《大德歌·冬》关汉卿——双调·元曲

雪纷纷，掩重门。不由人不断魂。瘦损江梅韵，那里是清江江上村？看闺里冷落谁瞅问？好一个憔悴的凭栏人。

（注释）：大雪纷飞，那女子关紧门。这景色让人不得不断魂。她比梅花还瘦，心想丈夫在清江江上村，那村在哪个地方。闺房中冷冷清清，谁来看一眼问一声？那靠着栏杆的女人真憔悴呀！