十七、奇怪的烛焰

1993年7月22日

满打满算我已经二十八岁了。在很多方面，我的表现不再像个少年。

曾经那个迷恋于寻宝游戏与正襟危坐在教室里的男孩，他终于长大了。他不会再担心老师点名时叫到他的名字引得全班哄堂大笑了、他也不可能再保持那份难得的童真初心了…

至于剩余的种种方面，我似乎一点儿都没有改变。如果你还记得我三年级时，母亲为了“家法”马鞭绳追了我一天。你就明白我说的是什么意思了。

“我没有做过的事情，我是坚决不会认错服软的。”

真把我逼急了，大不了就如当年那般跑呗…毕竟，我连母亲都不怎么怕，难道世间还有东西能让“肖恩•迈克尔斯”害怕的吗！

 

同样对于有失公正的惩罚，我从来不会安分守己、不搞幺蛾子地受下。

只是没想到，时过境迁二十年。文斯•麦克曼也体验了一把，我母亲当初无奈而又懊恼的感觉……

大约是夏日狂潮后又过了两周，文斯打电话并告诉我一个不好的消息。

“肖恩，你的类固醇检测呈阳性！”（类固醇可以增加肌肉围度或减少体内的脂肪。激素在运动开始后即刻，血浆中该类激素即明显升高，并在短时间内达到峰值，如肾上腺素、去甲肾上腺素、皮质醇和促肾上腺皮质激素）

“什么？”我带着不敢相信的语气以及声音显然冒尖地，冲着电话里那头的文斯嘶喊。

“没听清楚么？你的类固醇检测呈阳性！”

“我没服用过类固醇。”

“我不管你有没有用过，肖恩。你得庆幸你的结局是好的！你不得不被禁赛六周。”

“我不，我拒绝。我什么都没有做，凭什么被禁赛？我一天都不会休息。”

虽然那会儿我的体重接近240磅（约108.8公斤），很胖、肚里流油肥得吓人。但无论结果如何，身材怎样我始终都没有服用过类固醇呀…最令我黯然神伤的是，我不敢相信文斯一口咬定我干了这种寡廉鲜耻的事情。

“文斯，你看看我，我身材都变形了…每晚我和凯文都会干完一箱的啤酒，吃完数不清的肉。你觉得我有必要服用类固醇么？就算服用了我也是第一时间告诉你的呀…”

突然那一霎那，我觉得事态有点蹊跷。因为每当周二的晚上，面对面采访结束后。我和好友们都会在纽瓦克机场的假日酒店相约见面，然后一块儿赶往酒吧。

所以基于这一点，我严重怀疑是有“奸贼佞臣”在酒里给我上了套、下了药。我提醒文斯这事得好好查一查。

“文斯！我知道我有时候会让你很讨厌，你可以随便指责我生活上的任何琐事。可有一件事你必须永远信赖我，那就是我肖恩•迈克尔斯的诚实！”

我一直以来都不擅长说谎。最重要的是，我根本没有服用过类固醇。在电话中，我不断地告诉文斯有关于我们俩之间的其他事情，企图来让他信服我。

可惜，文斯说什么也要我承担莫须有的罪名。“肖恩，你必须禁赛六周。”

“嗯…好吧。”

“顺便把腰带还回来吧，你不再是洲际冠军了。肖恩。”

“…文斯…我不会让你抢走我的冠军腰带的！”

文斯很明显已然动怒，但我并不怎么想让步。毕竟，我没有犯过错就是没有错，他们所说的虚假信息为何要赖在我的头上？如果我真的罪大恶极，好！没有问题，我必定将自己五花大绑等待惩治。

“文斯，你如果想通过剥夺冠军头衔来制裁我。那我们之间没得谈。”

“好呀，翅膀硬了啊，肖恩！六周之后，我们再详聊。先挂了！”

至于官方怎么解释我缺席电视节目的嘛…他们为此特意安排了一个“无实权的剧情总裁”Jack Tunney（杰克•汤尼），杰克宣判我因“以下犯上罪”而被停职，所以要举行一场皇室混战。

他们想通过乱斗选拔出两个人来争夺已经被闲置的洲际冠军头衔。

斯科特•霍尔与里克•马特尔成为了这两位幸运儿，然而天选之子只有一个：斯科特•霍尔。

在他成功地压制里克•马特尔时，公司颁给了他另一条新制的冠军腰带。

我很惊诧，但同时我也没办法。我在突如其来的六周假期里没有做什么特别的事情。除了在家闲逛和出入健身房，我找不到其它任何想要去干的事。我似乎对生活完全失去了兴趣。

再者，我如今首要的工作便是将自己的身材变得“能看，”毕竟，那会儿的我胖极了。斯科特曾打趣我为“小猫王，”当然，他是指“胖猫王…”

虽然这段期间我脱离了公众、摔角同行们的视野，但我仍然与他们保持着联系。在我休息了大约四周到五周后，我们联合思考出了一个好方案。

“等到我回来之时，可以声称自己从来没有被击败。仅凭留在我身边的旧腰带便足以证明这一点。这样我就能顺理成章的和斯科特•霍尔牵扯上故事剧情了。”

不得不说，此想法真的绝妙。不过我们还需要得到文斯的同意。其实这么多年来，在文斯与我的关系中，我会时不时地脑抽越界去破坏一下。然后紧接着的便是一般的道歉套路。

我这次和往常一样，先打了电话给他致歉，随之违心的承认自己不配冠军。以免他再生气，做出不理智且对我危害极大的举措。

最令我想不通的是，文斯待我总是出奇的耐心、宽容。我想，他之所以能够一次又一次的容忍我，可能是因为他真的很钦佩我敢于重新来过的心志吧。

或者是文斯察觉出，我和他一样对摔角行业充满激情也说不准。

虽然我从未自命不凡，但这个世界上的确缺少精确的词儿来形容我对摔角的爱恋与狂热。顺带着文斯知道我会为他做任何事，所以我们之间的距离间隔一直不大。

可我终究没有为类固醇道歉，因为没服用就是没服用！

不管当初如何争锋相对，几周后，我们皆冷静下来了。自然，我们又和好如初。

“要不我带着我的旧腰带一起回归？咋样？”

果然，文斯很中意这个计划。我记得，他的座右铭中有这么一句话：“将悲观转化为积极是种本事。”

这就是我们所需要做的，我将和斯科特•霍尔谱写一个永恒的传奇。

人们一直称之为“最伟大的摔角比赛”就是出自于那恩怨的终章。

不过我很清楚，这已经不再是简单的摔角表演了。同理，我也不再是一个优秀的员工与洲际冠军了。

耀星的闪灼与艺术的绽现使我具备了成为World Wrestling Federation Championship（WWF冠军）的潜质。

III

 当斯科特与我正式开始展望剧情时，我们就知道在摔角狂热10，必定要上演一场终极大战。

可那会儿，我们还不确定比赛到底以什么形式呈现。虽然1995年1月之后，梯子赛被称作是常规表演。但在1994年？完全是异想天开！

其实，我始终不知道，具体是谁提议的梯子赛。不过我猜，十有八九是帕特•帕特森。那老头儿的脑子总是那么有料，不单如此，他还敢于尝试去尽全力实现它。基于这几点，我超佩服他。

梯子赛是当时最契合我们的比赛模式，我们都是冠军，却又都不是毋庸置疑的“冠军。”我们需要利用合法的手段来加冕唯一的洲际冠军头衔。

缘于此，我们俩的腰带皆会被挂在梯子顶方的挂钩上。虽然有着两条腰带，但只有一个人能取下来。

“那为什么不让我们通过竞技，来看看谁最后可以爬上梯子，谁才能真正配得上洲际冠军呢？”

毕竟，我们没有压制、犯规、读秒，甚至没人强迫我们做任何事。我们没必要商议比赛的具体规划与设计，到时候想怎么胡闹就怎么胡闹。

光它的存在便足以让我热血澎湃，并且还极其符合“故事”的情节设定。这也是我为什么一直认定水之清、月之明、夜之静抵不过梯子赛的“跃空一击。”

事实上，WWF的摔角手哪一个是吃素长大的呢？如果他们选择不和我进行比较的话，自然是极好的。哈哈！

首先，我和斯科特要确保我们的一切精力都集中在梯子赛上。因此在皇家大战中，我干扰了斯科特•霍尔与Irwin R Schyster（欧文•施斯特）的比赛。我用我的旧腰带袭击了斯科特，施斯特趁机压制成功。可另一个裁判宣布结果无效，于是，斯科特戏剧性地捍卫住了冠军。

因为之前闲暇了太长日子，所以急需摩拳擦掌的我参加了那一年的皇家大战。我于擂台上坚挺了一段算得上是体面的时间，甚至还模仿运用了科特•亨尼的保命技巧…

 

噢！说起科特•亨尼的保命技巧，那可有得说了。有一年，我看他报名了皇家大战。抱着看热闹的心态，我欣赏了全场。万万没料到，科特出战后在台上蹦蹦跳跳的，甚是喜感、有格调。

他曾无数次的差点被人甩出去，却又总能在最后一刻保住自己。尽管他没有获得皇家大战的胜利，但他成功地吸引住了镜头与眼球。

那时的我就忖度，是不是只需要将聚光灯尽数打在我的身上便可以让人忽视我被淘汰时的难堪？

或许吧！不管怎样我仍然是赢家。毕竟，勇于站在擂台上的人没有一个是轻言放弃的孬种、软蛋！

WrestleMania 10（摔角狂热10）将于1994年3月20日，美国纽约州麦迪逊广场花园举行。

这本是年度盛典！不幸的是，斯科特与我那些日子都在忙着采访与签名会，无暇顾及排演比赛。

我们唯一能为比赛做的只有，一次又一次地爬上梯子测量最佳的高度位置，以免让“胜利者”不至于尴尬地悬在空中东张西望。期间，我们顺便还帮助了制片组决定挂腰带的方位。

当大赛正式拉开序幕的那一天，我才感受到麦迪逊广场花园的热闹非凡。两条金腰带滞空在天花板、梯子摆放于入口前、未知的期待惹人怜爱，我几乎能清楚地知道今晚必有一些特别的事情要发生。

终于，令千古来者皆惊撼的钟铃声敲响了，“喔喔喔，啊～I think  I’m cute…I’m just a Sexy Boy…”

随着音乐的萦绕，我很熟练地伴着《Sexy Boy》的节奏、扭动着专属于圣安东尼奥式的舞姿、潇洒淫魅地进场了。陪同一起出战的，是我最好的朋友：“柴油机”凯文•纳什。

在“心碎小子”的准备仪式礼毕后，随之而来的便是一声碰撞车辆的爆响…噢！斯科特•霍尔浪荡地飘至于舞台中央…你敢相信？短短几分钟的时间，即让一切就了续！

呼…我的心脏都要颤出来了！两位勇士，准备好了吗？那就开始战斗吧！

比赛初期，我们以最基础的摔角动作进行试探：背手锁、绕边绳、翻头滚…在此之间，我狡猾地戳了一下斯科特的双眼。因此，他低下了头…我则顺势用右脚架住他的后颈。万万没想到，他霎那间抬首，导致我被迫做了一个全身360度的高难度空翻！紧接着他又用锁喉摔将我放倒至擂台。噢！我瞬时儿脑袋瓜子肿疼，不知自己的头在哪！

配合宛如流水般完美！场边阵阵掌声，也赞叹着这艺术的完美诠释。

然后，为了表演的戏剧性，我将斯科特抛出擂台外。其实，凯文•纳什的存在便是等待这一刻。他竟在众目睽睽之下袭击了斯科特！…多么的狡诈奸恶！幸好，正义的裁判Earl Hebner（厄尔•赫布纳）不允许此恶劣的行为。

于是，“肖恩•迈克尔斯的终极保镖打手”就这样被赶出了“剧场舞台。”

一切似乎都是那么的自然，斯科特顺理成章的接管了比赛。在他把我丢掷到最高绳扣角后，我不堪重负地逃向擂台外、地板边。斯科特紧跟其后…

为了给予我致命一击，他掀开了覆盖在混凝土地板上的垫子。可我没那么傻！没有选择坐以待毙的我再一次地戳了斯科特的双眼，并将他扔到擂台。

随之，重新返回舞台的我控制着他退到绳索旁，他却反其道而行踢了我几脚。人群的嘈杂声似乎在提醒着斯科特使出必杀：the Razor’s Edge（斯科特炸弹摔）。可惜，被我一个轻巧的翻绳给无情地破坏！

斯科特因此重重地摔在了粗糙的水泥地板上，他仿佛已经完蛋！

我看事态已然成熟，便尝试把入口摆放的梯子移动到擂台。说时迟那时快，见势不妙的斯科特迅速缓过神来，用一记重拳将我击垮…我甚至还没来得及把它带进来！

在击退我后，擂台外的斯科特这时想趁机拿起一个小尺寸的梯子放到擂台，却被逃到擂台内的我的一个俯冲，精准地命中其肚腩！我猜，无论是谁，看着都会觉得痛吧。

就这样，来来回回十分钟。我们皆围绕着梯子做文章。毕竟，那会儿梯子无疑是最好的武器！

每当我们用梯子攻击对方时，观众们的欢呼声便叠高了几层音量。这感觉真的太让人亢奋！因为反响过于强烈，所以我开始尝试将梯子“塞”进斯科特的小腹，并用劲砸烂他的后背！

在干完这些惨无人道的行径后，我首次爬上了梯子预备摘下冠军腰带。可斯科特终究也是一位坚韧不拔的“传奇摔角手。”恢复清醒的他于梯子下，死死地抓住我的紧身裤！

然后…然后高潮的前戏猝不及防地就来了。我白嫩嫩哒屁股…与全世界打了一个羞答答而又短暂暂的照面！

稍微微红的脸并不能阻止我进攻。于是，我将斯科特踢倒在地，随之而来的，便是一记“梯子落肘。”

假意“恼羞成怒”的我心想，你既然不留情面地扒我裤子，那我就只好给你点颜色瞧瞧！

然后我将梯子移动至沿边，三两步即爬上了梯子从上往下数的第二梯阶。

“肖恩，你可以的！去吧！肖恩！”

“众神雷鸣，轰天彻地，仙人道骨，不及凡人之奋力一搏！”

“史诗一跃”似乎已经帮我锁定了胜局！

 

在我二度将要赢下比赛的时候，“打不死的小强”斯科特从底部不断地摇推着梯子。他就这样打翻了梯子！我也因此飞到边绳上，在空中高高地弹跳着。

过了好一会儿，体力逐渐恢复的我们俩，又开始了最基础招式的博弈。之后我借着边绳前进，斯科特与我如两辆重型坦克一般撞在一起。我们仿佛被冲击力粉碎，久久倒地而不能起。

  略微年轻的我率先起身，把梯子架在边绳处。紧接着拖起斯科特，继续重击他。万万想不到，斯科特通过一个手臂牵引将我反制，被戏耍的我直挺挺地扑到梯子上，并以旋转180度的姿势飞出了擂台。

斯科特几乎能够把“胜利”收入囊袋。可他貌似杀红了眼，意犹未尽。斯科特携着梯子一块下了擂台。

事实上，整场比赛中真正气急败坏的是他而不是我。我自然乐在其中，他则多次遭我羞辱。不单如此，他也想展现出自己的风格！

于场外，他将梯子倚着边绳。随之拉着我双脚，如跷跷板地一腾…我全身着落在梯子上，并与梯子一起伏地。

虽然我被打得像个布娃娃一样毫无还手之力，但是斯科特依旧没有就此罢休。他把我扔到擂台内，用梯子砸了我俊俏的脸庞。于是，我便又摔了出去。

因“残害”我而得到满足的斯科特终于开始考虑胜利。他架准位置，爬上了梯子。

人群则是变得愈发的疯狂，它们所产生的能量使我体内体外皆可翱翔。我挣扎地从外部爬上最高的边绳，一切就绪后，我朝着斯科特的方向弹射出去…

精疲竭尽的我们，已然无力再支撑起自己的重量。我和斯科特便试图凭借一起徐冉地爬上梯子来缓冲比赛的节奏。

我们在梯顶之端互相用拳头问候了对方几下后，斯科特即施展了一招空中翻摔，把我从云霄拽了下来。然而他也因此摔了一个狗吃屎。

至那时为止，我近乎失去了自我思考的能力。气力不断输送的斯科特再度爬上梯子，我见势飞踹了梯子，他应声而倒。

激情四溢的“心碎小子”终于重新掌控住了全局。

“下颚粉碎踢”、“打桩机”、“人梯边角压摔”等漂亮杀招应接不暇。在彻底摧毁斯科特后，我意识到现在是时候做点特别的事情了。

此刻的斯科特依然疲软地趴在地上，而我却活灵神勇地爬上了梯子的第三阶层…

呼，你们觉得我会赢吗？

“回光返照”的斯科特，用尽最后吃奶的力气，以身体化为武器横着冲了过来。出乎意料的反噬让我防不胜防。

我缘此从天而降…挂在了绳索上。或者说是，绳子落在我的双脚之间把我缠绕…

当斯科特滥觞爬梯子的时候，我不断地努力，尝试着恢复自己的平衡。可挨千刀的是，我的双脚被勾住了！

无论我如何哀嚎，也阻止不了斯科特登上云端…虽然我最终还是不屈地站了起来，但…洲际冠军头衔已然属于，那个如黏胶糖般倒在我身旁的斯科特。

“新王加冕，万将归尘！”摔角狂热10，麦迪逊广场花园的气氛于此达到了峰值。一切，都划上了句点……

当我们回到幕后的时候，我们清楚明天的头条必是有关于我们之间的梯子赛。

我与斯科特当仁不让地抢走了所有人的风头，因此也被推至到了风口浪尖。

我们俩似乎还没有意识到“新摔角标准”的建立。即便这个创始人是自己，我也浑然不知。

我们只晓得，今晚的战役美妙绝伦。疯狂的时光总是流失得很快，其他人开始陆续地结束他们的比赛。

不过这真的赐予了我们神奇异样的感觉，因为我们的的确确做了一些不同寻常的事情。

更为锦上添花的是，Gorilla Monsoon（原名：Robert James Marella 罗伯特•詹姆斯•马雷拉）称誉其为：“地球上最壮丽的风景！”

（原文：I think that may have been the greatest match I’ve ever seen）

能获得罗伯特的夸奖，简直是我整个职业生涯中的荣幸。

（罗伯特·詹姆斯·马雷拉自WWF于1960年创立以来，一直为其工作。摔角二十余年后转身便成为了一位伟大的播音员与官方代表人）

罗伯特在这个行业所获得的尊重比任何人都多得多！尽管他的作风很老派，不中意梯子赛的形式跟噱头。但他依旧为我们俩的表现恭维了我们一把。

就算罗伯特的言语中没有过多称颂，可我们终究是被泰斗级别的人物所夸赞了呀！“The irresistible force meets the immovable object…”（不可抗拒的力量与不可移动的物体相遇…）

（此为胡克•霍根与巨人安德烈在摔角狂热3中，世纪对决时，罗伯特•詹姆斯•马雷拉的口头禅。Gorilla Monsoon于1999年离世，让我们向传奇Gorilla Monsoon致敬！）

当我亲眼看着一座座的里程碑皆刻上了“肖恩•迈克尔斯”的名字。内心里顿时酸甜苦辣咸，五味杂陈…

人生就像抛物线，每一个起承转合都风生了感慨万千的心意。无论我是“赢”还是“输，”我皆选择全力赴击。

 

岁月教导了我并以我为傲。我虽狼狈地失去了冠军头衔，却阴差阳错地开启了一个新纪元。

终于，“心碎小子”那望向遥远的目光温柔和熙。人们那熄不灭的焰芒深邃神秘…

 

 

 

End Of Chapter 17