《如何高效学习》感想&心得4：根据木桶理论，补短板能提升整个水桶的容量

最近在学习考研英语。

梳理之后我发现它考察了两个方面的能力，一个是试卷前半部分的英译汉的能力：看到英文你能知道它表达的中文意思是什么，并且根据你正确的理解去选出正确的选项。还有一个是后半部分的汉译英的能力：最后的小、大作业。像大作文，它给了你一张图，让你用英文表达图片里的内容。看到图的第一反应当然是在脑海中出现的中文，因为是母语。

而在记单词的时候，我发现当我看到英文单词的时候，我比较容易想到它的中文是什么。但看到中文去用英文表达就困难了。

对于纸质考试来说，重要的是拿高分。相比提高强项和提高弱项来说，提高弱项的性价比更高一些，因为能用相对较少的付出获得相对较多的分数。所以更多的力量要放到提高弱项上来。