欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【语斋.翻译】“晕车”用英语怎么说?

2021-08-27 08:32 作者:语斋翻译  | 我要投稿

点蓝色字关注“语斋翻译” 



上海语斋翻译,12年专业翻译,时刻贴心服务!


carsick

carsick中sick表示的是“恶心的,想吐的”,类似表达还有:

airsick

晕机的

seasick

晕船的

sick as a dog

呕吐得厉害

sick to your stomach 恶心的,反胃的;非常难过;十分担心

 

当sick表示“生病的,患病的”的时候,可以有以下的表达:

heartsick

悲伤的;大为失望的

homesick

思乡的,想家的

lovesick

害相思病的;(因单相思而)伤心的


上海语斋翻译公司愿与您共同分享学术及多业界的内容资讯,成就您事业的飞越。有任何问题或翻译需求,欢迎联系

【语斋.翻译】“晕车”用英语怎么说?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律