180821「对大家来说何为幸福？当我在家懒懒散散无所事事的时候是我感到最幸福的时候」

こんにちは

大家好

小坂菜緒です

我是小坂菜緒

期間が空いてしまってすみません。

隔了一段时间没更博了对不起。

先日、1周年を迎えた2期生に、いつもお世話になっているスタッフの皆さん、そして1期さんがお祝いをしてくれました♪

前几天、迎来了2期生的1周年纪念、一直以来承蒙staff们的照顾了、然后1期桑也送来了祝福♪

この並び、実はオーディションの合格発表した時の並びなんですよ~

这个排列顺序、其实是㼼选合格发表时的顺序哟~

すずかがね、あの並びで撮らない?って言ってくれて⸜(*˙꒳˙*)⸝

鈴花呢、说了要不要用那个排列顺序来拍？⸜(*˙꒳˙*)⸝

可愛いカエルのケーキ!

とっても美味しかったです💫

可爱的青蛙蛋糕!

超级好吃💫

ここにいれることが、本当に私にとって幸せな時間だと思います♪

ひらがなけやき大好き~

在这时发生的事、真的也让我觉得是很幸福的时间♪

最喜欢平假欅了~

ありがとうございました⸜(*˙꒳˙*)⸝

谢谢⸜(*˙꒳˙*)⸝

✽・:..｡o￠o｡..:・✽・:..｡o￠o｡..:・✽・:..｡o￠

8月19日

テレ朝・六本木ヒルズ 夏祭り SUMMER STATION

「コカ・コーラ SUMMER STATION 音楽LIVE」にけやき坂46が出演しました!

平假欅将要出演「可口・可乐 SUMMER STATION 音乐LIVE」!

初めて出させていただいたイベントで、最終日を務めることが出来てすごく嬉しかったです!

因为这是第一次参加的活动、能让我们担任最终日的活动真的很高兴!

しかも!

私たちの名前と同じ、アーティスト写真を撮った場所でもある「けやき坂」の隣がライブ会場になっていて、こんな場所でできるなんて本当に幸せだなと思いました( ¨̮ )

而且!

和我们的名字一样、LIVE会场也是拍摄宣传照片的地方「けやき坂」的旁边、能在这里举办live真的很幸福( ¨̮ )

夜だったので、少し気温も下がって涼しかったけど、皆さんの熱気や盛り上がりでたくさん汗をかきましたね!

因为是晚上、虽然天气变凉了、但是大家的热情还是很高涨出了好多汗呢!

私も、すごくテンション上がったし、楽しかったし、やっぱりLIVEは最高だなぁって改めて思いました✨💫

我的情绪也很高涨、也很开心、再一次觉得果然还是LIVE最棒了✨💫

めっちゃ汗かいた~

出了好多汗~

ほんとにありがとうございました!

真的谢谢大家了!

サマステ最高~♪

SUMMER STATION赛高~♪

✽・:..｡o￠o｡..:・✽・:..｡o￠o｡..:・✽・:..｡o

本日発表されました

9月16日(日)

「Rakuten GirlsAward 2018 AUTUMN/WINTER」

に出演することが決定しました✨

今天发表的

9月16日(星期天)

「Rakuten GirlsAward 2018 AUTUMN/WINTER」出演决定✨

2回目のGirlsAwardです。

第2次的GirlsAward。

今回、久美さん・高本さん・しほさんと先輩が3人いるので、安心♪

这次、有久美桑・高本桑・史帆桑她们3个前辈在、安心♪

また、ランウェイを歩けることが、本当に凄く嬉しいし、前回よりもいいものを見せれるように頑張りたいと思います!

竟然还能参加走秀、真的觉得很高兴、为了能让大家看到比之前更棒的自己 我会加油的!

是非皆さん、見に来てください⸜(*˙꒳˙*)⸝

大家一定、要来看噢⸜(*˙꒳˙*)⸝

読んでいただきありがとうございます

感谢来看我的博客

小坂菜緒^._.^

#52