欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

团子if线第二卷翻译《我的青春恋爱物语果然有问题·结》

2023-04-02 21:38 作者:四元数-  | 我要投稿

一章一篇,搬运自由比滨结衣吧,喜欢的点个赞吧 第三章 时机不对,比企谷八幡向叶山隼人搭话 给来宾们泡上一壶崭新的红茶,温和的香气充满了整个房间。 但是,与红茶的热气相反,室内的温度却像是有些降低了。也许是用着鲜明整洁的动作泡茶的雪之下让我有这样的感觉也说不定。 雪之下在三浦和海老名两人面前放下纸杯,调整好坐姿。 “......那么,你要问的是什么?” 面对一脸从容的雪之下,三浦有些生气地回话。

“传言的事,你不知道吗?” “啊,那件事啊......” 雪之下像累坏了似地叹了口气。长发悄然落下,露出一副厌烦的表情。整理了一下头发后,用直逼对方的眼神看向三浦。 “我们的父母是熟人,很久之前就认识了,所以仅仅只是新年问候时见了一面罢了,我和他没有你想象的那种关系。” “嗯,我也仅仅只是凑巧在那个地方。” 雪之下只是在陈述事实,平淡地说着,由比滨在那之后又困扰地笑着补充。 嘛,就实际情况而言,这就是事实。在一月二号,在千叶碰巧遇上。问题是,这样的事实三浦会怎么接受。 “额.......” 三浦像是想要看透真伪一般,眯起眼睛,在雪之下和由比滨之间来回看,又突然间向我看来。 “比企尾也是那样吗?” “欸,啊,啊啊,算是吧......” 突然间被搭话,我张皇失措,奇怪地回应了。明明算是肯定,却反而让气氛变得更加奇怪起来。三浦怀疑的目光变得更强烈了。 “......嘛,我也只能相信了” 本应该是那样,三浦却轻易地退了一步,像是放弃了一样的叹气。对于这个反应,雪之下有些吃惊地睁大了眼睛,我大概也做着一样的表情吧。 被直直地盯着,三浦有些坏心眼地用手指摆弄着头发,接着嘟喃着说道。 “怎么说呢,真的很少见啊,隼人会那样子笑,与其说是乐在其中,倒不如说是我以往从没见过的反应。因此反而变得在意起那个来......” 要说叶山的那个笑是什么的话,应该更接近嘲笑与哄笑,在我眼里应该就是那样的东西...... 像是回想起那一幕,由比滨哈哈地苦笑道。 “啊......那个我还真有点吓到了......但是真的没有,什么都没有。” “嗯,结衣的话应该真的没有。” “确实是哦~” 三浦迅速地点头回应,海老名乐在其中微笑着。因为她们,由比滨有些困扰又害羞地笑着。另一方面,雪之下有些不满地撅起嘴来。 “我也是真的没有......” 因为雪之下的话,三浦尴尬地摆弄着头发,嘟喃地说道。 “我知道了,那件事的话已经可以了......不过出现这个传言,什么都不做的话,总觉得很生气。毕竟传谣言完全不用负责。” 完全就像是自言自语的话,然而,那一言一语的确伴随着为了某个人的感觉。三浦悄悄看向我,有些不耐烦地吐气说道。 “......所以,能不能完全解决一下” 她说完就闭上了嘴巴,转过脸去。像是在说这个话题就此打住。懒洋洋地踏着地板,手又开始摆弄起头发。 三浦想说的话我充分了解了。不如说是我只能了解到那些。要说为什么的话,她单方面把想说的都说了出来,这要是不明白的话才是真的有问题。 不过,那个信息过分的暧昧模糊,欠缺了具体的指向。因此,不管怎么样我都能巧妙的推脱过去。 “你要说什么呢?......欸......,你是为了什么而来?只是为了表明你的态度吗?” “哈?” 听到我糊弄的话语,三浦一下子抬起脸来,一边咂舌一边瞪着我。然后,海老名将手放在三浦的双肩,说着算了算了,为我调解。 “优美子也在担心啊,你们能理解的话就好了。” “担心?” 听到这个词的雪之下露出疑惑的表情。海老名接着点了点头。 “担心隼人没办法解决这种传闻。虽然到现在为止都很出色的控制住了……” 海老名低着头喃喃着。 虽然无法看见她的表情,但听到她那冷漠的声音,眼镜深处一定有着冷淡的眼神吧。 或者说,这种硬质才是她的本性吧。从修学旅行那件事就感觉到了。 海老名说的话恐怕是正确的。迄今为止,叶山隼人都做出了正确的行为。约束自身,抵御周边,维持着正确的姿态。 但是,在教室听到传闻的那个时候,即使只有那一瞬,那个破绽也是存在的。被窥见的激情,旁若无人的爆笑。虽然只是细小的变化,但对那份违和感始终放心不下。正因为是行为举止近乎完美的叶山隼人,这些微小的变化总觉得那会是他巨大的破绽。 位于传闻中心的叶山的如何行动,将会改变事态的发展。 考虑着这些东西时,海老名突然抬起脸来。露出笑嘻嘻的表情。 “虽然隼人不在意这些风言风语。但是,结衣和雪之下的话,还是会感到困扰吧?优美子妈妈很担心哦。” “海老名。谁是妈妈啊。” 海老名像是在逗弄,戳着三浦的脸,三浦打掉了她的手。但是,海老名反而露出了笑容。 我明白。我好像也情不自禁地露出微笑。不错呢,优美子妈妈……我到了五十岁的时候去“优美子居酒屋”上班,平时都是随意地接待客人,偶尔会担心他们体检健康诊断的数值,想拿出掺了很多水的酒来招待他们(用正常的费用)…… 像这样的,我仿佛看到了不可能的未来。这时候,海老名继续保持着笑容,身体前倾看着三浦的脸。 “但是,还是很担心吧?” 被温暖的视线注视着,三浦变得支支吾吾的。 “那是……嘛,说是担心,只是在,在意而已啦……” “这样呀……优美子很担心我……稍微有些高兴呀。” 三浦断断续续绞尽脑汁吐露出的声音,比起平常的时候更加稚嫩,由比滨的声音也相应的更加温柔了。 “什么呀……” 可能是因为改口而感到羞耻,三浦将脸挪开了,脸颊微微泛红,用手指卷着发梢。看到这一切的雪之下不由自主地露出微笑。 听到笑声,三浦看向雪之下,但是,视线里先前的锐利不见了,取而代之的是带着羞涩的威吓。 不管怎么样,三浦来到这里的并不是为了确认和由比滨的友情。 三浦虽然没有直接提出委托或商谈,但是大概可以察觉到。 我特意地咳嗽了一声,转向三浦。 “也就是说,总结起来,就是要我们一定要处理掉传闻是吧?” “哈?一定要处理掉?……” 三浦向我瞪了过来。之前的可爱完全不知道消失在哪了,已经没有羞涩只有威吓了吧…… 我再一次咳嗽着从那个视线中逃离,说了这样的话。 “我明白我明白。妥善地处理事态,那样就可以了吧?” “嗯……嘛,是那样呢。” 海老名露出微妙的表情,好像还有什么想说的,但是还是点头赞同了。瞳孔里有着像是放弃了的眼神。 虽然对话拐弯抹角,但是我们和三浦她们总算是达成了共识。 消极的态度事态无法解决,必须奔着消除问题做些什么。 但是,我也没有具体的手段可以应对。 遏制传闻传播的有效手段本来就是没有的。对于非特定的大多数人,根除他们的好奇心与兴趣是不可能的,让人钳口不言更是如此。 由比滨和雪之下也很理解这点。 由比滨夹杂着困惑的叹息声吐露了出来。 “虽然我也有在想我能做点什么……” “这样的问题只能等待那些人失去兴趣吧。” 正当我在思考方法感到厌烦的时候,雪之下和由比滨都露出了为难的神情。特别是雪之下说的话非常有实感。 “嘛,就是那样……” 人的传闻会传四十九天,可能也没有,要贯彻话题的热度彻底消失前保持沉默,在此之上不在给与燃料防止火势蔓延是炎上是最加方法。如果继续出现糟糕的情报还可能成为热度的新火种。 原本,如果是社会人和企业面对这种事情的话,还会有其他的对策吧。最近人们面对热搜上的误报,谣言,诽谤中伤都是首先郑重地予以否认,然后再去考虑采取法律措施。 但是,在学生这种充斥着无用信息的情报社会,最好的战法是防御性撤退。无论如何什么都不说。但是,也有孤独的人和谁都不交流,因为绝对不会流出个人情报,对于情报社会而已简直就是发挥着绝对防御不是吗?主盾太强了用这个就能赢了吧。(疑似明日方舟后记渡航说他自己是“博士”) 这样的考虑着在IT社会中独立是否有用的时候,由比滨点着头嘟囔着什么。但是最近好像都不说IT社会了是因为真正的IT社会已经形成了吧像圣堂教父那样。那没错的话模仿圣堂教父的歌也会不知不觉地变得像山下答郎吧。才不会呢。 由比滨点了点头,马上想到了什么,又嘟囔了一句。 “如果知道最初是谁说的,会不会有什么不同呢?” “会怎么样呢……” 雪之下用怀疑的语气回答。我也不同意这个意见。不愧是雪之下。说自己习惯了被说谣言,不像是假话。我带着佩看向雪之下。 然后,雪之下双手撑着下巴,目光突然变得深邃起来。 “大概,对第一个传谣者穷追不舍、严厉追究的话,会让他变成受害者,让问题变得更大吧……” 嗯……那个是你的经验之谈吧……你穷追不舍严厉追究过吧…… 这样的,傻眼的不止我一个人。 “…………” “…………” “…………” 由比滨呜哇的噎住了,海老名的笑容则被凝固了。三浦一副像是害怕的样子,缩了缩肩膀。三浦是那个吧?暑假在千叶村被完全驳倒后哭泣的阴影复活了吧。 雪之下到底还是发现了谁都不再开口说话的的氛围,脸颊些许染上了点红晕,咳嗽了一声。 “总之…不要太积极地去做比较好。” “嘛,就是那样的。事实上,想要确认传闻的出处是不现实的。应该说没有意义吧……” “是吗?” 对不怎么理解的由比滨提出的疑问,点头回应了她。 这种在学校内流传的传闻,想要找到情报的信息源是很难的。 如果不能得到说了还是没说的确切证据,对信息源穷追猛打时,如果他说谎,也难以惩罚。 哪怕是假设,即使可以确定信息源,也是覆水难收。特别是人的恶评和丑闻。这样的话题是非常容易扩散的。即使被订正过后,也没有对人会对正确的信息感兴趣。 因为是八卦,因为很有趣,因此揭发他人的恶事是正义的。正义的信徒们被允许以语言为武器去制裁受到恶评的个人。 因此,直到八卦的新鲜感和群体的正义感被完全消费之前,对传闻,丑事,恶评的对象的攻击不会停下。 在绝对的安全圈里手持名为语言的子弹和箭矢的人拥有单方面的强大打击能力。 换句话说,即使那个传闻是错误的,因为觉得有趣就传播的人也是不用负责任的。 因为,错误的是“谣言”。 甚至他们还能生气地说自己也是被谣言欺骗的受害者。有可能的话,流言的主角做了很相似的事才会传出流言,也有错,被误解的家伙品行应该有问题吧。 今天在街上也高唱着自称正义的凯歌。世界无论何时都追求着一个沙包。可以简单方便的使用,一边取笑一边殴打的对象。 可惜的是,可以恣意操纵,把传播开来的传闻给颠覆的方法实际上是不存在的。解说也好,说明也好,订正也好,全都没有意义。 “虽然这种时候应该保持沉默是通常做法……” 说到这,我看向低着头的三浦。虽然看不见表情,应该是不理解吧。 那是当然的。 为什么什么坏事都没做的叶山,雪之下和由比滨,还有三浦,会因为这种不负责任的谣言而感到不快呢? 明明就是这么不讲理的事情, “……嘛,还是想想有什么办法吧。” 不小心说了出来。 用正面的手段肯定是无法解决这个问题的。现在想着探索各种各样的可能性也马上被自己否定的样子。 恐怕我的方法不会有一点作用,只是垂死挣扎罢了。 即使那样,也比忍着像是食道炎一样的胸痛只能听着谣言的流传要好。 保持着那样的想法的嘟囔的语句,把女生们的注意都吸引了过来。 哎呀,抱歉,让你们对我抱有期待真是不好意思,这次是真的无计可施了啦…… 对于那点,雪之下和由比滨不愧和我相处了很长时间,像是对哪里不安一样,都用感到奇怪的眼神看着我。 “有什么办法吗?” “那种东西是没有的。” 我堂堂正正的回答了雪之下的问题。然后雪之下呆住似的叹了口气,由比滨也只能苦笑。 “啊哈哈……那,那之后该做什么好啊?” “嘛,无论采取什么样的对策,关于这件事和叶山沟通是必要的吧……” 这次的传闻,中心人物毫无疑问的是叶山隼人。无论要向哪个方向去,为了控制传闻也必须要确认叶山的现状和意志,如果可以的话还希望得到他的帮助。 这么说来,应该需要交涉窗口……我瞟了三浦,雪之下,由比滨三人一眼。 然后,三浦就把脸逃开了。 “啊,那个,我要说那样的事吗?有点……总觉我去问隼人的态度……(あーし是她说自己的口癖) 脸色泛红,为难地卷着发梢。 那是当然的。对像这样一个会对少女意大利面感动少女,港口的优美子横滨横须贺小姐“……你啊,那孩子是怎么回事啊”这样的话可不能让她听到。(少女意大利面感动是一首歌) 雪之下和由比滨……我刚想到她俩。不过让传言里的两人和叶山接触也不行。 既然这样的话,还剩下一个人……把视线看过去,海老名不知为何害羞了起来。 “那个那个,我不能夹在隼人和比企鹅之间啦……!啊,我成为墙上的斑点注视着你们,给你们帮助的话可以哦。不如说请一定让我看着?” “不,不要……话说回来,绝对不要……” 刚想对发出“腐腐腐”奇怪嗤笑的海老名坚决地喊NO,她就露出了很夸张的失望表情。 嘛,这样的话虽然我非常不情愿,但是用排除法的话,除了我之外也没别人了。 “……既然这样的话,我去说说看吧。” 我深深地叹了口气说完,海老名也狠狠地吸了吸流出来口水。 X X X 之后的方针决定了下来,侍奉部今天的活动也结束了。 三浦和海老名离开了活动室,我们也接着解散……本来应该是这样的,但我还有福利加班。 去找叶山聊聊就是我的任务。 一般来说使用文明的利器——手机就能一下子解决了,但可惜的是我没有叶山的联系方式。让由比滨去联络也可以,但漩涡中的两个人联络的样子被人看到的话,助长传闻的滋生就糟糕了。 这样的话,由我直接出击,瞄准他回来的瞬间击中他是最迅速的。 但悲伤的是对方是足球部的部长。最差的情况是必须要等到完全放学的时候。而且,我还不知道部活什么时候结束。因为学校的操场不是很大,足球部,棒球部,橄榄球部,田径部都混杂着,妥协着使用场地。因此,活动范围呀,活动时间呀都是由各个社团讨论,按顺序来分配的。 没办法了,我只能悲哀地坐在中庭的椅子上注视着操场。 寒风刮过,摇晃了树梢。 天黑日暮,寒气骤增。 因为学校在海边,冬天的海风没有被高楼阻挡穿透了过来。 原本千叶县就是东京最平坦的县。通风很好。顺带一提也是因为太舒适自在,所以年轻人非常活跃的县。这是什么黑心企业的招聘广告。千叶作为东京的床上用品能成为社畜之巢也能理解真是不可思议! 不愧是十七年的千叶市民,身体已经适应了这股寒风了。多亏如此,世间的风吹雨打也早已习惯。 但是直到刚刚都呆在温暖的侍奉部里,突然温度改变很难受。 但是,就是为了这种时候,神明才给千叶县赐予了max咖啡。无论是什么样的寒冬,温暖的,超甜的max咖啡喝下去的话,血糖值就会直接飘高。血糖值上升太多的话就突然想睡觉,就这样睡着直到冻死。神明有时候真是残酷啊…… 嘛,我抑制住睡意,向着出入口附近的自动贩卖机走去,准备拿max咖啡暖和一下。 伸手去按“暖饮”键。 然后,那只手被抓住了。 抓住我的手是“猫”的手。触碰到了软软的,粉粉的肉球,宛如碰到了真正的猫的手掌。 “这个,可以的话……也有叶山的份。” 这么说着,“猫”掌点了两瓶max咖啡。不知为何这只猫掌……像是要去朋友家的时候拿着礼物的妈妈吗…… 抬起脸来,是在胸前摇晃着猫掌手套的雪之下。那个手套,戴着了呢……看上去很高兴的样子……

然后,在雪之下后面的,是为自己送出去的礼物而高兴的由比滨,她的脸洋溢着掩饰不住的喜悦和幸福……这是什么幸福连锁吗? 话说回来,现在比起猫掌,这个max更重要。 “啊,也不用特地拿过去吧……只是稍稍讲讲话而已……” 刚说完,雪之下就开始指指点点。 “如果是这样的态度的话,对方也会感觉必须要做点什么的吧。” 像是互惠原则的道理吧。嘛,即使不是什么重要的交涉,考虑到我和叶山的关系,做到这种程度的话,可以让话题圆滑地前进吧。 应该心怀感激的接受吗……我一边看着猫掌伸出手的max咖啡,一边思考着。 但是,像是为了遮挡我踌躇的视线,由比滨轻轻的踏出一步,把max咖啡拿了起来。 “好好拿着呀。” 说完,由比滨把max咖啡递到了我的手上。 “……那个,等的时候,会变得很冷吧。” 然后,用双手紧紧包裹住我的手,让我握住max咖啡。温度一点点从肌肤传过来,像疼痛一样渗透进来。 正当我被突然的行动感到困惑的时候,由比滨把手抽开了。 后退一步,后退第二步,回到了原来的位置,悄悄的把视线移开,然后把脖颈上的围巾使劲的往上拉。但是,暴露在寒风中耳朵染上了红色。 “哦,哦哦……那,谢谢……” 我明明没有围围巾,却含糊不清吞吞吐吐地回应,然后把还温暖的max咖啡代替暖宝宝放入口袋。 “……那,我去找叶山问话,你们就先回去吧。” “但是,全部交给你也……” 由比滨有点不知道怎么说,看向雪之下寻求帮助。 但是,雪之下微微摇了摇头。我也赞同雪之下。比起她们两个也来帮忙,原本把她们排除在外,只有我一个人去问话就是我自己的提案。 “如果变成更糟糕的传闻就麻烦了吧。不用担心我这边,就像去玛丽平(好像是商场或是海边)或者去千叶,谁看了都会明白的亲密的游玩。” 如果被好事者看到叶山传闻中的两人的亲密的样子,风向会改变多少吧。虽然完全只是希望一样的推测,但比起我们三人等待叶山的样子被看到要更好就是了。 像是理解了我的意图,雪之下把手放在下巴上短暂思考了会,马上抬起脸来。 “是呢……虽然很抱歉,就拜托给你了。” “嗯——不知为何全交给小企的话有点过意不去。” “不用在意。只是工作而已。” 我用轻松的语气回应着担心的看着这边的两人。然后,雪之下也微笑地说着。 “一点都不像你会说的话。” 真是的。我不由得露出了自嘲的笑容点了点头,由比滨也像是下定了决心,重新背起了背包。 “那,明天见了呢。” “噢噢,明天见。” 目送着两个人的离开,我把视线转回操场。 运动社团的学生各自结束了练习,开始收拾。 不久足球部也要解散了吧。我注视着他们的活动,焦急地等待着。 但是好冷…… 虽说是工作,为什么非要得等叶山不可呢?去采访下叶山的守护灵就行了吧? 早已心灰意冷。连身体都要结冰了,脚更是僵住了。结果谁也没来,因为一直是一个人,我甚至在想是不是有什么固有结界开启了。 我打开了渐渐变冷的max咖啡,一点点的喝了下去。 就这样喝了一会。 感觉手里的咖啡重量所剩无几的时候,足球部的人终于乱糟糟地走来了。 但是,那其中没有叶山的身影。 那家伙为什么不在啊……我离开墙壁到处看,突然被其中一人叫住了。远远看去就能认出来的茶色头发,是户部。 “啊嘞?那不是比企鹅君吗。怎么了?” 直爽的向这边挥手,我也轻轻的挥手回应他。 “叶山呢?” “隼人?……啊,现在稍微有点事呢。” 虽然这么说但是户部的眼神一直游离着。我顺着视线看过去,也没有发现叶山。 “不在吗?” “不是,要说不在的话。在是在的,刚刚还在?。” 户部支支吾吾的。到底在不在啊。真麻烦…… “不在的话就没办法了……那,我回去了。” 明明等了这么久取得到这样的结果真不爽,还是赶紧回去比较好。及时止损是赌bo的基本。人生也是适用这条原则的。我的人生是充满了及时止损吗? 跟户部道别,向停车场走去。 “……啊!” 虽然很在意听到了从背后传来的户部的声音,但是还是无视的前进了。 然后,在校舍的阴影处发现了叶山。怎么回事啊,这不是在吗。 看来是没有走正门,走的是侧门啊。 该怎么打招呼呢? 边这么想着边向前走了几步,一下子停下了脚步。 因为在橙色路灯的微弱光线照到的地方,有一个不是叶山的人影。 我不由得躲到了校舍的墙壁旁躲了起来。紧贴着墙壁,水泥的冰冷传递了过来。 因为周围很暗,不知道和叶山在一起的是谁。从那个身高看起来能知道是女生。但是,从风中传来断断续续的“突然把你叫出来很抱歉”的语气,可以知道是同学年的女生。 深蓝色的P形外套,红色的围巾,她的手紧紧的握着胸前的围巾,少女抬起脸看着叶山的脸。 是很紧张吧,远远看去可以看到纤细的肩膀在颤抖。 --------啊,是那种事啊。 所以,户部才会含糊其辞。 那个女生轻轻地吸了口气,像是下定决心了的样子,紧紧握住了大衣的领口。 “那个。……从朋友那里听到的。叶山同学。现在,真的有交往的人吗?” “不,没有哦。” “那样的话,可以和……” “抱歉。现在我还没有考虑过那种事情。” 虽然声音很小,但还是勉强听到了。 但是,之后却再也没听到任何声音。 一定是都说不出话来了吧。 但是,没有声音也能明白。 一种紧绷的独特的紧张感,和跟爽朗相比相去甚远的绝望感。 从黑暗中释放了出来,跟寒冬很相称的氛围,跟刚刚皮肤所感受的感觉很像。 让我想起了那个圣诞节,在迪士尼乐园一色和叶山的那一幕。 之后三言两语交互着,估计是在道别吧。 那个女生弱弱的挥了挥手,转身离开。 目送着她的离开,叶山肩膀沉了下去。然后,长长的叹了口气后抬起脸来。然后,像是看到了我。 叶山对我笑了笑。既不是害羞也不是羞耻,更不可能是高兴,只是放弃了一样。 “被看见不太妙的事情了啊。” “啊,不,怎么说呢。……抱歉。” 被先搭话了,吓了一跳。所以不知道如何令人满意的回应。不,就算没人跟我搭话,我也不知道该怎么和别人搭话。虽然对被甩的人能说几句安慰的话,但不知道该对甩人的人说是什么是好。 但是,叶山看穿了我的犹豫,微微笑了一下。 “别放在心上。” “……你也真不容易啊,” 说实话,我也只能说这样的话了。我对叶山的恋爱没有什么兴趣,对于这种完美的人也没有什么嫉妒。随便调侃一下也算是温柔吧,但不凑巧的是我和他不是这样的关系。 被这么说的叶山,瞬间皱起了眉头。仿佛喘不过气来,像是为了忍受哪里的痛苦。 但是,很快就轻轻的摇了摇头,露出了以往的笑容,用下巴指了指停车场。我也跟着他走了出来。 “现在要回去吗?” “不……稍微有点话想说……” 刚说完,叶山有点吃惊的歪着头。 “和我吗?” 代替点头,把max咖啡丢给他。 因为是黑暗中所以丢的不怎么准,但叶山也像没事似的接到了。 但是一看到max咖啡,脸上露出了厌恶的表情。为什么会讨厌max咖啡?喝啊,会爽飞的。 我用下巴催他喝,叶山耸了耸肩,把max咖啡放进了包里。 但是,他似乎有听我说话的打算,又把视线移回我身上,催促我开口。 我不知道应该怎么开口,只能烦恼着说。 “……那个传闻,你打算怎么应对。” 面对直截了当的提问,叶山疲惫的叹了口气。 “是那件事啊……打算放着不管。如果莫名其妙的出手的话,会让事情更糟糕的。” 那口气就好像是是什么经验之谈一样。 不,事实上,那应该就是叶山的经验法则。过去应该也有过类似的事情,恐怕还是惨痛的教训。 正因如此,叶山才不行动。 叶山的选择他自己本身是能接受的。我的话,也认为这种问题的最佳答案就是放置不管,积极的介入是不聪明的。总之,能使用的手段是不存在的。 但是,尽管如此,叶山的表情似乎也流露出这样的想法,他意外的看着我。 “你打算做点什么事情吗?” “……我也想做点事情。……嘛,毕竟是工作的一环啊。” 虽然不知道怎么回答他,但还是勉强的说是工作,叶山像是看透了我的心思,嘲笑道。 “放不下吗?「其他学校的男生」的事。” “那是谁啊,看,我,是这个学校的学生吧?” 敷衍回去,叶山更开心的笑了。虽然比今天早上看见的爆笑音量小,但里面包含的恶意却不一样。这人,真的很邪恶…… 叶山的肩膀颤抖了一阵,好不容易才收起笑容,勉强咳嗽了几声,露出严肃的脸。 “非常抱歉,我没有什么能做的。……不好意思,没有办法帮忙。” 叶山的语气带着讽刺,但是眼神却很暗淡。那眼神应该能叫幕后的黑暗,用充满无力感的声音向我表达了歉意,我也没有想针尖对麦芒的回应。 “不,没事。只要你和我们有什么都不做的共同的想法就足够了。” “是吗……” 我们没在说话,走到停车场的前方。 叶山停在哪里,指着侧门。 “我坐电车。” “啊,是吗……那么……” 叶山是为了道别才开口,但却停在了哪里。 只是抬头看着天空。 我也跟着抬头看,看看能看到什么。 但是,只能看到关了灯的校舍和反射街灯灯光的窗户。既没有月亮也没有星星。只有人工灯的镜像。 然后,叶山突然像是想到了什么的开口说到。 “要是能做点什么就好了呐……” 说完叶山就走了出去。 走向了没有灯光可以照射到的阴影。明明知道他的前方是通向侧门的路,却不知道他到底要走向哪里。 这应该是对不在这里的某个人说的话。 但不可思议的是,我觉得那不是他对着那某个人说的。 第三章完

团子if线第二卷翻译《我的青春恋爱物语果然有问题·结》的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律