翻年

乍一看“翻年”一词，似乎有些莫名。但在实际生活中，尤其是在我的家乡，人人常说这样的口头语：等翻过年吧，翻年再说，翻过年就好了。

翻年，口语，是翻过年的简称。国人常说的是过年，是过，度过，意指在这个时段度过的一个节日，比较平面、平常，和平时说的过节即便略有区别但无太大不同。

过，翻，都是动词，但表达的程度和意境有较大不同。翻年和平时说的年关相比，与关有相近之意，都是一个分界，一个坎。既然是座山，是个坎，自当迈力才能度过。

翻年，虽也有度过之意，但绝非平面、平常，常态，因而不显得那么容易；翻，意指有屏障，这年好似山，是一个临界，需翻越，需跨过。翻过去，需要费心、费时、费力，也蕴含着对过去一年有过的种种不易的经验或经历之总结。同时，又不失对未来之美好的期盼，以及对所有不顺心不顺意之事之情的告别。虽，年还在那里，但怀着心的希冀，向往和执着。

常说，翻年再说吧！翻年需要耐心，需要一个爬坡时的缓冲，需要积蓄力量，是对困难的充分考量，是面对来年的一份从容和镇定。

常说，等翻过年吧！那我们就把年翻过去吧，难事，惆怅事，晦气，霉运，翻过，告别昨天，告别过去，翻过这一页，重新再来。( 文章阅读网：www.sanwen.net )

翻过年就好了！那我们就把年翻过来吧，明天会更好，是开篇！新的一年，由我们重新布局谋划，既是对过去的承诺又是对未来的践行！

翻过年，崭新的一年已然开启，让我们继续追赶朝阳丰富那厚重的岁月吧！

2017年1月31日正月初四于兰州

首发散文网：https://www.sanwenwang.com/subject/3895025/