《Cinemagazine 2021》系列访谈其一

本访谈刊载于《Cinemagazine 2021》第33-35页，杂志于2021年4月14日发售。
摄像：堀智昭

注：下文中粗体字为取材者发言，文内灰色字体为银弹菌对本文中文文本的编辑所做注释。

漫画家 《名侦探柯南》原作者 青山刚昌

这次机会难得，家族故事可能会很有意思

——第24部剧场版《绯色的子弹》，赤井一家首次作为主角亮相，请问该制作决定是如何产生的？

这个嘛，因为先前已经有安室（透）为主的《零的执行人》了，所以我考虑「干脆让赤井（秀一）也享受同等待遇吧！」。其实在做《零的执行人》之前，我们就已经大体确定了（之后）要做赤井一家的故事。毕竟在第18部剧场版《异次元的狙击手》里，赤井也赢得了很高人气呢。这次机会难得，家族故事可能会很有意思，于是从一开始就打算让赤井一家集体亮相……。

 

——故事舞台选定在从名古屋到东京方向的真空超导磁悬浮列车，能否介绍一下该构思的来源？

因为staff里有人来自名古屋，说「这次舞台在名古屋就好了」，于是我们决定「名古屋，就是你了！」。

不过嘛，尽管故事的起点是在名古屋，柯南赤井等人也去到了那里，但磁悬浮列车才是真正的舞台，所以故事的结局还是会朝着东京进发（笑）。

 

——请谈谈赤井秀一的人物魅力，以及创作时特别留意的地方？

在想赤井的台词的时候，我是用内心最阴暗的部分来想的…他和琴酒是这部作品里最阴暗的二人，最暗的那种。如果说最明亮的是（吉田）步美，那么最暗的就是赤井和琴酒。意识着内心阴暗的部分，想着坏事，以一种又恐怖又帅气的概念来画的。其实赤井与琴酒没什么区别，他应该可以说是「好人那方」的琴酒。

顺便说一句，开始画赤井之后我也开始戴针织帽了。虽然是无意识的，但这样可能就配合赤井和他一样了呢（笑）。

 

——谈谈世良真纯的人物魅力，以及创作时特别留意的地方？

假小子虽然说是男性化用语，不过还是留有一丝可爱的。画世良酱的时候很开心哦。因为她很强。小兰也很强，所以画的时候也很开心，但世良酱也别有一番趣味。

在世良登场前，我让一位假小子女高中生侦探（越水七槻）登场过，并且还意外收获了超高人气。因此我考虑再让一位假小子登场，于是世良酱就诞生了。

 

——请谈谈玛丽的人物魅力，以及创作时特别留意的地方？

与世良酱一样，玛丽说话用语偏男性化，不过有点中年男人的感觉。比如可能会说出「你这笨蛋…」之类的台词。但是怎样做才能让她的语气不过于大叔，这种微妙的感觉还是很难找的。不过为玛丽配音的是曾为《攻壳机动队》里草薙素子这一角色配过音的田中（敦子）女士，就很帅。本部剧场版中也能看到玛丽潇洒果敢的英姿。

 

我负责画原画的地方每张都是很帅气的场面呢（笑）

特别是赤井的第二张，超级帅气

——请谈谈羽田秀吉的人物魅力，以及创作时特别留意的地方？

啾吉说话很有风度，不过也很爱撒娇呢。然而，他居然是赤井的弟弟。

他也是名将棋手，因此在设计人物形象时稍微参照了羽生（善治）名人。至于啾吉的那位被杀害的义兄羽田浩司，他的形象则是参照了谷川（浩司）。

 

——请谈谈宫本由美的人物魅力，以及创作时特别留意的地方？

由美可谓是「警局里的园子」。就像一般漫画里总是会活跃在主角身边、精力充沛的女孩子，经常催促女主「赶紧告白啊！」的那种，本作终于轮到她的主场了呢。不过，在画她的时候还是非常开心的。

由美先于赤井登场※，算是老角色了。其实由美的挚友佐藤美和子警官，也是存在人物原型的哦。在我认识的网友里，有位叫做佐藤美和子的女性请求「在漫画里用我的名字吧！」。当这位佐藤警官的挚友要（在作品中）登场时，尽管已经决定名字叫由美，但由于纠结于姓氏的设定，我还专门请教了佐藤小姐（真人）呢。我问她「你有没有什么挚友？」，她说（她的挚友）姓宫本，我随之拍板「那就设定为宫本吧」。

※杂志编辑注：赤井秀一在原作29卷（TV230，2001年播出）初登场。宫本由美在原作21卷（TV146，1999年播出）初登场。

 

——关于由美小姐喜欢打麻将这一设定？

由美的声优杉本（优）女士在某次酒会上说「我很喜欢《斗牌传说》哦」。因此由美喜好麻将的设定就这么来了（笑）。

 

——赤井先生有家人存在这一点是从一开始就有构思的吗？

不是。因为兰酱没有竞争对手，所以我考虑让这样一名角色登场。强势，同时喜欢柯南（新一）的角色。然后，我就打算让她以赤井妹妹的身份亮相。关于啾吉，最初就是按照赤井的弟弟进行刻画的，然后以由美前男友的身份登场。此前也有过关于由美男友的伏笔，想着如果（由美的男友）是个很厉害的家伙就好了。一边画我就一边在想，看似邋遢实则帅气的人就挺不错的。

（编注：在赤井一家官方书 青山刚昌访谈中，青山也谈到了由美前男友的问题）

 

——请谈谈啾吉&由美这对情侣的魅力所在。

这对情侣很棒哟。很真实。看起来像是真实存在的一对。也许是柯南世界里第一对结婚的组合。

《绯色的子弹》里，啾吉&由美这对是恋爱喜剧担当。我为二人桥段部分添加了不少台词，多到负责剧本的樱井先生问我「这是赤井一家的故事吧？」的程度（笑）。

 

——请问您为《绯色的子弹》画了多少原画？

赤井2卡，玛丽2卡，世良1卡。以及啾吉1卡，由美1卡，还有啾吉&由美组合，冲矢&赤井组合各1卡，共计9张原画。比以往都要多，尽管很累，但我还是努力完成了。

我负责画原画的地方每张都是很帅气的场面呢（笑），特别是赤井的第二张，超级帅气。而且是说英语的桥段，希望大家一定要留意观看。

另外，特别是啾吉，我没参与作画的场景也是帅气无比，也请大家注意观看我没参与作画的地方！

 

——绘制分镜的情况是？

我也参与了不少绘制工作。把我绘制的原画前后的部分大致做了修正。不过我也绘制了与原画无关的场景（笑）。

 

——人物设计的情况是？

参与修改了某位嘉宾角色以及假面超人的新造型设计。说着「这样不是更好吗？」，虽然绘制得相对粗糙。

 

——本作是永冈智佳导演执导的第二部作品，您对她说了些什么？

前作是她首次参与导演，能明显感觉到她的担忧，「真的没问题吗？」，因此鼓励她「没问题你一定行！」，而这次导演难度更大，不过她比上次更加从容。也许是她找到自信了。

 

——对于五度担任柯南剧场版剧本设计的樱井武晴先生，您与他有何交流？

贯穿本作的手法之类的，这些点子几乎都是樱井先生提出的，我也只是借花献佛。赤井一家的身姿活跃在那些宏大的手法与故事情节中…。不过，最后的片段还是由我来设计完成的。直到故事落下帷幕。

片尾曲之后的彩蛋部分，与以往相比感觉略有不同，既然樱井先生也称赞「这个落幕很精彩呢」，那我想一定非常有看点。

 

——剧场版《名侦探柯南》的票房成绩，连续7年节节攀升。去年《绀青之拳》与前年《零的执行人》都收获了90亿票房的超高人气，关于剧场版人气，您有何感触？

真是出乎意料呢。说实话，至今我还是不懂。但我没有想过「为什么？」。总之我对安室透的人气感到震惊，「好厉害！」。然而，当我以为那种人气后无来者时，很快又被超过了。那就是未知的世界吧。尽管我不知道为什么，但还是非常感激。非常感谢。我祈祷「如果可以今年也请多多捧场」（笑）。

（编注：截至2021年9月26日，《绯色的子弹》日本本土票房月75.2亿日元左右，预计最终落点难以超过80亿日元。）

 

请注目啾吉充分活用自己才能的精彩场面

——请直接说明《绯色的子弹》的看点。

我参与的部分！（笑）我参与了很多部分，大家不妨试着找找看。还有，本作人物都很帅气。赤井一如既往地帅气，世良和玛丽也很潇洒。当然昴和柯南也是。不过比过去还要帅气的，也许当属啾吉了。希望大家能留意秀吉充分活用自己才能的精彩场面。尽管由美与案件没有直接关联，不过也很可爱。

本作少年侦探团也在努力推理哦。少年侦探团给出了关键提示。剧中登场人物都很活跃，看点满满哦！

 

——最后请给《名侦探柯南》各位铁粉留言。

这部作品已经连载了很长时间，今后也请多多支持。

在《周刊少年Sunday》杂志上，玛丽以大人形象登场（2020年3月），颇具人气的安室透&风间也有组合亮相哦（2020年4月）。此外，若狭老师的谜团略有揭晓（2020年4月），与震撼的一幕存在联系，敬请期待！

本次剧场版也很有意思，请大家尽情享受到最后一刻！

（编注：访谈于2020年2月进行）

图源：APM
翻译：APM

翻译指导：江户时代

校对：丝丝
编辑：叶汪汪

协力：柯研所616号研究员圆月豌豆
未经允许请勿转载。

日文原文：

（编注：青山为《Cinemagazine》绘制签绘时还是2020年，但《Cinemagazine 2020》因剧场版延期上映、并未发售，后作为《Cinemagazine 2021》发售。）