“孪生兄弟”与“倒动”——铁凝、莫言谈文学翻译的相关文章

【旧文一篇，首发于沪江翻译社；为保持原貌，只删除了其中的链接，增加了一个“也”字；对铁、莫二人观点的理解，仅供参考；对于“信达雅”的解释，也不是严复的原意，只是我个人的理解，权作抛砖引玉】20140825【译事之道】“孪生兄弟”与“倒动”——铁凝、莫言谈文学翻译汪德均（老顽童）译坛新宠81 4 …阅读全文