欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

诡秘外国网友评论节选意译 - 【868-869】【含本章说】

2021-11-12 16:49 作者:凌冰雪  | 我要投稿

【868章(不死者-136章)公共马甲】——本章说

【可这是调查啊,不是杀人,道恩唐泰斯已经够惨了,就放过他吧!】

Krader

in this case it would be more akin to *******, then Dwayne would be truly pitiful...

照你那么说那更像是自杀,那道恩可就真是个可怜人了……

 

Tachi_B

Ya!! 👊

耶!!

 

Randompasserby

bwhahaha 🤣😂

噗哈哈哈哈哈

 

Jay_Crew10

Hilarious.

很搞笑。

 

Dopp0

Fors's reaction in this chapter is pure gold😆😆

佛尔思在这一章里的反应太经典了2333

 

iamvectorious

fors : leave Dwayne alone! he is the latest MC in my Romance Novel! I don't want it to become a murder mystery!!!

佛尔思:放过道恩吧!他可是我言情小说里最新的主角啊!我不想让我的言情小说变成谋杀悬疑文啊!


【把调查目标清除掉,就意味着调查成功?因为不需要再调查了……】

 MysteryMuadi

LOL

我哈哈哈哈哈

 

(回复楼上)SAM_Z

your dp is appropriate for the situation.

你的留言非常应景。

 

thedeadtellstories

logic! 😂

这逻辑23333

 

jckars

Hahaha hahaha hahaha....!

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

 

SupremeDeity27

BIG BRAIN

老姐真聪明


Greekfirefly

I love her thought process

我喜欢她这个脑回路


【佛尔思终于抓住问题实质的时候,“倒吊人”阿尔杰、“隐者”嘉德丽雅早已将目光投向了“世界”格尔曼斯帕罗,对他们来说,无论辛德拉斯男爵被诬陷案、马赫特议员遇袭案,还是富商道恩唐泰斯捐出了一万几千镑,原本都不是需要特别在意的事情,但“愚者”先生眷者主动接手调查任务这个事实,则让问题一下显得极为复杂,让人觉得里面似乎隐藏着什么重要秘密。】

Jay_Crew10

Yeah, a possible revolution.

是啊,(里面藏着)一场可能发生的大gm。

 

Mr_Scary_Cat

"Oh, just some petty squabbles among nobles. No biggie. Wait, Mr. World is involved? IS A CALAMITY COMING

“哦,只是贵族之间的一些小乱子而已。没啥大事。等等,世界先生也参与其中了?这肯定是一场天灾即将降临的前兆”


【道恩唐泰斯真的不简单,有很大问题,以至于“世界”先生主动接手对他的调查?或者,那两起案子比我想象得更加重要更为关键?“正义”奥黛丽心中一动,眼眸微转,借着位置的优势,将所有塔罗会成员的反应尽数记在了脑海里。】

 Alessan

Nice detail! She can see everyone but The Fool from her spot. Never would have thought of this.

这个细节不错!她能看见所有人的反应,但从她的位置看不见愚者的反应。之前从没想到这一点。


(回复楼上)Jay_Crew10

She and Alger have the first seats.

她和阿尔杰都是首先落座的人。

 

(回复一楼)lindatan90

Actually, she just never try to observe and ****yze it due to respect.

事实上,她从没试图去观察和分析愚者先生的反应,因为她很敬畏愚者。


【于他而言,塔罗会的大家互帮互助不是很正常的事情吗?别人给出了任务,自己有能力有条件完成,就选择接下,不是很正常吗?】

 Bunny_Tomo

Derrick... you pure soul

戴里克……你的灵魂实在太纯净了


(回复楼上)memehilist

Prolly in a desperate condition like city of silver, there isn't much room left for internal strife.

也许是因为白银城目前面临的情况实在太过绝望,以至于他们已经没有多少能内斗的空间了


 (回复楼上)kodamaD

Cough... elder Lov.... cough...Nothing Mrs. Secrets Supplicant..I was just saying how powerful you were...

咳咳……洛薇雅长老……咳咳……我啥也没说,秘祈人女士……我只是在说你很厉害


Greekfirefly

Love this pure boy

我喜欢这个纯净的男孩


【克莱恩已是想好应对,操纵假人“世界”抬了下手后,就等着“正义”小姐提问,此时,他让“格尔曼斯帕罗”表情严肃,嗓音低沉地开口道:“道恩唐泰斯是一个身份。”】

 Verez

More cooperation incoming.

马上就会有更多塔罗会联合行动了。

 

Solterage

I didn't expect him to reveal it, wow.

没想到他真的会说出来,哇哦。

 

SAM_Z

🤔🤔🤔

 

kodamaD

I am confused...By that did he reveal that Dwanes Dantes is an identity of German Sparrow?Cause the next few paragraph is saying that is introducted Dwanes Dantes as a blessed...

我有点乱……他是说道恩·唐泰斯是格尔曼·斯帕罗的一个身份吗?因为接下来几段他又开始说道恩·唐泰斯是眷者之一……

 

(回复楼上)kodamaD

ah never mind I get it after reading more hahaha

啊没事不用管我我重读了一遍就看懂了哈哈哈


【经过短暂却反复的考量,克莱恩决定透露一部分信息,将道恩唐泰斯定位为自己眷者的公用马甲!】

Tetractys

Hahaha, called it last chapter!

哈哈哈,全书完!

 

(回复楼上)Davidwrn

damn, you were right. This author is very unpredictable

妈的,你说得对。这个作者真的非常难以捉摸


【至于为什么不直接说道恩唐泰斯就是格尔曼斯帕罗,是因为克莱恩不想给塔罗会成员们留下为什么又是他,为什么“愚者”先生的眷者只有他出现的印象。】

Trafford_Trading

aw so hurt

哎呦,真惨


【然后,她就听见“世界”格尔曼斯帕罗简单说道:“我和我的同伴共用的身份。】

 mahina

Who, Arrodes?

你的同伴是谁?阿罗德斯?


SAM_Z

😂😂😂😂😂 yes arrodes

哈哈哈哈没错,阿罗德斯


 memehilist

Lol not lying after all

哈哈哈哈真是完全没有撒谎呢

 

lostwingman

FIRST AMONG THE BLESSED, ARRODES

第一眷者,阿罗德斯

 

Skirata

my companions and I

我和我的同伴


Whatareulookingat

me, myself and arrodes

我,我自己和阿罗德斯


【    “我偶尔会伪装成他。”】

thedeadtellstories

Ooooooh, damn now I get his point, these blessed aren't necessarily a single person with their each identity, because they could occasionally switch with each other's identity whenever the needs arise. Nice!

噢噢噢噢,妈的现在我懂了,这些眷者不一定是一个人,各自有自己的身份,但只要有需要的话,他们会时不时和彼此交换身份。厉害!


【共用的身份……偶尔会伪装成他……那个很惨的道恩唐泰斯是“世界”格尔曼斯帕罗先生?那个肾脏或***有问题的富商是“世界”格尔曼斯帕罗先生?“魔术师”佛尔思仿佛被闪电劈中,整个人一下僵硬。】

Tichaosius

Klein: ……repeat yourself on my kidney problem then you will be the characteristic I will sell the next week.😡

克莱恩:……你要是再敢说一遍我的肾脏有什么问题,下一秒你就会变成我下周要卖出的非凡特性。


【我错了,我不该让休说愿女神庇佑他,这对“世界”格尔曼斯帕罗先生来说,更像是诅咒……佛尔思忽然打了个寒颤,分外庆幸自己没在留言里建议道恩唐泰斯去看肾脏或***的疾病。】 

Randompasserby

ding ding ding ding! as much as he is stalked by the Empress of Misfortune, She is also the Goddess of Peace & Serenity... might as well consider him to be a magnet or a lightning rod that sucks up all surrounding misfortune to spare the masses from greater suffering. Poor Fool is basically an unwilling, voluntold Martyr lmao 😂🤣

当当当当!虽然克莱恩正被厄难的女皇紧紧地盯着,但她可同样是平静和安宁的女神啊……所以我们也许可以把克莱恩想成一种厄难吸铁石或者不幸吸引体质什么的,会把周围所有的不幸全部吸走,让大多数人免于更大的灾难。可怜的愚者简直就是一个心不甘情不愿的殉道者啊哈哈哈哈

 

(回复楼上)Jay_Crew10

Peace and Serenity? Tell that to the folks in East Borough.

平静与安宁?这话你跟东区生活的人讲讲试试。

 

(回复楼上)Myrk

Dying can also give peace and serenity 😏

死亡同样能给人带来平静与安宁~

 

(回复楼上上)Randompasserby

well it was repeatedly shown that no Deities are omnipotent in this universe so yeah... but the domain was Hers both the positive and negatives (what do you think Misfortune, Horror and Disasters are?)

嗯之前已经反复展现过了,这个宇宙里的神明从来都不是万能的,所以,没错……但平静与安宁的确是她的领域,不管是正面效果还是反面效果都是(你觉得厄难、恐惧和灾难又是什么呢?)

 

(回复楼上)Jay_Crew10

I was replying to the point you said that Klein was a lightning rid taking all of the misfortune.

我是在回复你说的“克莱恩是厄难吸铁石,把周围人的厄运都吸走”这点。


(回复楼上)Randompasserby

my mistake then, I thought you were talking about the poor folks over at the East Burrough that died because of the Great Smog

那是我搞错了,我以为你在说东区因为大雾霾死去的那些人

 

YuckaMountain

He already propably has the goddesses undivided attention... 😅

他也许早就获得了女神全神贯注的注视……233333


【否则,她怀疑自己已经无法参加这次塔罗聚会,或者是以非凡特性的形式出席,被“世界”卖给其他成员。】

burntpotato

Hahahaha


 ThisDaddy

LOL

我笑死了

 

StudentOfFrankLee

Mr World: "I've got the main ingredient for an Astrologer potion. Anyone interested?" Rest of Tarot Club stares at Ms Magician's empty seat and shivers.

世界先生:“我拿到了一份占星人魔药的主材。有人有兴趣吗?”塔罗会的其他人:*注视着突然空掉的魔术师小姐的座位,打了个寒颤*

 

(回复楼上)burntpotato

It's the usual coincidence, no biggie.

这只是个普通的巧合,没啥大不了的。

 

Mengsk

🤣🤣🤣 ah fors, she is definitely going to be deadpool one day

哈哈哈哈哈哎呀佛尔思,她总有一天绝对会变成死侍那样的人的

 

SirZapdos

apparently Fors is not just skilled in romance genre, but comedy as well 🤣

显然佛尔思不只是擅长言情类小说,还有搞笑喜剧23333


【正常来说,“世界”先生应该不知道我就是“魔术师”,可是,我当时有携带“莱曼诺的旅行笔记”……他有用过这本魔法书,还添加了半神级的非凡能力!他肯定已经偷偷观察过我,记住了我的样子,评估好了我的价值……佛尔思心里的后怕已是汹涌如同大海,表情里充满了苦涩。】

 reyou_leo

don't worry fors. you have high value alive than as a beyonder characteristics lol

别担心佛尔思。你活着的价值还是高于你作为非凡特性的价值的23333

 

(回复楼上)idoking12

unless Klein's in need of money

除非克莱恩缺钱了

 

(回复楼上)DaoistBonsai

If he needs money, he could just sell some of this junk items or hunt some bounty. No need to kill poor Fors

如果他需要钱,他完全可以把他垃圾堆里的东西拿出去卖,或者猎杀几个赏金。没必要杀可怜的佛尔思嘛


【这个时候,她看见“世界”先生冰冷地扫了自己一眼,后悔的情绪瞬间加码为特别后悔。】

 Kioga

She's gonna lose control

她都要失控了


【还好,还好我刚才没有抢答,没有将心中的道恩唐泰斯印象说出来……当佛尔思逐渐从惊恐的状态缓解下来后,忍不住想起了另一个问题:】

faimherb

lol he already understands your impression of him through the note you and Xio left behind

哈哈哈哈其实他已经清楚自己在你和休眼中的形象了,特别是通过你们俩留下的那张留言条


【之前的保镖任务,究竟是我们在保护道恩唐泰斯,还是道恩唐泰斯在保护我们……我要不要把钱退给格尔曼斯帕罗先生?】

Verez

So do they think he's another blessed or a different identity for the world, I'm confused.

所以他们到底是觉得道恩是另一个眷者,还是觉得道恩是世界的另一个身份,我有点乱了

 

(回复楼上)burntpotato

Same. To someone who will answer, please reply to me too.

我也是。谁能回答这个问题也请回复我一下,谢谢。


(回复楼上)Wu_Kong

The real identity of mr. World can be Gehlman Sparrow or Dwayne Dantes. Sometimes Gehlman Sparrow attends the tarot club while other times Dwayne Dantes is the one who attends the tarot club meeting.

世界先生的真实身份可以是格尔曼·斯帕罗,或者道恩·唐泰斯。

有时候格尔曼·斯帕罗会参加塔罗会,有些时候是道恩·唐泰斯。

 

(回复楼上上)Jay_Crew10

He is supposed to be a false identity that multiple Blessed use.

道恩应该是所有眷者共同使用的假身份。

 

(回复楼上)burntpotato

That's cheating, the same should go for Justice seat too with Susie lololol. Thank you for the answers.

这是作弊啊,那苏茜也应该坐上正义那个座位啊哈哈哈哈。感谢你的回答。

 

(回复楼上)lindatan90

DD is a shared identity used by multiple Blessed, and currently The World is using it. Also, The World is the representative of all of The Fool's Blessed and is always the same person. So The World = DD but DD NOT always

道恩是很多眷者共同使用的一个身份,而且目前的使用者是世界。而且,世界是所有愚者眷者的代表,所以总是同一个人。所以世界=道恩·唐泰斯,但道恩·唐泰斯并不总是等于世界

 

(回复楼上)burntpotato

Thanks for another clarification. That's why I'm confuse reading next chapters.

感谢你的解释。这就是我读下一章的时候疑惑的点。


【虽然我只向“倒吊人”先生问过,动物服食了魔药该怎么办,但之后搜集材料往往都是双份,“世界”先生很可能据此猜测出我身边还有别的“观众”,于是才提防起躲在暗处打量大厅的苏茜……别人或许不会怀疑动物,但“世界”先生经历丰富,肯定接触过超凡生物,警惕这方面的事情非常正常。】

 Alessan

When are you purchasing Susie’s ingredients? 😡

你打算什么时候才给苏茜买下一份魔药材料啊?

 

(回复楼上)Dex2

when she finishes her digestion. Audrey had once asked Susie if she was ready to promote but Susie said no

等她消化完毕吧。奥黛丽之前问过苏茜一次,她有没有准备好晋升,但苏茜说没有


Dex2

Harry - the owl belonging to the apothecary - is sneezing where he is. Of course Gerhman interacted with him

哈利——就是药师养的那只猫头鹰——突然打了个喷嚏。当然是因为格尔曼之前和他互动过

 

(回复楼上)Myrk

I miss the sarcastic owl. It matches perfectly with my profile pic.

我想念那只爱嘲讽人的猫头鹰了。它和我的头像也很配。

【他的头像就是一只猫头鹰】

 

(回复楼上)Jack_N_Mikhail

I can imagine 😂

可以想见2333

 

YuriLover212

This just made me realize... what will happen once both Audrey and Suzzie hit Sequence 1? I hope it's not gonna be another "Hi, Edward-oniichan" moment. I really hope it doesn't go there.

这突然让我意识到……一旦奥黛丽和苏茜都冲击序列1成功了该怎么办?我希望这事不会变成翻版“大…哥…哥…”的状态。我真的很希望不要。

【没错,这就是钢炼里的那个梗。】


【也就是说,道恩唐泰斯,不,“世界”格尔曼斯帕罗先生当时已经知道我是“正义”,但没有选择接触与沟通,唔,他的处理没有问题,那种情况下,除非直接说,否则很难有别的办法让我猜到让我相信,而在圣赛缪尔教堂里说塔罗会相关的事情……这,这实在太过疯狂!】

 psmo

is It really top crazy?

这就算最疯狂的事了?


【“倒吊人”阿尔杰和“隐者”嘉德丽雅这一刻并不是太惊讶于道恩唐泰斯就是“世界”,就是“愚者”先生眷者的集合,他们脑海里闪过的最多的一个念头是:贝克兰德将有大事发生!】

Aby55

Something major will happen.. the death of a demigod.

有大事将要发生……那就是一个半神的死亡。

 

(回复楼上)Denizen13

You meant to say, a demigod characteristic will appear on the Gehrman’s weekly sale

你是想说,格尔曼的每周定点特性售卖摊上会出现一个半神非凡特性是吧

 

Retsura

our mc share similarity with detective conan, wherever he go, incident happen and someone die

我们的主角和名侦探柯南很有共同之处啊,走到哪哪就出事,然后就会死人

 

(回复楼上)Heaven_Road

at least, Klein grow up, different with the forever-kid Conan

至少克莱恩能长大,和永远都是小孩的柯南不一样

 

(回复楼上)lindatan90

Grow up with shape-shifting? 😏😏

通过易容技能长高?23333

 

Anna_94

oh with this double or triple identity. will sherlock or klein also becoming the blessed?.

哦~既然有了双重甚至三重身份,那夏洛克或者克莱恩本人会不会也成为眷者?

 

SAM_Z

Come on... what are you doing??? Ask him what he wants to do with the identity.

拜托……你们在搞啥啊???直接问他他想用这个身份干什么啊

 

SupremeDeity27

It's so sad that the fool himself plays as his own blessed 😂 that too multiple blessed

愚者本人还要扮演自己的眷者实在是太悲惨了233333还是好几个眷者


 (回复楼上)DaoistBonsai

When you are to be a one man secret organization, you have to blessed yourself with multiple identities

如果你想成立一个一人组成的秘密组织的时候,你就只能用好几个身份来自己做自己的眷者


(回复一楼)Lvl1Bard

The Fool is nothing against Amon... That guy has an entire family of himself

愚者和阿蒙完全不能比……那个家伙一整个家族都是他自己

【这条评论是两个月后发的】


【868章(不死者-136章)公共马甲】

mahina

Haha, is he counting Arrodes as a “Blessed” who sometimes shares Dwayne Dantes identity?

哈哈,克莱恩是把阿罗德斯也算在“时不时共用道恩·唐泰斯身份的眷者”里了?

  

(回复楼上)Yxjou

I suppose that he would be the closest to a "blessed" Mr Fool has after all

我猜他毕竟是愚者所有眷者里最“亲近”的一位


Ozwin

Hmmm a “shared” identity is his excuse. So later on he might simply claim that particular instances of Dantes might be blessed aside from “The World”.

唔,他找的借口是“公共”马甲啊。所以以后他可能会直接说唐泰斯这个个体背后的那个人是除了“世界”以外的另一个眷者。

  

(回复楼上)Randompasserby

He's such a glutton for punishment lol, making even more work for himself.

Instead of just admitting Dwayne = Gehrman, now he has to invent other Blessed smurfs to don the Dantes identity 😅

他可真是个麻烦精233333,甚至给他自己都留了这么多要解决的烂摊子。

比起直接承认道恩=格尔曼,现在他还得再发明一些新的小号来扮眷者,就为了圆唐泰斯的身份这个谎……


Demoneastz

At this point, Klein had met everyone in the club except of course little Sun in real life, seems like meeting up with your online friend is fun

目前,克莱恩已经在现实中见到了塔罗会里的所有人,除了小太阳。看起来见网友还是很有意思的

 

Alessan

Surprised he didn’t ask for a private conversation with Audrey and maybe Fors. Informing the rest carries slight risk with no benefits.

我惊讶的是他并没有向奥黛丽还有也许佛尔思请求一对一私聊。告知其他人自己的身份会有一些轻微的风险,却没有任何好处收益。


Jay_Crew10

Fors is just filled with fear for The World. Everytime The World does something she trembles.

佛尔思对世界简直充满了恐惧。每次世界一有什么举动她就开始瑟瑟发抖。

 

Randompasserby

At this point with the direct attention of Evernight Goddess confirmed and his own personality and objective set, Klein's basically the designated lightning rod for disasters lol so Cattleya and Alger's definitely spot on 😅

现在,既然黑夜女神的直接注视已经实锤,再加上他那种性格和目标导向,克莱恩基本上就是人形灾难避雷针23333所以嘉德丽雅和阿尔杰这反应绝对是很精确的

 

iamvectorious

🌎 : when Dwayne Dantes asks too many weird uncomfortable questions.... RUN! That is Blessed Arrodes!

世界:如果道恩·唐泰斯突然开始问你一些非常奇怪的、令人不舒服的问题……那就赶快跑!那是眷者阿罗德斯上线了!


MoreUmlaut:

I'm really surprised he didn't identify Dantes as one of the Fool's blessed. It's important to keep your lies straight in situation like that and making it line up with the story he fed Leonard would be fine.

我真的很惊讶于他没有承认唐泰斯是愚者的眷者之一这一点。在这种情况下,撒这么明显的谎,而且他撒的谎得和他之前用来搪塞伦纳德的那些故事一致才行啊

 

(回复楼上)Hoshino

He did say that it's a shared identity between all the blessed. He didn't say that it was just Gehrman Sparrow's. It's easy to tell Leonard that the one he spoke to was another person since most people in the tarot club knows that The World is a representative of the many blessed because they mistook Azik as one. And it's not a straight up lie either since Arrodes is an avid follower of the Fool who sometimes take on Dwayne's identity.

他的确说了那是个所有眷者共享的身份啊。他只是没说那个身份就只有格尔曼·斯帕罗在用。而且可以直接告诉伦纳德,他一直对话的是除了克莱恩之外的另一个人,塔罗会大部分人都知道世界只是愚者许多眷者的代表,因为塔罗会的人都误认为阿兹克也是个眷者了。而且这也不算是公然撒谎吧,因为阿罗德斯就是愚者的狂热信徒啊,而且还会时不时顶替道恩的身份。

 

(回复一楼)tomi97origin

Well making it a shared identity is actually very useful.

The World now can be Dante's whenever he finds it useful and somebody else if doesn't.

He can still claim that Leonard spoke with someone else

嗯,其实把唐泰斯包装成一个共享身份其实非常有用的。

世界现在可以在他觉得有利的时刻随时变成唐泰斯,如果觉得不适合,那唐泰斯这时候又可以是别人。

而且他还可以一直对伦纳德声称,他与之交谈的对象一直都是另外一个人


grt85360

I am still waiting for the day that Klein decides to play poker. Klein deals the cards, Gerhman raises, Sherlock folds, Dwayne goes all-in, while Mr. Fool observes at the corner performing anti-divination to make the game fair.

That's Klein + 4 faceless marionettes. Considering that at sequence 5 he can control atleast 1 marionette, and every sequence advancement upgrades his powers. When he is at sequence 0, he can have atleast 6 marionettes aside from himself.

Speaking of which, am I to expect another 2 personas in the future?

我还一直在等克莱恩打算打(德州)扑克的那天呢。克莱恩做发牌荷官,格尔曼加注,夏洛克选择弃牌,道恩直接all-in,而愚者在角落,一边观察局势,一边做反占卜,来保证这局游戏公平可靠。

克莱恩和4个无面人秘偶一起打牌就会这样。考虑到现在他序列5,只能控制至多1个秘偶,每提升一级,他的能力就会获得提升。当他序列0的时候,应该能控制除他自己以外至少6个秘偶了。说到这里,我是不是应该期待一下未来他再多两个新人设?

【all-in指的是在德州扑克中一把直接押上手中所有筹码的行为,此时就需要直接开牌看结果,决定输赢】



【869章(不死者-137章)检举他!】

Hoshino

"A crazy murderer and adventurer like Gehrman Sparrow definitely is a good match with a pure and innocent girl..."

Gehrman Sparrow x Audrey Hall ship has been officially approved! The World needs Justice!

“格尔曼斯帕罗这种疯狂的杀手、冒险家,肯定是配纯洁天真的少女才恰当……”

格尔曼·斯帕罗x奥黛丽·霍尔股已经被官方盖章了!!这个世界需要正义!!

 

(回复楼上)KopiCAT

The World needs Justice! Love what you did there.

这个世界需要正义!喜欢你的回答。 


TomoyaNagase

Is it just me or does this Marauder Pathway demigod seem like the perfect target for Klein's advancement ritual? He doesn't have a huge organization or many allies to help him out and his power is largely reduced at the moment this sounds like a much more doable target than most other demigods!

只有我觉得偷盗者途径的这个半神作为克莱恩晋级仪式的目标简直完美吗?他背后也没有什么大型组织,也没有什么能帮助他的盟友,而且他的力量目前已经被削弱了一大半,作为袭击目标,这听起来比绝大多数其他的半神要有吸引力多了!

 

(回复楼上)Tetractys

Dont forget the overarching theme of this arc: Dwayne Dantes is here for revenge. The only suitable target for Klein's advancement must be Ince Zangwell. (At least, this is what I'm theorizing.)

别忘了本卷还有一个最重要的主题:道恩·唐泰斯是来复仇的。克莱恩晋级仪式唯一的也是最合适的目标,一定就是因斯·赞格威尔。(至少我是这么推测的)


(回复楼上)reyou_leo:

I think so too. Its only natural for it to be ince zangwill seeing how he used klein and dunn death to advance to demigod himself.

我也这么觉得。只有因斯·赞格威尔这个剧情发展才是自然而正常的,看看他自己之前是如何利用克莱恩和邓恩的死亡来晋级半神的吧。

 

(回复楼上)Hoshino

That's a good point! Ince Zangwill used Dunn Smith and Klein Moretti in order to advance to demigod. It's a poetic justice for Klein to make use of Ince Zangwill in order to advance to demigod in return. It's the perfect revenge!

这个很有道理!因斯·赞格威尔利用了邓恩·史密斯和克莱恩·莫雷蒂,以此晋级半神。对克莱恩来说,利用因斯·赞格威尔做垫脚石来晋级半神,就是一种诗意的因果轮回。这是一场完美的复仇!

 

(回复二楼)MondSemmel

From a storytelling perspective, you're absolutely right. But given that Ince Zangwill seems to have been possessed by that absurdly powerful spectre, wraith or whatever from the underground ruins, shouldn't his strength be far above even a Sequence 4? In which case Klein would still be far from his match.

从讲故事的角度来说,你说得没错。但事情是,因斯·赞格威尔看起来好像已经被那个地下遗迹中的无敌强的幽灵还是怨魂还是什么玩意的给附身了,所以他的实力难道不应该是远超序列4之上的吗?这种情况下克莱恩可远远不是他的对手。


(回复一楼)Agm_18thlord

Yh but he needs the feed back from an audience so I feel like a target that's too easy may not cut it.🤔

是啊,但克莱恩的反馈是需要观众的,所以我感觉太容易的目标可能反而无法实现。


 (回复楼上)Alessan

I think it should be fine. The ritual said “Beyonder Creature” not an actual demigod which is much weaker.

我觉得这应该没事。那个仪式说“非凡生物”,而不是半神,也就是说可能弱很多。

 

(回复二楼)burntpotato

Too early for Ince Zangwill? I feel like he should be the last boss aside from Zaratul. 

因斯·赞格威尔应该不会这么早就**掉吧?我感觉他应该是除了查拉图以外的最终boss。


Tetractys

We haven't learned much about the Marauder organization. Hopefully Leonard's "grandpa" can do something about it.

我们对偷盗者的组织几乎没有什么了解。希望伦纳德的“老爷爷”能做点什么。

 

Mr_Scary_Cat

The World needs Justice!!!

这个世界需要正义!!!

【这句话已经是正义股的口号了,正义股民每次都会喊】


【870章(不死者-138章)直击内心的问题】

Tetractys

Haha, Arrodes is taking out his resentment for failing his Master onto that lowly rat.

哈哈,阿罗德斯把自己因为辜负了主人的信任而产生的怨气全都发泄在那只卑贱的老鼠身上了。

  

(回复楼上)Randompasserby

Wonder if it's well and truly dead now... Rats aren't exactly known for being lightning resistant and he can't even resist Arrodes's binding 🤔

不知道那只老鼠现在是不是真的死了……老鼠并不是以雷电抗性见长的种族,而且他甚至都没办法抵抗阿罗德斯的束缚能力……


Ozwin

What a naughty little toady lol. It is funny how strong demigods are but Marauders appear to have a significantly high rate of finding themselves at a low point. I wonder if they have to give up their strength and parasite on others to regain it as part of their acting method, ritual, and/or method to maintain sanity, or if losing ones body and strength simply comes with the territory of being a thief and the beings they end up trying to rob come quite close to destroying them? Also that chapter felt far too short lol.

你可真是个小淘气23333。有意思的是,半神应该都很强,但目前看来,偷盗者途径的半神处于明显的低谷期的几率实在是过高了点。不知道是因为他们的扮演和仪式要求寄生时必须要抛弃自身的部分力量,直到寄生之后才能重新获取?还是因为这是他们维持理智的方式?又或者,如果他们作为小偷却被他们试图窃取的对象给反制了,对他们是毁灭性的打击,会让他们失去自己的力量和**?而且这一章感觉也太短了吧2333

 

Alessan

Surprised The World didn’t mention the Priest of Light Characteristic. What if Derrick goes to obtain the main ingredients now that he has the formula?

我很惊讶世界竟然从头到尾都没提过那份光之主祭的特性。如果戴里克自己去找主材了怎么办,而且他手里还有配方啊?

 

Gehrman_Sparrow

@Translator. The translation of Arrodes's warning seems incorrect. The raw Chinese is "这条途径所有高序列的天敌,‘渎神者’阿蒙在赶来的途中。" which means "The nemesis of all high sequnece beyonders in marauder pathway, Blasphemer Amon is rushing over."

@翻译君,阿罗德斯这句警告貌似没翻对。中文原文是"这条途径所有高序列的天敌,‘渎神者’阿蒙在赶来的途中。" 

 

BluebellBerry

*coughs* Ratatouille somehow came to mind and I just can't take this seriously 😂

*咳咳*不知道为什么,我突然想起了《美食总动员》,然后我就认真不起来了233

 

Slesk

Arrodes is actually best waifu, he is so loyal =D

阿罗德斯其实才是最棒的老婆啊,他是如此忠诚=D


 Courtaud

Do you guys think Klein would kill that demigod if he knew he was so weak at the moment?

你们觉得克莱恩会杀掉那个半神吗?如果他知道他现在有多虚弱的话?

 

Randompasserby

This is just Arrodes bullying a helpless rat lmao 🤣

Good do it more 👍🏼

阿罗德斯正在肆意霸凌一只无助的小老鼠,哈哈哈哈哈哈

整挺好,再来点!

 

maevalily

This question... 🤣 I really wanted an answer out of that grey rat 😌

这个问题……哈哈哈哈,我真的很想看那只灰老鼠说出他的答案

 

Tibbles

Haha Arrodes is just the best when questioning anyone but Klein.....

哈哈阿罗德斯在向除了克莱恩以外的所有人问问题的时候是最棒的……

 

Aby55

Fuck...I would never want to go against Arrodes. Ever.

我擦……我永远都不会想和阿罗德斯作对的,永远不会。

诡秘外国网友评论节选意译 - 【868-869】【含本章说】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律