普京首次用“战争”形容俄乌冲突,这不是“口误”

文/行走斯图卡
自俄罗斯发动特别军事行动以来,各国政府和权威机构一直在用非常谨慎的词汇进行表述;作为交战方,俄罗斯始终宣称这是“一场冲突”,但是最近的表述发生了变化,普京首次用到“战争”一词。
据多家外媒报道,总统普京在克里姆林宫的一次记者会上,谈到了正在进行中的特别军事行动;他表示,俄罗斯的目标不是“转动战争的齿轮”、而是“尽可能早地结束这场战争”,俄罗斯正在为此努力,并且将继续努力。
外媒注意到了普京在表述方面的变化。几天前,乌克兰总统前往华盛顿访问,并且在国会进行演讲,“说服”议员们通过了一项450亿美元的对乌军事援助条款,该条款包含在一项1.7万亿美元的美国联邦政府2023财年综合拨款法案中;除此之外,在泽连斯基抵达华盛顿的前一天,美国国务院还宣布了一项大约18亿美元的援乌武器清单,其中包含援助“爱国者”防空导弹系统。普京在新闻发布会上,也提到了此事,并且回应称“这样做的人是徒劳的,只能延长冲突的时间、仅此而已”。
对于普京用“战争”来描述特别军事行动,不少西方媒体和华盛顿方面试图淡化其中的意义,认为普京只是“口误”。美媒指出,按照俄罗斯3月份颁布的法律,用“战争”一词来形容特别军事行动是非法的,但美国政府正在密切关注克里姆林宫内部对此事的看法;美国国务院发言人普莱斯宣称,普京“宣布了战争的真相”,并呼吁俄罗斯“承认现实,通过撤军来结束战争”。
不管普京是不是口误,“战争”一词确实让西方深吸了一口凉气,因为俄罗斯一旦将特别军事行动定义为“战争”,那么接下来的操作空间将会朝着更多不确定的俄方向发展。有观察人士认为:如果这场军事行动仅仅只是局限于俄乌之间,莫斯科一定会一口咬定这是一场“冲突”;但眼下,战争的深度和广度已经远远超出乌克兰,而是影响到了整个欧洲乃至全球。俄军在战场上的对手不只是乌克兰人,还包括大量雇佣兵、西方援助的武器装备,北约提供的情报和通讯支持,甚至可能还有“换皮”的北约部队,那么“冲突”一词明显不合时宜。
所以普京口中的“战争”,实际上是一个“灰色地带”的用词:退,可以解释为“口误”;进,可以理解为一种意味深长的信号,这是在提醒西方,玩火的后果将会非常严重。
泽连斯基前往华盛顿一趟后,得到了新的武器援助清单,以及450亿美元援助的承诺。这对俄罗斯和乌克兰来说都不是一个好消息:随着前方局势的逐渐稳定,美国的援助不可能给乌克兰带来更多的胜利,而是战争和痛苦的延续;这表明美国希望将战争继续延续下去,继续放俄罗斯与欧洲的血。
如果美国继续提供更多的北约装备,比如二手的F-16战斗机、旧型的豹2A4或M1A2主战坦克,俄罗斯很可能会果断将“冲突”升级为“战争”,进行更大规模的动员、投入更多的战争资源、打击更大规模的目标,继续摧毁乌克兰的国家前途——至少我们可以肯定,战争不会在2023年结束,但问题是:欧洲还能再经历一次2022年那样的能源和通胀危机吗?
对于欧盟连续提出对俄罗斯石油和天然气的限价政策,莫斯科威胁“明年初至少减少石油产量7%”;2023年还没有到来,但是混乱和紧张的气息扑面而来!