【Project Moon】月亮计划小说“扭曲侦探”翻译第七章 YuRia工坊



月亮计划在发出图书馆前已经开始写小说了。这个小说的名字叫做《扭曲侦探》。
已经获得了月亮官方的同意已经小说翻译者Eless2的同意。
欢迎来我们群 废墟图书馆艺术部 来玩啊,里面有好多好康的(群号1075853068)
贴吧已经有小说翻译了,目前更新到第十章。Lofter上面有太太是韩文翻译所以会更快。等不及的可以去看。
下面就是译文了,希望大家看的开心。 ——————————————————————————————————————
Ezra在前面带着路,把那个可怜的男人扛在肩上,她看起来对于要去工坊这件事很开心,毕竟那是个她从来都没去过的工坊,而那个脸上血肉模糊的男人还尝试与我们讨价还价。
“求求你们了,别带着我去找YuRia啊,我会死的,我会死的很惨还会被当成她用来测试的沙包的,所以求求你们了!”
“你真的觉得我们会在乎一个刚刚尝试杀死我们的人的请求吗?老兄,动动脑子。”
“对啊对啊,我刚刚尝试杀死你们,所以你们就现在把我杀了吧,算我求求你们了,我宁愿死在这,也不要落到那个变态的手里!”
“那我们更不可能如你的意了,又多了一个理由把你跟我们带上了。”我一边抽烟一边回答到。
“哇啊啊啊啊,我只是太激动了,你知道吗?我以前只能眼巴巴的看着这里,想象着里面有多少美好的事物等待我我去采购,可是每次我也只能灰溜溜地走掉,现在终于有机会了!”
“就是这里?和其他工坊比起来,这里略显寒酸啊.....”
大概3米高的正立方体建筑物堂而皇之地落在小巷中。门上有小小的“YuRia工坊”几个字,下面还亲切地写着“仅限会员敲门”。
“我以前在采购目录上读到过这个地方,之所以这么小是因为整个工坊只有一个人在经营。”
“那这里的产量应该不大吧。”
“完全没有!事实上我听说YuRia工坊无论是在数量上还是质量上都是一流的!”
“那还真是奇怪啊,不管怎样,现在的问题是我们要怎么进去?”
工坊只是这个大小的话Ezra可以轻易破门而入,但是“城市”里的东西最好不要轻易凭外表判断。例如设置了握住门把的瞬间身体就会融化之类的安保装置,这种可能性也是有的。
“喂,戴帽子的,我们要怎么进入工坊?”
“你必须是.....会员....咳咳.....才能进入。”
“那我们怎么样才能成为会员?”
“我们‘辛迪加’之所以接这个活就是为了获得会员.....”
“Hmm,好吧。”
“那你是怎么和YuRia碰上面的?”
“事实上侦探大人,那个.....YuRia工坊会亲自挑选客人并且向他们发送类似邀请函一样的东西.....但是我们从来没收到。”
“可是这帮傻帽都有邀请函,我们却没有?!什么意思吗?!”
“呜,我也想知道。”
“帽子!去把门开开。“
“啥?万一设置了什么安保装置……”
“哦~?看来你是不愿意了,那这样如何:你乖乖照做,我就不把你交给YuRia,怎么样?”
“你你你...你发誓?”
“当然。”
那个男人全身发抖,冒着冷汗,每走一步似乎都是对他的煎熬和折磨,每一步对他来说都是需要极大的勇气,当他终于下定决心伸出手去握住门把的时候,什么事也没发生.....只见他闭上眼睛,以很快的速度转动了门把手。
吱啦——
门开了。门后是连接地下的楼梯,非常深。果然好的工坊这么寒酸是不可能的。
“哇哦~~ 侦探大人!我想真正的工坊在楼梯下面呢。”
“那个额.....没我什么事了吧?”
“你走最前面。”
“靠!我就知道.....”
我们逐渐往地下深入。下方不断传来震动。虽然只是直觉上的猜想,但这震动恐怕非同一般。仿佛有什么正在接近。
“侦探大人!那是?!”
话说,那是什么?野猪?熊?一只巨大的生物向我们冲了过来。
“嗷嗷嗷~~是泰迪熊!好可爱呀!”Ezra眼前一亮地叫到。
“……它接下来要做的事可一点都不可爱啊。”
那泰迪熊四脚朝地地向我们冲了过来,难道这是工坊的安保措施吗?真是神奇啊。
“Ezra!解决它!。”
“没问题!”
泰迪熊只轻轻一挥,那个可怜的戴帽子的男人上半身就消失了。
“火辣拳击模式,启动!”
Ezra瞬间在她的双手上装备了Namir 工坊的拳套。
轰------!
泰迪熊和Ezra拳头正面冲击的声音在地下回响。Ezra可是接受过的相当高级且昂贵强化手术,能与她势均力敌的泰迪熊也不可小觑啊。
以斯拉大喝一声把泰迪熊推了出去。然后启动了手铠上的装置,来自Namir工坊的手套使用了G公司的奇点技术,嵌入拳套中的“区”中的装置可以自由调节拳套的重量。Ezra瞬间增加了拳套的重量,然后,对着再一次冲锋过来的泰迪熊挥出了拳头。
随着“嘣!”的一声,泰迪熊体内的棉花向空中喷涌而出。
泰迪的头部被拳击的轨迹撕裂。Ezra不停歇地继续出拳。泰迪熊的身体上出现了一个又一个洞。大量棉花团飞在空中。不一会儿泰迪熊就已经完全看不出原样了。
“嘿嘿~~干得不错吧?”Ezra得意洋洋地问道。
“哼,干得不错。”
然而话说回来更令我在意那个泰迪熊,明明里面只有棉花可是却有这么强的破坏力。
再往里面深入一些后我们到达了一个宽阔的回廊。眼前的景象让我们两个人震惊不已。
“这个地方还真是厉害呢,不过我也终于知道为什么我们拿不到会员资格了。”
“是啊,真是出乎我的意料。”
这间工房本身就是一个次元畸变体。各种各样尺寸的泰迪熊在忙碌地工作着。就和自动化工厂一样。任何对我所做工作有了解的人,都会避开我们。利用“扭曲”运营的工房,当然不能让这“扭曲”被我给解决。
“但是好可爱啊!”
“确实。对你来说挺可爱的吧。至少当这些泰迪熊想要杀死你的时候,你还有还手之力。”
绕过两侧工作的泰迪熊,我们横穿了走廊。然后,眼前放置着巨大的工作台。除了大小实在是过于巨大了还有颜色过于丰富了以外,是工坊里普通会有的工作台。而工作台前站着一个人。
仿佛在等待我们一样。
“哇呀呀呀呀呀呀!!!!!!是YuRia,活生生地站在我的面前!!!!!!AWSL。”
Ezra像兔子一样一蹦一跳地冲到YuRia面前,从包里掏出了什么递给了YuRia,她想干嘛?
“求求你,在这个上面签名吧!”
我第一次见到Ezra低下头鞠躬。
“我在用这个本子收集工坊匠人的签名!”
YuRia直接无视了Ezra的请求,看都没看低头请求的Ezra一眼向我走来。
“你就是Moses吧。我一直很想见你。还有你的烟管。”
YuRia用像小孩子一样的声音说着,清澈明亮的声音,眼里还闪着和Ezra不一样的光。
“只是单纯的改变形态的话,能做到的工坊装备要多少有多少。但是,那根烟管不一样,事实上,你应该也清楚吧,不用进行人体手术或是流程就能改变人体的构造。你是什么时候得到那根烟管的?你是怎么知道使用方法的?我一直在寻找像它一样的物品!”
“那个没错…是啊!侦探大人的烟管真的非常不可思议吧?额....那个.....”
Ezra满脸通红,慌慌张张地把本子塞回包里,一边附和道。
“真烦啊.....”
我从没想到过有才华的工坊匠人会这么傲慢自大。 她就是典型的我不想与之有任何的那种人。
“血雾你知道吧?那个传说中的收尾人。”
“知道。我见过她几次。”
“血雾的那些英雄故事并不是凭空捏造出来的。血雾战斗时挥舞的武器和穿着的服装,都和你的烟管是同一类型的装备。”
YuRia顿了一下。
“你也有所察觉的吧?那根烟管…需要和你有情感共鸣。”
没错,她是对的,我的烟斗和那些随思考驱动的机械臂不一样。它和我的情感共鸣,就仿佛是我的一部分一样存在。
滋滋滋
YuRia的后面出现了一个屏幕,屏幕里是我们之前在空地战斗的影像。
“什么?!”
Ezra震惊得捂住了嘴。
“录像……你居然敢打破了14区的禁忌。你到底是有多大胆啊?现在的年轻人都这样吗?”
YuRia似乎对我的指责毫不在意,她继续说了起来。
“看啊。你那美丽动作,和优雅的演绎。令人着迷。我的直觉是对的,Moses,你就是我要找的人。”
“少说废话!你的意思是你已经了解这烟管的工作原理了?”
“不,我不知道。但是我现在可以试试,只要我们一起合作的话说不定可以发现更多的形态和秘密。”
她是个麻烦的存在,但我别我选择,我必须了解这被赋予给我的力量。
“那么,你所说的‘尝试’是什么?”
“我需要窥测你的内心,了解你的所思所想。你懂的,了解他人可是需要时间。怎么样?Moses,你有将心灵展现给我的觉悟吗?”
“侦探大人!你不会真的要听她的吧?我听着感觉特别可疑啊?!” Ezra焦急地喊出声。
“Moses,你相信我的吧。因为我知道你看得见。”
“好…你需要我做什么?” 我低声回答道。
“侦探大人!!!”
Ezra连忙想要制止。这时YuRia靠近我在我耳边低语道。
“我要成为你的助手,在你身边观察,为你专门制作装备。我想成为你的力量,我想要帮助你,不过也请你把心展示给我。”
YuRia说完微笑着
我将手放在我的额头上思索了片刻,这个女孩令我回想起一些不好的回忆,我想起了和她很相似的一个人,当时的我别无选择,现在的我也一样,在我的面前一根救生绳伸了下来,我必须抓住它,我,别无选择......
“以斯拉!回事务所。”
“是!”
“带上YuRia和她需要的东西,把仓库腾空给她。”
“诶诶?!”
YuRia直接跟在我的后面,而Ezra却颇为不满地站了一会才迈开了脚步。
尤里亚以我们事务所的仓库为房间,在我们离开前的这一个月,她会在这房间里制作装备。当然前提是有案件的时候带上她。
“侦探大人,这不对啊!为什么不解决那家伙的‘扭曲’?而且她还打破14区的禁忌了啊!”
Ezra把HamHam-PanPan的蛋黄酱味三明治塞入口中,一边嚼着一边说。
“因为我要利用YuRia的力量,而且她有我能信任的地方。”
我安慰着Ezra。我想她大概会闹一阵子别扭吧。
我,Moses从来不相信任何人。
我也不相信从YuRia嘴里说出的的任何一个字
但是我相信我的眼睛
她的身上,没有“扭曲”
在她的身上,我看不见任何“扭曲”
———————————————————————————————————————— 以上。希望大家喜欢。我(们)会不断更新的。感谢支持。