为道塾 | 拳王冯天龙:和李小龙实战对抗就像和一个影子在打斗

在跻身《黑带》杂志“黑带名人堂”时,冯天龙曾在专文表示:“在综合武术优点,取精用宏上,李小龙对我有莫大影响。无论作为男子汉及武术家,我对李小龙均抱着至大敬意!”
来源:《冯天龙:被遗忘的截拳道战士》Leo Fong: JKD’S Lost Warrior
作者:保罗·巴克斯 译者:郑杰(上海)

在1965年7月31号给严镜海的信中,李小龙写道:“我有一个新功夫体系的设想,这个体系主要是由咏春、西洋剑、和拳击结合而成的。”
在1969年,李小龙已经舍弃了绝大部分的咏春和中国传统武术的形式。之后很快的,他开始撰写最后被命名为《截拳道之道》和《李小龙:武道释义》并被出版的武学笔记和书稿。因为李小龙离开的太早,所以李小龙想要出版的最理想形式的专著在他生前并没有出版,但在他的武学笔记里面,我们可以看到拳击和西洋剑对于他和截拳道的巨大影响。有时候,李小龙在其武学笔记里整个段落都是引用拳击的内容,其中大多来自杰克‧邓普西和艾德温‧海斯雷的拳击书籍,而李小龙对于前手直拳的相关论述,有一些引用内容,可以在吉姆‧德里斯柯尔的拳击专书中找到。


以下是对冯天龙的相关采访节录,其中提到拳击对于李小龙的现实影响:
冯天龙:在遇到李小龙之前,我有一个拳击的武术背景。我代表学院和以业余选手身份出战的拳击赛事记录总共有25次,其中18次击倒对手,4次失利,其中2次被击倒。我很清楚被打昏时是什么感觉。
拳击是我学习的第一门武技,12岁时,我看着巴尼罗斯的书自学拳击。18岁的时候,我加入了阿肯色州康威市的亨德里克斯学院的拳击队,开始了我的正规拳击训练。1954年,在南卫理公会大学神学院毕业后,我来到了位于西海岸的加州萨克拉门托市。
那段时期,我每天下午都要和萨克拉门托拳击队进行练习和实战训练。年轻时的我可以说非常出色,但我依旧在寻找着终极武术,当时并未认识到自己本身已经很出色了,直到李小龙向我指出这一点为止。

60年代中期的时候,拳击技术在李小龙的武术系统中所占的比例并不大,但是拳击确实对他的训练方法有一定的影响。他知道这种西洋拳技直接而高效。
最后一次我见到他并和他进行交流是在1971年,我们一起花了2天的时间来拍摄后来交由奥哈拉出版集团出版的《少林功夫》及《蔡李佛》的技术照片。这也就是李小龙帮助我编写《蔡李佛》一书的历史。


保 罗:你觉得此时的李小龙的武技和你当初第一次遇见他时有没有什么不同?他是否带给 你正在进化中的截拳道的最新进展?
冯天龙:那时,他已经从原来的振藩功夫的咏春警戒式进化成了彻底的拳击式的警戒式,我们称之为左撇子(译者注:右手在前,也是李小龙强调的强侧置前理论的体现之一。)
他有着异乎寻常的速度,他的动作非常直接,像阿里那样四处跳跃着,你会觉得自己是在和一个影子进行打斗。

保 罗:和李小龙进行实战训练的感觉是什么样的?
冯天龙:和他进行实战训练就像和一个影子在一起打斗。他的洞察力之强,甚至能感觉到你的想法。
一次,我和他在后院进行实战对抗,我有一种直觉,和他在一起训练时千万不能开小差,你必须随时保持注意力和警惕性。给我印象最深的是他在实战中的敏感度和洞察力,他能在你的四肢动作中,以及每一次的步法移动中抓住你的空挡,并迅速缩小双方间距近身发动攻击。

保 罗:随着时间的流逝,你认为拳击会发展成为截拳道的主要组成部分吗?
冯天龙:拳击技术是截拳道的重要组成部分。
我去李小龙家参观时,他给我看了许多8米厘拳击比赛录像,大多数是关于穆罕穆德·阿里的。在《猛龙过江》里,如果你看到李小龙和查克·诺里斯在古罗马竞技场的下半场打斗,就会发现他的步法中有着阿里的影子。我觉得目前的截拳道教练们应该更加专注于类似于前手直拳,勾拳等简单的技巧训练和应用。
我曾问李小龙如何成为一名经验丰富的格斗家,他回答我“保持警觉,保持活力(Stay alert and stay alive)。”

保 罗:那是哪年?你是说截拳道是在奥克兰诞生的?
冯天龙:截拳道是在李小龙和黄泽民的比武后所构思出来的。那是1964或1965年,具体年份我不敢确定。
1964年7月的时候,我刚搬去斯托克顿。那年年底的一天,看着窗外,我在自家的厨房里和他们打电话(听他们讲述了比武的情况)。后来(译者注:即1970年),李小龙在肩负90磅重的杠铃做体前屈的时候,导致背部受伤,我想他卧床休息了大约6个月左右。
(当他恢复后)我去看他的时候,他正神采飞扬的到处说,“伙计,我的截拳道非常棒。”直到《截拳道之道》出版后,我才理解他当时所说的。在他养伤期间,他将每件事都记录了下来。他的身体得到了休息,而精神则进入了正轨,得到了升华。
如我之前所说,在那次奥克兰比武之后,他打电话给我,说他需要获得更多的攻击角度。(在比武中)“这混蛋(译者注:指挑战者黄泽民)像只兔子一样四处乱窜。”而黄泽民在胡乱挥动着手臂奔逃时,他的指甲在李小龙脖子的皮肤上留下了一条小伤痕,这是李小龙在那次比武中唯一所受的伤。

