好译难遇的相关文章
一个人的文艺复兴。啧啧。就看莎翁作品。但—莎体系。诗体翻译。好译难遇。已不是秘密?因为跨文化自信,国人还是比较谦虚?不,总有例外。哲学方面,李幼蒸译胡塞尔,现象学之父乃方法论图腾;更有译者黄国彬,但凭神曲汉译,不朽已经奠定。加上莎翁悲剧《哈姆雷特》,可演可读,啧啧。读者如我感激不尽!2021…阅读全文
2021-09-16| 作者:河马
2021-09-17| 作者:河马
2015-01-13| 作者:盼Miracle
2017-07-11| 作者:一生热爱
2021-10-24| 作者:无语
2014-10-17| 作者:Always
2016-01-29| 作者:乐凡独行
2013-07-28| 作者:床前明月光
2014-12-01| 作者:明明如月
2017-01-11| 作者:小姝
2010-12-11| 作者:漫晴依缘
2017-10-06| 作者:暮小星
2018-10-14| 作者:翻译家汪德均
2009-03-31| 作者:夕锋
2013-02-19| 作者:暮雨
2013-02-06| 作者:南蛮子
2015-01-01| 作者:大书蠹
2018-07-23| 作者:心虚
2011-08-09| 作者:彩色水晶
2014-02-09| 作者:散文网友