秋武老师的つぶやき第三弾～日本語啓蒙例文～東大の秋書堂

🌿决定了没？👉日语怎么说？
⚠️请不要直接看答案，想象3秒后再去看。
🌸Did you make up your mind?
🌱결정하셨어요?
❶決めましたか？
❷決まりましたか？
❸お決まりでしょうか？
❹お決めになられましたか？
❺決めたの？
❻決まった？
❼決断できたの？
❽決意できたの？
❾心を定めたかな？

🌿年底年初是国公立大学考研报考时期，这个月内得完成3篇研究计划书哈哈哈
🌸年末年始は国公立大学院出願時期ですね、今月中に３つの研究計画書を完成しないいけないふふ
🌸年末年初は国公立大学院の出願ラッシュだもんね、今月中に完成しないといけない研究計画書は３つもあるよふふふ
🌸国公立大学院の出願なら、やっぱり年末年始がラッシュですよね、今月だけでも3人の研究計画書を終わらせなきゃいけないふふふヤバそう