《吹响吧！上低音号2》一年生座谈会
Cast Interview：黑泽朋世（久美子）、朝井彩加（叶月）、丰田萌绘（绿辉）、安济知佳（丽奈）
下一曲就要开始了！
——首先，在动画第二季制作发表的时候，各位都是怎样的心情呢？
黑泽：最开始的时候，是石原监督直接告诉我要做续集的。
朝井：那时候我们四个人聚在一起吃饭，听到的时候我还正在喝酒呢（笑）
一同：（笑）
黑泽：因为这是我第一次在TV动画里担任主演，所以听说还有人希望和这个团队继续合作时，于其说是有种成就感，更多的是哭着放下心的那种安心感吧。
朝井：我在京都南座的活动上向着粉丝们宣布第二期制作决定的那个场面，真是永远都忘不掉呢。反响特别大……看到大家这么期待我，带着紧张的情绪，真情实感从我心中涌出。
丰田：我第一次听到这个消息的时候只是纯粹地高兴，第一次实感到作品的制作是在开始配音的时候。我们的粉丝一直期待着我们，呼声足够大，我们才能发自内心地感受到第二季动画制作完成的喜悦。因为这就是一个如此值得被爱的作品呀。
安济：在这点上，我和大家的想法是一样的呢。我认为正因为有了第二季，我饰演的丽奈才变得更加充满人情味了。感受着第二季的丽奈，以及与之年龄相称的女高中生的模样，以丽奈的身份在这部作品中幸福地生活着，想到她会如何变得更加特别的过程，让我非常开心。
黑泽：在录制第一季最终话的时候，我还完全没有听说第二季的消息。所以在最后一话录制结束后完全不想走，不停地撒娇，最后还哭了呢（笑）。因为配完音之后要回大学上课，各位staff都叫我早点回去……“这也太过分了吧！”我一边这样说着一边去了大学。
一同：（笑）。
——你能感受到第一季和第二季之间的变化吗？
黑泽：说起变化特别大的，果然就是丽奈了吧。
安济：对。最开始的时候我也想知道发生了什么。从丽奈的口中说出至今为止不像是丽奈会说出的台词，还有明明丽奈是个不善言辞的孩子，现在却变得健谈了……我认为，通过和久美子在一起，丽奈学会了如何对话，以及如何面对对她而言全新的感情。深受久美子的影响，丽奈有时也会说些久美子会说的话了。我想这应该是交到朋友后的安心感，随之而来的变化是气质更柔和了。刚开始接触这样的变化时，我不知如何是好，但是至今为止“想要变得特别”的想法仍将贯穿至第二季，对于丽奈来说，小号的存在并没有消失。只是注意到丽奈更像一个女孩子了。
丰田：小绿的性格塑造反而是在第一季就完成了，所以和第一季相比，我认为她没什么变化。无论是精神上还是演奏技术上，小绿都已经很厉害了。所以我反而很注意要保持和第一季一样的感觉。而且，小绿是作品中的治愈角色哦。因而我更加注重像是“最喜欢咖喱了！”又或是“一起去泳池吧！“这样的台词，是否达到了治愈的效果。
朝井：叶月在第一季的时候经历了很多，像是失恋、大赛成员落选的事情，心境的变化肯定是有的。但是第一季一直以来的这份坦率，在配音时是绝对不打算改变的。只是第一季的叶月是十分彰显自己主张的那种类型，但是在第二季也知道了后方支援的重要性，担当着支持大家并四处游走的角色。这点带来的变化感觉非常大。
黑泽：久美子大概和叶月她们一样，本质上并没有变化。只是向着关西大赛、全国大赛前进之后，身边的环境明显改变了，这对于之前一直是“普通”长大的久美子来说，是第一次体验到的“奇迹”。顺着这种感觉，久美子自己像是变成了无敌状态一样。虽然我也不知道这算不算是从中获得了成长……我认为久美子大概会在全国大赛结束之后变回原来的模样吧。目前这种偶然挺进全国大赛的气势虽然会延续一阵，但是在那之后，大概她就会变回最开始不怎么主动说话的模样吧（笑）。
所有的部员都有各自的人生
——你们对第二季登场的新角色有什么感受吗？
安济：霙真可爱啊。
一同：（笑）
安济：明明一直作为部员而存在，感觉终于登场了啊。虽说第一季和第二季分开，霙成为了新的角色，但是在吹奏乐部，霙一直都在。第二季就像是把四周的关注点分散开了，完全没有给镜头的其他部员也是，肯定也都有自己的小剧场。北宇治吹奏部的大家一定都经历过很多，并都战胜了困难。每当这么想的时候，我就很想看到他们所有人的故事呢。
丰田：关西大赛吹奏的场景里，有很多曲谱上不都贴着照片吗。看到了那些照片，我也有会有“我也想看她们经历了什么啊”的那种感觉。
朝井：提起新的角色，我特别喜欢“小桥桥（桥本老师）”。
安济：跟叶月很像呢。
朝井：就是这样啊（笑）。小桥桥是气氛活跃分子，在泷老师四人组里的位置，就像是北宇治四重奏中叶月的角色一样。
更进一步的，更加触动人心的剧情
——第二季更加深刻地描绘关于角色的过去，内心的故事。实际配音的时候你们会有什么看法吗？
丰田：因为小绿和第二季的核心角色霙和明日香没有太多深刻的联系，所以相比对话的场景，我对演出的印象反而更深……第4话中，从阴影被拉到光明里的霙，还有明日香说话时的视线，细微的演出实在是太棒了。还有台词，音乐的相互配合，有一种在看真人剧的感觉。
黑泽：提起配音的事情，正是因为有戏剧性的展开，浅显易懂的故事，还有可爱的角色们，如果配音时不能做到栩栩如生，努力到想吐的程度，那么久美子就可能会变得不像久美子了。我很害怕会发生这样的事情。但做到那种程度的话，本季能让更多人共感。为了让《吹响吧！上低音号》在保持刚刚所说的这些内容，且不变味儿的情况下，我思考了很久该怎么做，怎么变得和久美子更加合拍，最终度过了充实的时光。
安济：因为第二季是以人际关系为中心描写的，所以练习场景比较少。但是这绝不是没有练习的意思。第一季的练习场面描写得很多，第二季虽然没有太多练习的场景，但是大家却在我们没看到的地方练习，在音乐会中乐符才能完美合拍，大家融而为一的情感才能传递出来，这点让我特别感动，不禁感叹真是厉害啊。
朝井：我第11话哭了！
丰田：啊啊（注意到的样子）！
朝井：我喜欢泷老师在办公室聊起他夫人的那个场面。不管看几次，都感受到泷老师多么深爱着他的妻子，这份感情被很好地表达了出来。他是如此开朗地聊着他的亡妻，每次想到他的心境，心里就会很难过……这也是我第一次在现场流泪。虽然很努力不让别人注意到，但是还是被旁边的萌绘看得一清二楚。
丰田：（笑）
朝井：虽说因为不想发出噪音而没有在现场啜泣，但是内心的泪也积累了好多。我也是第一次经历过这种事情，把自己都给吓到了（笑）。
——各位还有其他被触动内心的场面吗？
丰田：对我来说是在第一话里，北宇治四重奏的四人第一次一起聊天的场景。和丽奈能聊上天真是让人高兴。
朝井：从第一季开始，到特典，广播剧，ED之类，虽然在一起说过话，但是本篇的对话终于有了！这种感觉。
安济：确实是诶！和朋友吃冰，去泳池。我也有一种以父母的视角见证丽奈的感觉，慢慢地变成了一个普通女高中生了呢。像是“太好了！她也从久美子她们那里学会了3秒定则！”之类的。但是特地在叶月她们下车之后才邀请久美子去花火大会，这件事吧……
朝井：大概是因为和叶月她们搭话还有点费劲吧（笑）。
安济：但就是喜欢这一点啊。
朝井：我的话喜欢在站前音乐会前，叶月紧张的那个场景！因为是第一次被校外的普通人注视，看到了紧张到有些退缩的叶月真是太好了呢。对这样的叶月进行手刀的小绿在第一季也出现了呢（笑）。第二季丽奈也加入了和久美子，绿辉三人对叶月鼓励的队伍中，能看到一年生之间的关系越来越好也很让人高兴。
丰田：能得到丽奈的鼓励真是很受鼓舞呢。
安济：对我来说是第9话去还泷老师钥匙的场景了吧。那个场景与其说是“喜欢”，不如说是“爱”的感觉渐渐地浮现出来，然后突然得知妻子的存在而被拉回现实的那种焦虑……被这样青春恋爱的感觉所震撼了。
黑泽：对我来说是第10话和明日香情感碰撞的场景，我印象特别深刻。从第一季到现在花了20话左右，之前久美子未能深入了解明日香的内心，现在终于能窥见了。被明日香一番挑拨后陷入那种模样，久美子自身也处理不了的情感宣泄而出。我自己在配完这段之后也“哗”地踉跄，筋疲力尽了。在说台词时有种不经意间会哭出来的感觉，我认为正是因为明日香是寿美菜子配音，久美子是我配的才会产生这样的效果。经过这一场戏，黑泽朋世找到了扮演久美子的意义。
——和饰演明日香的寿女士有过怎样的谈话呢？
黑泽：虽然平时关系就还不错，但是因为我们之间也有一定程度的距离，那个时候的久美子和明日香也没有什么气氛，无意之中关于戏的事情并没怎么聊过。其实，在本篇的收录结束后，我被她紧抱着说出“能共事真是太好了”……那件事印象特别清晰。从前辈口中听到这样的话实在是太开心了。我非常珍视地把这句话放到了心中的藏宝箱里。
实在的经验积累
——在收录现场，各位与石原监督和音响监督鹤冈有过怎样的交流呢？
黑泽：他们说“和第一季的时候相比，你对久美子的理解变得更加深入，能更好地驾驭这个角色了”。在第二季饰演久美子的时候，他们一次都没要求我改进。石原监督和鹤冈监督都说我的演技和感情与久美子所感受到的完全一样，所以他们充分信任我。得到他们的认可，我真的很开心。
丰田：因为角色的形象在第一季的时候已经固定了，我和大家一样，很少得到关于如何配音的指导。因为新角色的出现，小绿和叶月的出场相应变得更少了。因此在后期配音时，一句一句都是嵌入了灵魂来配的。
朝井：每次都会从鹤冈监督那里收到关于“没有遗憾吧”这样的确认呢（笑）。
黑泽：在那之后也会被说到“用不用这段配音还不知道呢，所以尽管加入即兴的台词哦”这样的话。
朝井：被这样说了那，就只能这样做了！
丰田：人们经常说“留下你的脚印吧！”。所以互相之间对于能够加入即兴台词的地方，大家都是“不管是什么都加进去吧！”，带着这样的心情做到了最后。
朝井：全国大会的那场戏，绿辉的名言风暴让人有点跟不上节奏呢。
丰田：的确，那个场景让叶月有些不知所措呢（笑）。但是，讲名言这件事确实会让人很高兴。说着说着就会变得得意洋洋起来呢。
安济：我的话，第9话和久美子对戏时“你那层伪装，让我把它扒下来吧”这段对话我的处理过于认真，被评价“太过于戏剧化了”。第二季11话大吉山的场景，被问到“有那么痛苦吗”时，率直地回答了“是”的对话被采用了。第二季开始有了“没有久美子”情况下的，丽奈和其他部员对话的场景，起初让我有些混乱。丽奈会如何，在怎样的氛围下和其他人对话，让我完全想象不出来。在现场的时候也说过“没有久美子在的话果然不行！”（笑）。我注意到朋世成为我饰演丽奈时不可或缺的存在，像钥匙一样重要。（注1）
无论多少次都是浓烈窒息的青春
——用一句话来形容《吹响吧！上低音号2》？
丰田：差不多是“青春的组曲”吧。
安济：这个称呼好帅啊？！
一同：（笑）
丰田：组曲，就是已经完成的曲子合二为一曲的构成，称之为组曲……《吹响吧！上低音号》的主题是建立在“轻松的吹奏”以上，融合了各种各样青春的故事，他们不同而又高完成度的青春，组合在一起的故事，称之为组曲再合适不过。
朝井：对我来说，应该是“成长的日记”吧。像是日记一样，时时刻刻感受到的心情、想法堆积在一起，像是翻动着日记每一页，一页一页见证着她们成长。偶然会有想重读一下的点，就像是日记一样呢。
黑泽：第二季在第一季之上，故事也有更加贴合久美子的部分。我认为久美子第二季的主题应该是“勇气”。所以说，以久美子视角考虑的话，我认为这样一词是最恰当的。
安济：我想出了好多呢（笑）。完全决定不了！嗯……那，“让人喘不过气程度的浓烈青春”吧。浸入到二期的故事之中，才能了解到的一些青春的痕迹， 又或是人情味，浓郁到已经感觉鲜艳刺眼的程度，但果然，只有这样才好啊。
——最后，麻烦各位给一直支持的粉丝们留言吧。
安济：我常常因为画面太漂亮以至于看入迷了呢（笑）。在此基础上，若是更进一步地浸入式观看的话，还有很多其他零零散散可看的部分呢。并不仅仅只是观看一次，而是很多次地反复观看，注视，感受，听。想把这个世界不慌不忙地好好品味。我认为这是部能让人萌生反复观看，细细品味想法的优秀作品。请务必反复观看，并好好感受这个世界吧。
丰田：正因有着各位一直以来的应援，才能有作为系列第二季的动画。关于这点，我想表达感谢。我周围的人对第一季的反响本就很大，在此之上第二季的反响变得更大了。对于这些，我打心底里感到高兴。我希望你们也能继续喜欢这部作品。真的非常感谢！
朝井：在第一季放送前，我在“ANIMEJAPAN”的舞台上，向着到场的成年人们说出了“能够再一次体会青春”这样的话。如上所述，我有自信，没有其他作品能让人如此感受到青春。在这之后我也会一直，一直爱着这部作品。十分感谢。
黑泽：《吹响吧！上低音号》作为我TV动画第一次主演的作品，将会陪伴我的一生，真正从心底里爱着的作品。能让我生出这样的想法，正是托了各位粉丝的福。十分感谢你们陪着我们度过了大约两年的青春。在此之后我也会一直把这部作品放到心里的一角，如果你们在10年、15年过了之后，像是翻着老唱片般，再次欣赏本作的话，我会非常开心。以后也多多指教了。
注1：访谈中所说的9话台词和实际略有出入；11话的大吉山部分也没有找到安济所说的对话，疑似并没有被实装。
原文：《吹响吧！上低音号2》complete book
翻译：廉晓易
校对：阿芬
润色：抚璃梦
