱恩的人♥️


【她知道夏洛克.莫里亚蒂口中的那份“怨魂”非凡特性属于“血之上将”塞尼奥尔,而“血之上将”又是夏洛克.莫里亚蒂的秘偶,“怨魂”非凡特性的不见也就意味着秘偶的损毁和丢失,这对相应的非凡者来说,不是一件小事。 】

UnfetteredMind

that reminds me: get a fcking substitute already. even If its trash

这提醒了我:克莱恩你快特么去找一个替代秘偶啊。就算是垃圾货也行啊

 

(回复楼上)Dark_Magus

The Fool does not rush. Fate just... happens.

愚者完全不慌。命运……总会让他遇见下一个的。

 

(回复一楼)Anna_94

sharron herself is wraith tho. maybe klein can use her.

不过莎伦本人就是一个怨魂。也许克莱恩能用她。

 

(回复楼上)Manaworkz

no, once controlled, the marionette is dead. no killing the ship before it sets sail

不,一旦被控制了,那秘偶本人就已经死去了。在股票退市之前怎么能杀呢


【“这艘船装载着不少从星星高原、帕斯河谷、哈加提草原掠夺来的财宝和文物,其中,有一具木乃伊,它是琅代高地王国第十九任国王,图坦西斯二世。】

ThisDaddy

how should i read it?? 2 tansess 2??

这名字让我怎么读??2坦西斯2???

【图坦的读音和英文的two相似】


(回复一楼)Heaven_Road

tut-tut second will do

叫图图二世就行


(回复一楼)Bayleaf

Tut-chan will do

叫图酱就行

 

(回复一楼)Manaworkz

too-tan-seas the second

图-坦-西斯-二世

 

Anna_94

Tetanus?

啊?破伤风?

【破伤风的读音和图坦西斯类似】


YuriLover212

Is that a nod to King Tut?

这是在致敬法老图坦卡蒙?


【“南大陆原本的语言并不起源于古弗萨克语,有自己的结构,在古代高地语里,国王又被称为‘卡德夫’,这是专属词汇,被罗塞尔大帝翻译为了‘法老’,也不知道他怎么想的,还有,‘木乃伊’也是他命名的,总之,‘法老’的意思是神灵之子人类之王。 】

Ohm60

Nothing can escape from the graps of the Emperor roselle

没有什么能逃脱罗赛尔大帝的魔爪

 

CenserBearer

Damn Roselle ! Even ancient egyptian terminology !

该死的罗赛尔!连古埃及人的专有名词都不放过!

 

Adicawida

"what? Kadiev? it's just a different word for Pharaoh, isn't it? just call them Pharaoh and the preserved corpses Mummy, that's easier to understand"

“什么?卡德夫?这不就是法老的另一种说法嘛?那我们就直接叫他们法老吧,那些尸体就叫木乃伊,这样更容易理解”


【难道是序列5“怨魂”晋升序列4“木偶”的仪式需要?莎伦小姐已经有了配方,且消化完了“怨魂”魔药?从她平时的生活状态看,她简直是时刻在扮演“怨魂”,说不定早就消化完了……不过,之前地下遗迹那个恶灵的话语似乎表明,当时的莎伦小姐并没有“木偶”魔药配方,嗯,每个人都有自己的圈子,莎伦小姐有办法弄到也不是太奇怪的事情……克莱恩若有所思地扫了莎伦一眼,并未发现她与之前相比有什么明显改变,依旧像人偶胜过活人,可又没出现更阴森的迹象。】

Davidwrn

I wonder what would happen when Emlyn meet Sharon. Will he fall in love at first sight? He loves dolls so much

不知道埃姆林见到莎伦会是什么反应。他会不会对她一见钟情呢?毕竟他那么喜欢人偶。

 

(回复一楼)memehilist

*me pointing fingers, face filled with tears and anger with a hint of frustration "NO U DON'T". *author with smug the cat face -_- "Meow"

*我脸上挂着泪水和不甘,一边对着手指*“不,你不能这么做”

*作者摆出了得意的猫咪脸*“喵~”

 

(回复一楼)Frozen_Necromancer

Heh, this already happened in the raws. What happened? Well, what do you think?

呵呵,这个已经在中文生肉里发生了哦。发生了什么呢?你们怎么猜?

 

(回复一楼)_Jocare

he's gonna be her puppet? 😂

他会变成她的人偶?233333


Aby55

Isnt a puppet a natural match with a marionettist? 🚢

木偶和秘偶大师难道不是天生一对吗?

 

Dare2Fly

She must get it from your Ms.Messenger...

她一定是从你的信使小姐那里拿的配方……


Kioga

Puppet? Perfect pair for a Marionettist, I should start shipping them.

木偶?这和秘偶大师绝配啊,我应该立刻开始持股他们的


【“……”伊恩怔了一秒,自嘲道,“那你可能永远也认不出他究竟是谁了。” 】

webie11

terrible drawing skill?

他画技很糟糕?

 

(回复楼上)Lvl1Bard

It's called modern art, you peasant!

这叫现代艺术,土包子!


【那是一个黑色头发微卷,额头较宽,脸颊消瘦,眼珠深黑,戴着单片眼镜的年轻男子。】

 ilu

holy ****!! Arrodes bluff turned into reality

我了个大草!!!阿罗德斯之前骗人的事竟然成真了

 

(回复楼上)Zuuhed

it is Arrodes ww are talking about, it is even possible that it was no Bluff and he really knew it...

我们说的可是阿罗德斯啊,也许它根本就不是在诈人,他是真的知道他要来了……


Karimson2

2 demigod marauders, weakened from amon. sounds like he gathered them together for ritual harvest

两个偷盗者半神,都是被阿蒙打残的。听起来他似乎是在把这些人凑在一起,为了仪式进行统一收割


【“渎神者”阿蒙!】

Alessan

A King of Angels acting personally instead of sending subordinates...interesting. I suppose it’s possible for it to be a clone but still.

一个天使之王亲自前来,而不是派手下过来……有意思。我猜这个有可能是个分身,但还是有可能不是的。


(回复楼上)DaoistBonsai

Well it seems that Amon doesn’t belong to any organization as far as we know.

嗯就我们目前所知,看起来阿蒙不属于任何一个组织。

 

(回复一楼)Dex2

Most likely a clone. We saw that his main body seems to be in the forsaken land of the gods. That time when the clone was killed in the city of silver, the main body was wondering around near the feet of a dead giant that was still walking

很有可能是个分身。我们已经看到了,他的本体似乎在神弃之地。那时候他的分身在白银城被杀了,本体在一个依然徘徊的巨人尸体脚下转悠呢

 

(回复一楼)KingofNazarick

My guess is that he doesn't have any subordinates. He is likely a loner.

我的猜测是他根本没有什么手下。他就是个独行侠。

 

(回复楼上)UnfetteredMind

isnt having subordinates a requirement to not lose controle?

可是令人不会失控的条件不就是拥有手下吗?

 

(回复楼上)KingofNazarick

Having believers is, but I forget if it was stated if that is a requirement only for true gods or anyone above Sequence 2.

拥有信徒才是不会失控的条件,但我忘了之前有没有说这个条件是不是只对真神或者序列2以上的人有效了。

 

(回复楼上上)lindatan90

He has a lot of subordinates named Amon 🧐

他有很多叫阿蒙的手下~

 

Vanokkor

oh ****

哦我了个擦

 

LordOfTheMorning

hahaha he jinxed it, he used Amon to scare the little demigod rat, and now Amon is in town to hunt him xD

哈哈哈哈他把事情搞砸了,他利用阿蒙去吓唬那只半神小老鼠,现在阿蒙亲自现身来猎杀他了XD

 

(回复楼上)memehilist

Come to think of it arrodes only say something if it's truth, its q and a nature prolly forbids it from lying. If it is really the case, when it said Amon is coming to bucklund, then He IS coming to bucklund

大家想想,阿罗德斯可是只说真话的,它的问答游戏本质天然地就禁止它说谎。如果真的如此的话,那它说阿蒙正在来贝克兰德的路上的时候,那他就是真的在路上

 

burntpotato

Ask and you shall receive

这算是心想事成吧

【这句话本身出自圣经,大意是神会将东西赐予真正想要拥有它的人,算是心诚则灵】

 

ozush

seems like amon doesn't bother at all about wearing a disguise........

看来阿蒙连外貌上的伪装都不屑于做……

 

(回复楼上)Dex2

The guy has parasites almost everywhere 😱. There was one in the city of silver and this one is likely another clone of his

这家伙几乎在任何地方都有寄生。白银城里就有一个,而这个很可能是另一个分身

 

Trafford_Trading

bye bye backlund

贝克兰德,再见了

 

ThisDaddy

what the heck is he doing in backlund

他特么来贝克兰德干什么

 

(回复楼上)lindatan90

Ian just said He was looking for The Fool's believers.

伊恩说他在寻找愚者的信徒。

 

isabant

And things become really thick and complicated

现在事情变得更复杂更大条了

 

Karimson2

the reason he is blasphemer is because as son of original creator, he knows the orthodox gods are mostly traitors?

他是“渎神者”的原因是因为他是原初造物主的儿子,他知道正神们基本都是些叛徒?

 

(回复楼上)jckars

No, I think it is due to his pathway and level.. I think he can steal from gods.. Or even godhood to become one.

不,我觉得这是因为他的途径和等级……我觉得他可以从神明那里进行窃取……或者甚至是窃取神格,来成为神明。

 

(回复楼上)Polymyth

Seriously dude!

老哥你说真的吗!

 

(回复一楼)lindatan90

Probably and even more. He might have caused a lot of troubles for the three gods.

也许不止。他可能给三神搞过很多麻烦。

 

Dish0407

I suspect a certain QUILL whenever such coincidences happen........🤔🤔

每次类似这样的巧合发生的时候,我都会怀疑某只羽毛笔……

 

(回复楼上)UnfetteredMind

i doubt the quill can control THE amon

我怀疑羽毛笔甚至可以控制那个阿蒙

 

(回复楼上)Zuuhed

if it is an artifact like the dice of probability, it can

如果这是个像概率之骰一样的封印物的话,是可以

 

(回复楼上)lindatan90

Nope. The spectator's Uniquenes is with Adam. So the quill is atmost a seq 1 characteristic. Amon on the other hand is a King of Angel born with Uniquenes. So He is definitely stronger than the quill.

不能。观众的唯一性在亚当手里。所以羽毛笔最多是序列1特性。另一方面,阿蒙是天生具有唯一性的天使之王。所以他绝对比羽毛笔要强。

 

jckars

Get in the line.... There are gods searching ahead of you...

嘿,乖乖排队……前面还有很多早就来找他的神明呢……

 

Denizen13

Ahhhh sh*t, here we go again

啊啊啊我擦,又来了!

 

shameless

every angel and god wants a piece of mr. fool. ah the life of a celebrity.... 🤭

每个天使和神明都想要从愚者身上分一杯羹。哎呀,这就是名人的生活吧……

 

thedeadtellstories

maybe he should be called Voldemort

也许应该叫他伏地魔

 

(回复楼上)lindatan90

Adam fits Better, because He knows whenever someone mentions His name.

那亚当更合适点,因为任何人一旦提到他的名字他都会知道。

 

Reptile_Not_Alien

why are all the marauders coming to Backlund?! Is this place a hive for bandits?! Get out you scummy thieves!

为什么所有的偷盗者都在赶往贝克兰德?!这地儿是什么大盗巢*吗?!你们这些卑鄙的小贼快滚出去!

 

(回复楼上)lindatan90

Law of Convergence at play.

非凡特性聚合定律的作用。

 

Mengsk

actually I dont think amon really wants to hunt him yet, it likely that he wants Klein to help him fight zaratul or use Klein to find zaratul before he recovers his power and becomes a true sequence 1

其实我不觉得阿蒙现在想要抓克莱恩,感觉他其实想要克莱恩帮他打查拉图,起码在他恢复力量成为真正的序列1之前是如此

 

(回复楼上)lindatan90

Amon isn't weaken so he don't need to recover or any help from others. And the one he is looking for all the time is Zoroast not Zaratul.

阿蒙又没有被打残过,所以他不需要等待恢复期或者别人的帮助啊。而且他一直以来找的那个人都是索罗亚斯德,而不是查拉图

 

Kioga

S.H.I.T

我。了。个。草。


【875章(不死者-143章)木乃伊】

Austragus

Klein should really watch what he says... All his words, be it joking or not, brings such drastic consequences.

克莱恩下次真的得管好他这张嘴……他说的所有话,不论是开玩笑还是认真的,都会带来非常严重的后果。

  

(回复楼上)SpartanBR

Klein lucky suck as much as Roland, the two of them are just to much of moving jinxes.

克莱恩的运气简直和罗兰一样差,俩人都是自走扫把星。


Alessan

dang, he made it out of The Forsaken Land of the Gods. I wonder if it was easy or difficult for him, and I wonder if he used The Abyss like the entrance that was in his tomb. It’s almost like Arrodes telling the Rat Demigod he was coming actually summoned him.

砰,他竟然从神弃之地走出来了。不知道对他来说这事算是简单还是难呢。而且我在想如果他能利用深渊的话,就像是他陵寝里那条通道,会怎么样。这简直像是阿罗德斯告诉了那只老鼠半神阿蒙正要来的事情其实反而召唤了阿蒙的前来一样。

 

Alessan

Here’s a theory. The Chained God and the Mother Tree of desire are said to be alter egos of each other. They seem to be opposite, The Chained God representing temperance and the Mother Tree representing desire or giving in to temptation. According to Fate Councilor Riccardio the Prisoner Pathway Sequence 0 is currently empty.

This reminds me of the Die of Probability which also has control of the opposites good luck and bad luck. Perhaps The Chained God/Mother Tree (and likely the Primordial Moon) are simply Uniquenesses and not anything weirder or more complicated? A different perspective since my imagination has was running wild in regards to those beings.

我有一个推测。被缚之神和欲望母树据称是同一存在的不同侧面。他们看起来似乎是相对的,被缚之神代表着节制,而欲望母树代表着欲望或者放纵。根据命运议员里卡多的说法,囚徒途径的序列0目前也是空的。

这让我想起概率之骰的事情,它也能控制幸运和厄运。也许被缚之神/欲望母树(很有可能也是原始月亮)只是唯一性成精,并不是其他那些更复杂或者更奇怪的东西?这只是一个不同的角度出发的猜想,因为我的想象力每次触及这些存在的时候就会变得非常狂野。

 

l3ee

Lol Klein’s prediction was right XD Oh Leonard’s forgetfulness~ captain nostalgia too 😌

哈哈哈克莱恩的预测是对的XD哎呦伦纳德这个健忘症真是~让人想起了同样如此的队长

 

Randompasserby

The hell, what's he doing this side of the world!?

He can go back and forth Between the Forsaken Land and the main world wtf 😱

我靠,他来这里做什么?!

他竟然可以在神弃之地和主世界来去自如,卧槽?!

 

Tetractys

Speak of the devil, and he doth appear.

说曹操曹操到

 

Ehbon

Welp, looks like Klein is finally going to be driven out from under his rock. No way is he avoiding some level of risk when a suspected Angel is on his tail. Bet he’s gonna pack for the Southern Continent reaaalll fast after finding out the guy who almost stole the gray fog space is almost on top of him.

哎呦,看来克莱恩终于要被从他的掩体之中赶出来了。当他被一个疑似天使的人盯上的时候,很多风险他是无法规避的。我敢打赌他一旦发现那个差点把他的灰雾空间偷走的人来了之后,一定会光速打包行李然后跑到南大陆去

 

Archipelago

Shit!! My coffee spurt out when Amon is the one asking about The Fool. This **** become real. Hohoho

靠!!!我看到阿蒙就是那个四处打听愚者事情的人的时候咖啡喷了一地。这特么的竟然成真了。吼吼吼吼

 

iamvectorious

Theory: Could it be that all the current Gods are Transmigrators?

推测:会不会现存所有的神明都是穿越者?


 threetakewonder

I wonder if Miss Sharrons advancement ritual is to drink the potion while possessing another demigod. Of course that would kill the possessed unless they could switch to her pathway, so she’s going to do it while possessing one who’s already dead, as her way of practicing temperance?

不知道莎伦小姐的晋级仪式会不会是在附身另一个半神的情况下喝下魔药。当然这会杀死那个被附身者,除非他们能转到她的途径,所以她得在附身一个死人的情况下这么做,才能保证她是以“节制”的方式进行仪式的?


【876章(不死者-144章)移祸之术】

 Alessan

To scare an Angel. Not something most people can accomplish.

可不是人人都能吓住一名天使的。


(回复楼上)Meowhead

Some day, the words 'The Fool has arrived' will be sufficient to scare any angel.

It's coming.

总有一天,“愚者来了”会变成能让任何天使颤抖的话语。它要来了。

 

(回复楼上)Hoshino

You'll receive divine punishment if you carelessly use the divine name of gods like that. You need to be subtle and low key when proclaiming His arrival. Use a symbolism for the Fool like:

"The curly haired baboon has arrived."

如果你这么不小心地四处乱用神明的尊名,你会受到神罚的。形容他的到来的时候得更含蓄、更低调一点。可以用一个词象征愚者,比如:

“那个卷毛狒狒要来了。”


(回复二楼)memehilist

I think "Frank Lee has arrived" is scarier.... "nooooo I don't want melons growing in my head" "my breasts are large enough, they don't need further enhancement" "my nose hair... Omg they are becoming wheat!" "why are you running? I was trying my best to make this world a Better place!"

我觉得“弗兰克·李要来了”更可怕一点……“不!!!我不想让我的脑袋上长西瓜啊”“我的胸已经够大了,不需要再变大了”“我的鼻毛……卧槽变成麦子了!!”“你们跑啥啊?我只是在尽我所能让这个世界变的更好啊!”

 

Ozwin

Time for this parasite to grab his... bug-out bag.

是时候让这个寄生者带上自己的……全套野外求生套装了。


Amathyn:

No. 2 on the power rankings ppl! This book deserves it :D

大家!这本书现在排月票榜第二啦!这本书配得上这个位置:D


 (回复楼上)Eternal_Miracle

It doesn't, it deserves the #1 spot.

不,它本应成为全站第一的。


(回复楼上)TomoyaNagase:

Actually if you look it's rank 1 with about 7000 stones lead over the second placed heaven library. At least that what I see when I check out the ranking. But when I vote for LoM it tells me it's second place too, maybe a programing error?

事实上如果你看了的话,这本书就是第一,领先了第二名天道图书馆7000票左右。至少我看的时候是这样。但我投票给诡秘的时候,显示诡秘变成了第二,也许是程序有问题?

 

(回复楼上)Alessan

Rank 1 is that romance novel about getting a free husband or something. It seems pretty suspicious to me though can a story that ended over a year ago get so many votes so consistently?

现在的第一是一本言情小说,是什么天降免费老公还是什么的玩意。这对我来说挺可疑的,一本一年多以前就已经完本的小说,还能持续吸到这么多票吗?

 

(回复楼上)Hoshino

It's not really that surprising though. The #1 romance novel had 360mil views while this novel had 15mil views. The #3 even had 150mil views. Even if it's already completed doesn't mean that there's no longer any new readers following it. I'd say this novel is already awesome to have that high amount of voters from its limited number of viewers.

其实也没那么令人惊讶。这本排第一的言情小说有360000000浏览量,而诡秘是15000000浏览量。第三名是150000000浏览量。就算它已经完本了,这也不意味着它不会吸引新读者来追。我得说这本书能有这么多投票的人已经非常惊人了,特别是在读者其实很少的情况下。

 

(回复四楼)Bellmount

I’m guessing the majority still likes that kind of novels which do not require thinking. I mean, that’s reasonable given that they do not want to use their brain after a day of tiring works. I just feel a little pity for them to miss some real qualified works.

我猜大多数人还是很喜欢这类小说的,因为完全不需要思考。我的意思是,考虑到大多数人在上班上了一天之后累到完全不想动脑子了,也是合情合理的。我只是替他们感到遗憾,因为他们错过了一些真正有价值的作品。

 

(回复四楼)DeadmanWhisperer

It depends on your settings. The ranking in your setting set as 'male lead' and that is why it is the 1st. If set it as both, LOM is the 2nd

这取决于你的设置。你的排行榜设置可能是设成了显示“男频排行”,这就是为啥它显示是第一,但如果你改成显示所有排行,那诡秘就是第二


【877章(不死者-145章)谁的陷阱】

Randompasserby

Ok so it's official, the Marauder Pathway shall henceforth be known as the netorare pathway, and Amon specifically is the motherfvcking NTR King of Angels himself.

Now I truly get why one of his titles is the Blasphemer... In some ways I hate him even more than the outright Evil Deities ughh

好了,现在实锤了,偷盗者途径从此以后要改名“绿帽途径”,而阿蒙本人就是那个该死的牛头人天使之王。

现在我完全理解为什么他的头衔之一是“渎神者”了……从某些角度来说,相比那些邪神,我更讨厌他,呃啊

【牛头人之主可还行,不如叫拱坝之主】

  

(回复楼上)Daoist_Rubeno

Yes amon can steal fate. But unless he captures Mc all stealthy attempts to steal Mc white fog will not work since fog will filter out thief.

Also Seer pathway of Mc seems to be a counter for marauder pathway theft. Marauder can steal Seer pathway identity but Seer can make just new one.

Truly, Faceless is one of the strongest powers in a way. Even amon with his clones can't change his original human appearance unless he parasites somebody's body.

是的,阿蒙的确可以偷走命运。但除非他能抓住主角,否则他所有偷走主角灰雾的意图都会失败,因为灰雾可以直接把小偷都屏蔽出去。

而且占卜家途径的主角看起来似乎是克制偷盗者途径的小偷的。偷盗者们能偷走占卜家们的身份,但占卜家们完全可以再捏一个新的。

说真的,无面人在某种意义上简直是最强的能力之一。甚至连有分身的阿蒙都没办法改变他们原本的人类外貌,除非他寄生了别人。

 

(回复楼上)Dex2

You're right but think of the appearance issue like this: when he steals your fate, you are basically erased from the minds of the people and when they look at Amon, to them it will be as though he was always you 😱.

But stealing your fate might be more dangerous than simply solved by creating another identity. It's like he erases you from the minds of all that knew you. If you use a different identity, you would need to play as that person to remain connected to reality and people

你说得对,但关于外貌问题,你想想:如果阿蒙偷了你的命运,你从其他人的认知中就已经完全消失了,他们看的都是阿蒙,对他们来说,他们眼中的你其实一直都是阿蒙。

但偷走你的命运可能危险得多,不可能这么轻松地就用创造另一个身份来解决。这就像是,他直接把你从你认识的所有人脑海中抹去了一样。如果你用另一个身份出现,你就还得重新扮演这个人,来保持和现实还有其他人的关联


Hoshino

Klein is completely trolling right now. He could always ask his devoted servant any questions free of charge and yet he passed the task to others. Does he want to know Miss Sharron's secrets that much?

克莱恩现在完全就是在扯淡。他完全可以随时随地免费地向他的忠实仆人提任何问题,但他选择把这个任务推给别人。他就那么想知道莎伦小姐的秘密吗?

 

MondSemmel

Amon's ability to see the changes of fate which caused the death of his avatar is likely the reason why he's arrived in Backlund: when a secret existence killed his avatar in the Forgotten Land of the Gods, his ability might have pointed him to Backlund, and he knew about The Fool since Derrick performed a ritual addressed to this entity.

阿蒙能看到命运的变化,这导致他失去了一个分身,这很有可能是他来贝克兰德的原因:有一个神秘存在在神弃之地杀掉了他的一个分身,所以他的能力可能把他引来了贝克兰德,寻找罪魁祸首,而且他知道愚者的存在,从戴里克进行了那个指向愚者的仪式开始就知道了。

 

burntpotato

I've known this for so long that almost every enemy of Klein is overpowered as heck but how the fudge do you deal with someone that can even be a microbes!!?

我很久之前就知道了,几乎所有克莱恩遇上的敌人都强得离谱,但这次,你要怎么对付一个甚至能变成微生物的家伙啊?!

 

(回复楼上)Hoshino

Buy 'Gray Fog Pesticide Spray'!

Kills all those annoying parasites. It's proven to be very effective even against those pesky Worms of Time! Buy now and receive a free Tarot card. Just pray 'The Fool that doesn't belong to this era..''

请购买“灰雾除虫喷剂”!

该喷剂能杀死绝大多数烦人的寄生虫。在实测中,我们已经证实它甚至对那些极难处理的时之虫也非常有效!现在拨打电话购买还将获赠一张免费塔罗牌。您只需轻轻祈祷“不属于这个时代的愚者……”

【顺便一提,bug这个词一开始指的就是“害虫”,而且是那种腿很多的甲虫类。】


Alessan

Amon is so scary! I thought I was excited for Klein reaching higher sequences before but my eagerness has now reached the peak.

阿蒙也太可怕了!之前我以为我会对克莱恩晋级更高的序列而兴奋,但现在我对新章节的渴望之情已经达到了顶点。

  

(回复楼上)Towel

Amon bacteria coming at you giving you the worst sickness.

阿蒙菌要袭击你了,它会给你带来最可怕的疾病。

 

(回复楼上)burntpotato

Hahaha.

Plague Inc: Amon

哈哈哈。瘟*疫**公*司:阿蒙


Snapplemonkey

Ooh, this is going to be fun. I wonder if Sharron has any hidden felings for Klein.

哦哦~这可就有意思了。不知道莎伦对克莱恩会不会有什么隐藏的情愫。

  

(回复楼上)Esus

Nah, the zombie will be the one asking. I think the question is, how did he relieve himself LOL

不,他们肯定会让那个活尸来问问题。我觉得阿罗德斯回问的问题会是,他平时是怎么释放自己的,233333

 

chillytaka

"Did you ever relieve yourself with your zombies ?"

This will be epic 😂

“你有没有试过用你的活尸来释放自己啊?”这就更牛逼了


Hoshino

This reminds me of the demigod Admiral case. It looked like the target was the demigod but in reality the actual target was Klein. I think it's highly likely that it was made to look like the targets are Sharron and Maric but in reality the actual target is still Klein. That Mother Tree of Desire seems to be quite obsessed with the gray fog. There's also the fact that Amon who was also attracted by the gray fog, coincidentally appeared at the same time.

这让我想起那个半神将军的案子了。看起来目标是半神本人,但事实上真正的目标是克莱恩。我觉得这次的事情很有可能也是伪装的,看起来像是瞄着莎伦和马里奇去的,但其实真正的目标还是克莱恩。那个欲*望**母**树看起来对灰雾不是一般的执著。而且阿蒙也被灰雾吸引了过来,这两件事情竟然巧合地同时发生了。

 

MondSemmel

Given that Maric and Miss Sharron belong to the restraint faction of their pathway, Arrodes' penalty games might be far more dangerous to them than to others.

考虑到马里奇和莎伦小姐属于他们途径的节制派,阿罗德斯的问答游戏对他们来说可能比对其他人更加危险。

 

MondSemmel

Amon's strength, abilities, range of operations etc. - everything about him is intensely scary. It's unclear if he's affiliated with any secret organization, but given his potential number of avatars, he can be considered a powerful organization by himself.

Finally, consider this: If Emperor Roselle is Klein's transmigration senior, Blasphemer Amon could be considered Klein's sockpuppet senior. Whereas Klein only has one The World, Amon might have more than a hundred avatars.

阿蒙的实力、能力、还有行动范围,等等等等……他身上所有的一切都让人觉得无比恐怖。虽然还不清楚他是否隶属于什么隐秘组织,但鉴于他可能存在的分身数量,他自己本身就可以被认定是等同于一个强大的组织了。

最后,大家想想:如果罗塞尔大帝是克莱恩的穿越者前辈,渎神者阿蒙就可以被认为是克莱恩在开小号方面的前辈了。克莱恩现在还只有世界这个小号,阿蒙可能已经有上百个小号了

诡秘外国网友评论节选意译 - 【875-877】【含本章说】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律