一首歌带你认识世界文豪【ECHO填词】日文版

人たちの無知を嗤う　（ひとたちのむちをわらう）

隠すはなぜ　（かくすはなぜ）

本性　（ほんしょう）

汚れちまった　（よごれちまった）

世におぼれ　（よにおぼれ）

この悲しみに沈む　（このかなしみにしずむ）

泣かない　（なかない）

活きない　（いきない）

逝くのは　（ゆくのは）

私　（わたし）

諦め　（あきらめ）

たくない　（たくない）

なんもできずに　（なんもできずに）

この夢の中で届くかな　（このゆめのなかでとどくかな）

涙で飾られた哀れよ　（なみだでかざられたあわれよ）

全ての幻想を注げば　（すべてのげんそうをそそげば）

わが恋の歪みによる善悪の崩壊　（わがこいのゆがみによるぜんあくのほうかい）

絶望は答え　（ぜつぼうはこたえ）

記憶で埋め　（きおくでうめ）

君の存在　（きみのそんざい）

僕は感じられない　（ぼくはかんじられない）

振り返るために追いかけて　（ふりかえるためにおいかけて）

新の日を待ち焦がれ　（あらたのひをまちこがれ）

苦しみつつ空を見上げて　（くるしみつつそらをみあげて）

願い叶える神の前　（ながいかなえるかみのまえ）

この魂解き放つまで　（このたましいときはなつまで）

欲望抱くまま彼岸の先へ　（ようぼくいだくままひがんのさきへ）

彼の叫び：“地獄に戻れ！”　（かれのさけびじごくにもどれ）

向かいたくない幸福である全て　（むかいたくないこうふくであるすべて）

未知の未来の果ては終焉　（みちのみらいのはてはしゅうえん）

今は快楽のために活きて　（いまはかいらくのためにいきて）

一生の苦難は衣装だとしたら　（いっしょうのくなんはいしょうだとしたら）

寒くて暑くて揺れが止まらず　（さむくてあつくてゆれがとまらず）

懺悔し続けてもこの罪は　（ざんげしつづけてもこのつみは）

罰と共に消える事はなく　（ばつとともきえることはなく）

恥を捨て自分らしく生きて　（はじをすてじんぶんらしくいきて）

道化を演じも悪くないでしょう　（どうけをえんじもわるくないでしょう）

この城門の上は善悪の境界線（このじょうもんのうえはぜんあくのきょうかいせん）

あの一歩踏み出す今はだれ　（あのいっぽふみだすいまはだれ）

こころの虎　（こころのとら）

闇に隠して　（やみにかくして）

狐化けたり　（きつねばけたり）

妖よ　（あやかしよ）

愛を探し　（あいをさがし）

自信を求め　（じしんをもとめ）

落ちて堕ちて　（おちておちて）

この身を見つめ　（このみをみつめ）

https://www.bilibili.com/video/BV1a7411L7Cp?t=229

原作者太太超级厉害，这里填词的顺序是和原太太一样的，但是因为对于原文理解不一样，所以翻译成中文意思不同。

顺便吹爆太太啊！！！