【骑师赛后采访中文版】2023皋月赏

冠军:初日高升(横山武史)
尽管我一直有机会骑好马,但去年在GI比赛中表现不佳,因此我每天都在研究,但结果仍然不尽如人意。感谢马的配合,我终于在这里取得了好成绩,真的很不错。
由于赛道非常特殊,我想在外面的赛道上跑。在开始时,我的马速度没有达到预期,所以我决定采取这匹马的节奏,而不是争取更好的位置。我知道这匹马的力量,所以我认为只有在比赛的形势或对手更强大时才会输。状态非常好,从回马处我就有信心了。
(关于这匹马的力量在哪里?)总之它就是一匹非常快的马,是一匹很好的马。我已经很久没有赢得GI比赛了,没有比这更让人高兴的了。我在过去两年的日本杯和去年都没有取得好成绩,但我相信我每年都在进步,希望能在更大的舞台上展示我提高的技术和这匹马的表现。
亚军:键琴高奏(松山弘平骑手)
「在一个很好的位置有良好的节奏,能够运动。在经过第三个转弯后,我沉迷于这个赛道,但在重新调整后,马在良好的路段上表现得很出色。虽然我们离胜利只差一点,但这匹马非常努力。它还有很长的路要走,是一匹有潜力的马。」
季军:幻影侠(李慕华)
「虽然稍稍落后,但仍然处于良好的位置。但在前方赛道上,它的后腿鞋掉了。因此,它偏向内侧,在这种赛道上就很艰难了。即便如此,它仍然在赛道上不断前进,显示出很高的能力。」
第四名:铁驹速度(津村明秀骑手)
顺利驾驭了这匹马,一开始感觉不错。最后虽然有点吃力,但是它表现得非常出色,给了我们很多惊喜。这匹马非常听话,值得我们尊敬。它的控制性能非常好。”
第五名:湘南果决(杜满莱骑手)
“在内侧的赛道脚步有点拖沓。不过,在第四个弯道时,它被其他马匹挤占了位置。”
第六名:实爽(岩田望来骑手)
“很遗憾这匹马的优点没有在比赛中得到充分的发挥,结果有些遗憾。不过,在这个组别里排名第六,差距也不是很大。我相信它会在以后的比赛中有所突破的。”
第9名:夜神飞骥(连达文骑手)
“这匹马很好地保持了节奏,也控制得很好。但是,由于赛道的原因,它没有展现出通常的冲刺能力,这让人感到有些遗憾。”
第13名:吉利话(武丰骑手)
“我试图让这匹马慢慢前进,但是在第一和第二个弯道时,它有些不听使唤,我无法很好地控制它。在直道上,它变得冷静了一些,但是前半段的失误还是给我们造成了很大的损失。”
===================日语原文=============
1着 ソールオリエンス(横山武史騎手)
「普段からたくさんいい馬に乗せていただいているにもかかわらず、去年はGIでいい成績を残せなかったので、自分自身毎日毎日研究して、それでも結果が出なかったんです。馬のおかげですが、やっとここでいい結果を出せて本当に良かったです。
馬場がかなり特殊だったので、外の馬場を走りたいと思っていました。スタートで思った以上に行き脚がつかず、もう少しポジションを取る予定でしたが切り替えてこの馬のリズムで運ぶことに決めました。この馬の強さは僕が一番知っているので、負けるとしたら展開のアヤだったり、もっと強い馬がいたりした時かなと思いましたが、状態は言うことないぐらい本当に良かったですし、返し馬から自信がありました。
(この馬の強さはどこか?の問いに)とにかく走る、走る馬です。とてもいい馬です。久しぶりにGIを勝ちましたし、これを超える喜びはないですね。日本ダービーは2年前も去年も、その前も良い結果を得られていません。僕は間違いなく1年ずつ成長しているはずなので、技術を上げた姿を、さらに大きい舞台でこの馬と一緒に皆さんに披露することができたらなと思います」
2着 タスティエーラ(松山弘平騎手)
「良い位置でリズム良く運べました。3コーナー過ぎでこの馬場にのめりましたが、持ち直しつつ、馬場の良い所を通ってからはよく伸びました。あと少しのところでしたから悔しいですが、馬はよく頑張っています。まだまだ先のある馬です」
3着 ファントムシーフ(C.ルメール騎手)
「少し後ろでしたが良いポジションでした。ただ、向正面で後ろの脚を落鉄しました。そのせいで、内へもたれていましたし、この馬場で走りにくかったと思います。それでもゴールまで伸びています。能力がありますね」
4着 メタルスピード(津村明秀騎手)
「良い手応えで運べました。最後は苦しくなりましたが、よく頑張ってくれました。見せ場たっぷりでしたし、この馬には頭が下がります。操縦性の高い馬です」
5着 ショウナンバシット(M.デムーロ騎手)
「内枠で脚が溜まりました。ただ、4コーナーで上がっていく時に脚を取られていました」
6着 シャザーン(岩田望来騎手)
「この馬の良さがレースに表れず残念な形になりました。でも、このメンバーで6着で、差もそんなに大きくはありません。どこかで巻き返してくれると思います」
9着 フリームファクシ(D.レーン騎手)
「折り合いもついてリズムよく運べました。ただ、この馬場のせいでいつもの終いの脚を見せられませんでした。残念です」
13着 タッチウッド(武豊騎手)
「ソロっとじっくりと行ったのですが、1・2コーナーで引っかかってうまくコントロールできませんでした。向正面では落ち着いたのですが、前半のロスが大きかったです」