张说《论语》·连载228
张说《论语》·连载228
9.20，子曰：“语之而不惰者，其回也与！”
（注释——惰：懈怠。与：同“欤”。）
（白话）孔子说：“听我说话始终勤于实践的，只有颜回了吧！”
（张说）这里的“惰”，可有两种解释，一种是指老师讲课，学生心不在焉。另一种是指对于老师的教导，学生没有去身体力行，听了就忘了。如果是第一种意思，那么孔子承认许多学生听着听着就走神了，甚至还睡着了（如“宰予昼寝”）。这就有问题了。不是老师讲得不好，就是学生的理解力完全跟不上老师。即便是后者，也是老师不择对象的问题。因此，如果孔子是指第一种意思，那就等于在说自己讲课不行——这是不可能的，也不符合事实。再说，古代学问家的口才都很好，因为训练表达能力是那时的必修课。
因此，这句话应该是第二种解读：听我说话而能始终付诸实践的，大概只有颜回一人能做到。于是这句话就成了对颜回的大力赞扬！孔子有三千弟子，只有颜回的悟性和自律性能与孔子匹敌，可见人才难得，可遇不可求，所以孔子不止一次称赞颜回。( 文章阅读网：www.sanwen.net )
9.21，子谓颜渊，曰：“惜乎！吾见其进也，未见其止也。”
（白话）孔子谈到颜渊时说：“他死了真可惜啊！我看到他始终在进步，没见过他停滞不前的。”
（张说）孔子对于优秀生颜回的早逝，一直是耿耿于怀的，经常会提起。他现在指出颜回努力奋进的精神。这是老师对学生的最高赞誉了吧。毫无疑问，只有聪明、谦虚、而又努力的人，才会不断进步。聪明而懒，聪明而骄傲的学生有很多；谦虚、努力但不聪明的学生也不少，唯独既聪明又谦虚还努力的人，实属凤毛麟角。如此人才未有建树，真是可惜了！
