美国体操队王牌，拜尔斯退出体操决赛，以保护团队和自己

西蒙娜•拜尔斯 (Simone Biles) 作为美国奥林匹克运动乃至奥运会最亮眼的明星。她说服了自己，她已准备好承受压力。她已准备好了去承担过高的期望。然后，她退出了。

乔丹•奇利斯、苏妮莎•李和格蕾丝•麦卡勒姆带领美国队获得银牌，而拜尔斯身着白色运动服在场边欢呼，这一决定不仅揭示了拜尔斯的转变，也帮助她自己重新定义了，到底什么是运动。

“我们还必须关注自己，因为归根结底，我们也是人，”拜尔斯说。“所以，我们必须保护我们的思想和身体，而不是只是去做世界希望我们做的事情。”

现在，拜尔斯已成为运动员权利和适当心理健康重要性的直言不讳的倡导者。她坦然，有一段时间，实际上有很多次，她觉得自己不那么舒服，但她坚持了下来，因为这是人们对她的期望。

然而，现在，她所采取的行动所引起的共鸣，远远超出了她在东京可能赢得的任何奖牌的颜色。

其实以中国队承受的压力而言，在国内，我们已经开始更加关注运动员们的心理健康问题，而不是他们的成绩。今天，这个曾经是禁忌的话题已经变得更加容易被接受。

美国奥林匹克和残奥委员会首席执行官莎拉•赫什兰 (Sarah Hirshland)指出，运动员的心理健康应该置于一切之上。

美国国奥队的队长、许多体操运动员和其他运动员都赞扬了拜尔斯的决定。

牙买加体操运动员达努西娅•弗朗西斯说：“不知道你怎么想，但我认为西蒙娜•拜尔斯让每个人都把自己的心理健康置于一切之上。”

2012 年获得铜牌的前英国体操运动员贝丝•特威德尔( Beth Tweddle)在 BBC One上说：“自 2013 年以来，她在全能比赛中一直保持不败，所以她参加的每场比赛，每个人都希望她做到完美，但这是不可能的。”

日本体操运动员村上麻衣补充道：“这对她来说很不寻常，但如果你承受很大的压力，它就会影响你的身体。”

20 岁的乔丹•奇利斯在女子团体决赛中取代了拜尔斯，并说：“那是一件大事。那绝对是我必须填补的，我很高兴我能够做到这一点。”

拳击手曼尼•帕奎奥说“曾经是冠军，永远是冠军”，而美国高山滑雪运动员和两届奥运会金牌得主米凯拉•希夫林补充说：“继续展现你的笑容，因为它无疑是金色的。”

美国联合国儿童基金会在推特上写道：“感谢您成为榜样，并向世界展示优先考虑您的心理健康，是可以的。”

友情提示：奥林匹克运动员也是人，他们正在尽其所能。在这样的压力下，在正确的时刻达到顶峰并完成日常生活中的事情真的很难。

现在，让我们为每一个运动员喝彩，请不要让政治和其它事情，影响这些运动员的荣耀时刻。