学好中国字 做好中国人——评《中国字 中国人》
今年中国图书市场一个热点事件可谓是《中国字 中国人》著作的出版，上市不久即入选2022年“中国好书”月榜图书，迅速引起读者关注和媒体热评。由此想到三年前流行的一首同名儿歌《中国字 中国人》和我参与编写的书法评论集《礼敬中国文字 传承中华文明》，感慨良多，中国人发明了汉字，汉字润育了中国人的底气骨气。
中国字是中华文明传承的纽带
2019年11月1日，习近平总书记在致甲骨文发现和研究120周年的贺信中指出，甲骨文是迄今为止中国发现的年代最早的成熟文字系统，是汉字的源头和中华优秀传统文化的根脉，值得倍加珍视、更好传承发展。习近平总书记考察殷墟遗址时，强调中国的汉文字非常了不起，中华民族的形成和发展离不开汉文字的维系。习近平总书记的讲话对坚定文化自信，促进文明交流具有重要的指导意义。《中国字 中国人》一书紧扣时代脉搏、出版适逢其时，充分体现了对习近平总书记讲话精神的深刻领会和认真落实，将语言文字研究的最新成果转化为科普产品，同时向海外讲好中国故事，传播中华文明。
《中国字 中国人》的编者指出，中国字是了解中国人性格、道德修为以及中国人哲学思想、价值观念的一把钥匙。书中对精选出的107个文字的字形与字义进行分析，融入文字学、哲学、文学、美学为一体，生动地揭示出中国文字的文化内涵与当代价值。中华文明是世界上唯一没有中断并发展至今的文明，这是国际普遍认同的事实。黑格尔认为：“只有黄河、长江流过的那个中华帝国才是世界上唯一持久的国家。”中国和中国文化至今屹立于世界之林，正与中国文字有极其密切的关系。汉字不仅是中国文化的载体，同时孕育出中华民族的精神内涵和价值观念。汉字在发展演变中不仅记录下中国几千年的悠久历史，而且凝聚着中华民族丰富的精神文明。中华文明博大精深，从中国字入手探究是一条有效途径。
中国字是中华民族凝聚力的基础
《中国字 中国人》重视对文字与民族关系的阐发，让读者了解中国字既体现了中华民族核心价值观的精髓，也承载了人类共同的文明与成果。中国文字经过长期的发展演变，成为中华民族共同的文化记忆。汉字为中华民族的凝聚奠定了基础。《礼记·中庸》提出“车同轨，书同文”的社会理想。秦统一六国后，秦始皇推行“书同文”的政策，有研究者指出，文字的统一是形塑大一统国家韧性的重要条件，秦代的大一统推动了文字的大一统。“书同文”的形成突破了语言文化多样性可能造成的文化藩篱，为实现跨时空交流与理解提供了初始条件。在文字的沿袭中，中国古代典籍、典制和典故文本也得以有序传承，这为大一统国家形成具有历史连续性的文化共同体提供了条件。汉字具有极大的稳固性和极强的生命力，始终在用一种巨大而无形的力量维系整个中华民族的融合、团结和统一。其在记录传承中国历史和文化，在维护民族共处关系与维持政权统一方面，具有不可替代的作用，可以说，中国对“大一统”的理念追求，基本上以汉字的使用与统一为其底色与表征。
讲好汉字故事是中国人的时代使命
党的十八大以来，习近平总书记多次强调要讲好中国故事，传播好中国声音。在党的十九大报告中，习近平总书记再次重申，要推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。随着我国经济的发展和国际地位的提高，讲好中国故事，让世界更好了解中国也成为我们的时代使命。用中国字讲述中国故事，能够充分展现社会主义先进文化的创新活力。《中国字 中国人》按照六个主题编成“三字经”，将中国字所蕴含的讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的哲学思想、道德规范和人文价值，通过生动细致、深入浅出的说文解字的形式进行了集中呈现。编撰别具匠心，通过分析中国字的形态、结构、原始意义及历史演变，融文字学、哲学、文学、美学为一体，在对中国字进行正本清源的同时，利用中国古代哲学、文学、史学、美学等思维，帮助读者更好地理解中国人的精神风貌和文化品格。
《中国字 中国人》的英文版，在确保翻译准确性的基础上，对书中的相关传统文化概念进行了通俗的阐释，编者邀请英国青年汉学家寇哲明（Benjamin Coles）进行审校，便于海外读者更好地了解中国文化与中国人。随着海外学习中文群体的日益增加，《中国字 中国人》英文版对传播中国文化、推动中外交流将起到积极的作用。
作者：孟鸿声
