官网原文：https://enlisted.net/en/news/show/209-making-enlisted-a-better-place-1-en/#!/en/#!/

游戏维基：https://wiki.biligame.com/enlisted

翻译加工：SwordXue

游戏官网：https://enlisted.net/

游戏群组：【2群：978619451】、【3群：945061696】

游戏下载：官网注册下载，或加群（9978619451）后群文件下载器下载。

前言

各位玩家们大家好，我们开发组宣布一个全新的每周内容——【从军健康行动】！本系列专题内容旨在让 Enlisted 成为更好的游戏！

【从军健康行动】的每次都将关注游戏的特定方面或特定机制，我们将在其中修复 Bug 或添加其他有趣的功能。当然毫无疑问这些新功能和修复内容主要甚至完全基于玩家社群在论坛的反馈建议！

正文

工兵优化

游戏中的每一个兵种职位都在中发挥重要作用。但是工兵可谓重中之重！我们推荐玩家每一个小队中都配备工兵，因为工兵在防守和进攻上都有着巨大的贡献。因此本次侧重于改善工兵的建筑工事体验和团队合作互动！

绿色建筑虚影旋转

这是一向玩家期待已久的机制。现在可以在确认修建开始之前旋转任何工程结构。默认情况下，通过按 PC 的“R”、Xbox 的“X”和 Playstation 的“方块”按键按下后，绿色虚影则会顺时针旋转。

在实战中，这项机制推出将使得玩家再也不用跑到敌人的炮火面前看清大炮或沙包的位置了！此外，工兵修建复活点时有一个方向提示，这个提示标志代表了队友复活时的朝向，玩家可以通过巧妙设定方向来让队友更快地找到进攻/防守的位置与方向！

建造判定优化

你有没有见过这样的情况，放下一个【灰色建筑虚影】之后，你的工兵无法锤锤子去修建这个工事，玩家则必须移动位置反复点鼠标才可以修筑。这浪费时间并且有着被发现的风险。

我们修复了那个 Bug 。现在锤子可谓拳拳到肉！

快速聊天系统优化

让工兵更加了解战友的当前需求，这毫无疑问对同阵营所有玩家都有帮助。现在玩家可以发送弹药箱或者复活点的请求指令！

新的命令依然在命令菜单中。如果您的小队有工兵，那么提出请求的玩家将在id旁白显示具体需求的图标。

完整的变更日志

• 更新了【竞技场】的排行榜，现在可以正确计算战斗次数和胜率。同时第一名将不再被只参加过一场战斗的玩家占据。

• 重置了排行榜。此外为玩家还可以获得再次获取额外奖励的【银券】。该活动已被延长，并将持续到北京时间 10 月 22 日 21:00 。

• 增加了当玩家【士兵铜券】不足时，升级士兵则显示缺少铜券的标志。  

• 电脑端：修复了在射击火炮有时会丢失动画和声音的 Bug 。 

• 添加了旋转【绿色建筑虚影】的功能，可以通过在 PC 上按“R”、在 Xbox 上按“X”和在 Playstation 上按“方块”按键来实现。 

• 在建立【移动复活点】时，现在会显示一个箭头，指示盟友复活后的朝向。 

• 添加了新的快速命令：“需要弹药箱”和“需要造复活点”。

• 如果您的小队中有活着的工兵，其他请求弹药箱或复活点的玩家id旁边则有对应图标显示。

• 当玩家伏地时无法建造工事的 Bug 已经修复。

结语

第一时间获取游戏资讯与相关内容！ 

游戏2群：978619451

游戏3群：945061696