不同版本的德语解说《与天共地》

住在欧洲的日饭分享了〈与天共地〉不同版本的德语解说，还有让观众了解4A多么困难、基础分太低这件事。

1.德国公共电视台ZDF的解说，提到在奥运挑战4A非常勇敢，后半3A应该可以拿到12分，而这个4A周数不足才5分，「不过这些都无关紧要了。他挑战了。成功的话将是首次完成4A的人。这是他最大的目标，也是他的动力。2016年他被认证为第一个成功跳出4Lo的人。 4S摔倒很可惜，但之后的表演就是我们熟悉的羽生结弦。如梦似幻的节目。PCS当然是9分以上。这是众所周知的事。他运用无比精彩、令人难以置信的滑行技巧，让我们沉醉于这个节目。欣赏他的表演令人愉悦。…3A+2T之后，展现了羽生结弦风格的表演。(叹息)优美的慢放画面。从动作，表情到所有细节，无所不在。短节目被冰坑卡住实在太遗憾了。…但是这些年来，他带给我们多不胜数的喜悦，这次的自由滑也是。他确实是不同凡响的花滑选手。」 原文 twi @Eisbaer47535399

2.德国体育台eSports1 

Shigi：实况主播

Hendrix：解说者，参加过1994年冬奥的前德国冰舞选手

(音乐开始)

S：来吧各位，不要错过了。我们能在奥运会的舞台上，看到世界上首次完成的4A吗?羽生在瞄准了吗?他能抓住这次机会吗?

(4A起跳，两人发出惊叫声)

H：他冒着危险挑战了！

S：难以置信！

H：我真不敢相信!而且他跳得很不错，几乎就要成功了吧?

S：是的，跳得相当好!啊~太可惜了。但是他不得不去挑战。

(FS结束后)

S：这场表演值得目前全场涌现的掌声。羽生结弦的〈与天共地〉。我很想站起来为他鼓掌喝采。他在冰上舞动的姿态是多么精彩万分，能够欣赏他的演绎是多么棒的一件事。真是纯粹无比的喜悦。压倒性的。太厉害了。他今天挑战了4A，实在令人激动。

(4A回放)

H：我也看了日锦赛的画面，当时的跳跃离成功更远，因为是向前落冰。今天的4A已经非常接近完成。为了留名历史，是不是该再继续一年呢。因为他绝对能成功落冰的。我确信。

S：他展示了自己能够做到呢…(略)4A的基础分是几分呢?17分?18分

H：我记得基础分好像是14.6分左右(他记错了，是12.5)我觉得太低了。太接近4Lz的分数了。4A的难度是另一个次元等级。我认为基础分应该要18分。

S：对对，我也这么想。羽生结弦是一位非常棒的花滑选手，他创造了历史。我们不能忘记这件事。

(分数发表)

S：…像他这样的花滑选手非常罕见。在家中观战的各位，他真是独具一格的卓越选手。…就算无法在这次奥运赢得胜利，羽生结弦也在我们心中留下难以磨灭的印象。 

原文 twi @Eisbaer47535399

3. 退役女单选手Sarah Meier的瑞士电视台德语解说：「老是在讲跳跃，但羽生还有其他优点，如同这次所见，节目整体的步法和衔接，每个技术要素之间都连结得很流畅。没有一秒在休息，也没有双脚站在冰上，只是为跳跃做准备的助滑压步也非常少。这都是世界一流。」她并解释虽然4A判定不足周，却是目前为止最好的一次，可说是成功的尝试，并提到羽生的PCS没有得到应有的评价。旁边的主播则说明羽生的伤势，一个人独自练习，日锦赛是奥运前本季唯一的实战，羽生是超伟大的花滑选手等等。原文 twi @verona_pro_sec

文章来源wb:星花凛

下面是来自索契冬奥会银牌得主陈伟群的评价.

“短节目遭遇了不幸的意外，我想他面对自由滑，大概是抱着已经没什么可失去了的心态吧。此前他已两度夺得奥运金牌，我想这次对于他来说拿到铜牌大概没有什么意义。相较于奖牌，他抱着更宏大的目标，为了这项运动的未来，为了男单项目的下一个阶段，思考着这些进行了挑战。对看到他（尝试4A）的粉丝来说，一定极其兴奋吧。当然（4A）如果成功了很棒，能单足落冰也很棒，但羽生（自由滑）之后的部分完成了两个四周跳与3A，使自己的演技顺利结束。这是很难做到的，我希望人们能给予更高的评价。

“花滑本身就是一项非常孤独的运动…何况羽生是在夜间（译注：仙台冰场结束对外营业后的夜间时段）一个人进行训练，那会是怎样的孤独。羽生自身是个很注重隐私的人，内心极为强大，我想他的这些特质也有益于他保持高度集中吧。

“虽然（对羽生来说）现在肯定难以用俯瞰的态度回顾自己的成绩，但希望他能为自己迄今为止花滑生涯的追求、铸造了一个时代的事实而骄傲。他大概是完美主义者，对自己要求很严格，但希望他能为自己至今为止取得的成就、为做到了多年以来带领这项运动前进而感到骄傲，褒奖自己。”

来自wb:CLOUDIESKY