黑岩射手 DAWN FALL 第四集 Black falls down a hole预告

概要

原文

平和構築軍の拠点で合流した増援部隊の隊長ボルトから、軌道エレベーター完成までのタイムリミットが、あと一ヶ月であると聞かされたエンプレスたち。そんななか、またもデッドマスターが現れ、エンプレスに交渉を持ちかける。交渉は決裂。デッドマスターが攻撃を仕掛けようとしたそのとき、教育機関が放った改造人間、シャーロットに襲撃される。反撃を試みようとしたエンプレスを、大佐が制止する。その理由とは……。

翻译

加入建设和平军基地的增援队长博尔特告诉皇后和他的同事，轨道电梯的完工期限为一个月。 与此同时，死主再次出现，向皇后提议谈判。 谈判破裂。 死亡大师试图发动攻击时，遭到了教育机构释放的改造人类夏洛特的袭击。 上校阻止皇后试图反击。 是什么原因……。