【柚子百科计划0515】Change&Chance！
相关信息
作词：榊原由依
作曲：Famishin
编曲：NGTA（Angel Note）
演唱：榊原由依
歌词与翻译
もう、あり得ない事で突然
哇啊，本来不可能发生的事，突然之间
何もかもが変わったりする
一切都发生了变化
当たり前だったこの心に
理所当然地，在心中
ノイズが走って戸惑い覚えちゃうわ
噪音开始奔走，令人感到困惑
いい加減なヤツだと思うけど
虽然觉得这家伙相当一般
何だか引き寄せられていく
不知为何却被吸引住了
そばにいればいる程全てが
在我身边的这一切
悔しいけどかき乱されてしまうの
虽然不甘心，但是愈发地变得凌乱
不思議ね“本当の自分”というものが
不可思议啊，“真正的自己”这件事
目を覚まし始めるその殻を破って...!
睁眼醒来的时候，已经破茧重生……！
Get! Change&Chance! 君になら
抓住！机遇与挑战！如果是你的话
Chance&Jump! 飛び込めるから
机会与飞跃！一定可以就此腾飞
Change&Chance! 怖くない
机遇与挑战！不要恐慌
Chance&Love! 生まれ変われるから
有机会的爱！就此重获新生
ずっと ずっと 気高く...!!
永远，永远，如此高雅
ねぇ もっと 空へ高く!!
呐，要更加，飞往高空
そう チョットした事で忽然
所以，因为这些个突然发生的事
見えてた世界が変わったりする
能看到的世界也发生了变化
素直じゃなかったこの心に
在这无法坦白的心中
君の笑顔で幸せ感じちゃうわ
你的笑容让我感到的是幸福哇
いつまで 何かにとらわれているつもり?
你打算在这里被束缚多久呢
決めつけていた運命を脱ぎ捨てて...!
要下定决心，摆脱业已注定的命运……！
Get! Change&Chance! 君となら
抓住！机遇与挑战！和你一起
Chance&Jump! 飛び超えるから
机会与飞越！超越一切
Change&Chance! 未来へと
机遇与挑战！向着未来
Chance&Love! 生まれ変わりたいの
有机会的爱！想要重获新生
そっと そっと 導く...!!
轻轻地，轻轻地，引导……！！
嗚呼 きっと 想い果てなく!!
啊啊，一定会是无止境的思念！！
Change&Chance! 君となら
机遇与挑战！和你一起
Chance&Jump! 飛び超えるから
机会与飞越！超越一切
Change&Chance! 未来へと
机遇与挑战！向着未来
Chance&Love! 生まれ変わるよ
有机会的爱！已然重获新生
Get! Change&Chance! 君になら
抓住！机遇与挑战！如果是你的话
Chance&Jump! 飛び込めるから
机会与飞跃！一定可以就此腾飞
Change&Chance! 怖くない
机遇与挑战！不要恐慌
Chance&Love! 生まれ変われるから
有机会的爱！就此重获新生
ずっと ずっと 気高く...!!
永远，永远，如此高雅
ねぇ もっと 空へ高く!!
呐，要更加，飞往高空
本作中的特异曲目，风格与同作其他乐曲的曲风完全不同，因为过于欢脱，脱离了主要的气氛，这首曲子成为了唯一一首变奏没有被用在标题界面的主题曲。
歌词中出现的“不可思议啊，‘真正的自己’这件事，睁眼醒来的时候，已经破茧重生……！”可能暗示了月山濑奈线的剧情。
歌词中出现的“你打算在这里被束缚多久呢？要下定决心，摆脱业已注定的命运……！”明显是在暗示兼元灯里线和正宗静流线的剧情。
歌词中出现的“哇啊，本来不可能发生的事，突然之间一切都发生了变化”可能是在暗示男主的生活剧变，也有可能是在讲国广日向的事情。
歌词中出现的“虽然觉得这家伙相当一般，不知为何却被吸引住了”可能暗示了国广日向线的剧情。
歌词中出现的“在这无法坦白的心中，你的笑容让我感到的是幸福哇”可能是在暗示男主的身份原因导致无法坦白，也有可能是在讲长光麻夜线的剧情。
