[成龙历险记|西玉|中文]天行不息 09恶灵退散
日本东京，成龙、小玉、老爹和特鲁走下飞机。
“老爹，我们先去找我的妈妈？”
“不！先和老爹去图书馆看看魔法书。”
“小玉，你实话说，这几天西木找过你吗？”突然，老爹问小玉。
“嗯……找过一次。不过我觉得他不再想统治世界了。”
“但无论如何，不要把石化魔法不能用第二次的事告诉他。”
“啊？石化魔法失效了，我怎么不知道？”
“哦，那天发现魔法失效的时候你还没回来。你当老爹没说就好。”
“可是，老爹，我觉得现在没什么关系了。”小玉说。
“小玉，我们还是要小心。谁知道这几天西木没惹事，是因为他真的不想作恶了，还是因为惧怕魔法呢？”成龙补充到。
“好吧”。小玉说。
四人进了图书馆，特鲁和老爹一起寻找着魔法书，成龙和小玉待在一起。
“我想给你借几本超级驼鹿的书……小玉？”小玉突然不见了，成龙无奈地挠挠头。
小玉在图书馆里乱窜，突然，她看到了一本魔法书，上面印着一个面具状的恶魔面孔。
“好酷啊！”小玉看不懂书上的字，只觉得这图案威风凛凛。“不少同学都玩纹身贴，要是纹上了这个图案，气场必能压倒他们。”
“有一个恶魔的朋友，比纹上恶魔的图案更酷。”小玉又想起了西木。
小玉拿着笔和纸，描了一遍图案，然后用水把图案挞到自己的身上。
“啊，小玉！你做了纹身！”成龙逮到了乱窜的小玉。
“嘿嘿。”
“快把它洗下去。”
“龙叔，你不感觉这很酷吗？”
成龙无奈地摇摇头，老爹和特鲁也走了过来。
“这图书馆里没什么好的魔法书……哎呀！”老爹也看到了小玉身上的纹身。
“Oni[1]！”特鲁看到纹身后竟然浑身发抖。
“特鲁，你是怎么回事？”老爹问特鲁。
“小玉腿上的是日本Oni。我的妈妈给我讲过，如果小孩子不听话，Oni就会在半夜偷偷进入小孩的卧室，吃掉小孩的灵魂。”特鲁仍浑身打颤。
“特鲁，这不过是家长们吓唬小孩子的。小玉，你快洗下去。”
小玉一脸的不情愿，但还是走到了水房。小玉怎样用力洗都洗不掉，只好把裤脚向下拉了拉，暂时盖上了纹身。
四人从图书馆出来，向特鲁老妈家走去。突然，旁边传来了呼喊声，是持刀劫匪抢夺了独身女子的金项链。
“可恶！”小玉说。
突然，几个忍者从地里冒出，拦住了劫匪，把劫匪打得满地找牙，仓皇而逃。
“忍者军团！难道是圣主……”成龙说。
忍者士兵拿到了金项链，跪着交到小玉手上。小玉也又怕又惊，一脸疑惑地接过金项链。
“女士，这是你的，还给你。”
“啊，谢谢……啊！！！”女士已经吓破了胆，拿回金项链便大喊着跑开了。忍者军团也消失了。
“小玉，这是怎么回事？”老爹觉得忍者军团的出现和小玉有关。
“或许……这是我的纹身造成的。”
“我不是让你洗掉了吗？”成龙说。
“但是龙叔，我试了，洗不掉。”
“看来这个图案确实具有某种魔法，我们应该调查洗掉它的方法。”老爹说。
“先生，我的老妈告诉过我，日本Oni最怕洋葱，你或许可以用洋葱试试。”
“洋葱它不重要！最好的配料是大蒜！”老爹说。
老爹和特鲁去附近的超市购置大蒜，小玉和成龙待在一起。
“小玉，你的……气色看起来不太好。”
“是吗，给我来个镜子。”
“啊！”小玉只见自己的皮肤发青。
这时老爹和特鲁也回来了，拿出药剂欲给小玉洗掉纹身。小玉召唤出了一群忍者，跪在自己面前。
“不要洗下去，现在忍者兵团听我的话，我可以让他们做好事。”小玉的声音已经有了几分恶魔的磁性。
“成龙，快给她洗掉，要来不及了！”老爹说。
忍者士兵要阻拦成龙，成龙身手敏捷，直接跳过忍者，把药水倒在小玉的腿上。
纹身并没有褪去。
“哎呀！或许特鲁，你是对的，我们应该用洋葱。”
“我曾经拿你们当朋友，你们竟然背叛我！驱逐他们！”小玉皮肤已经完全变成紫黑色，龇牙咧嘴。
成龙三人撤离小玉处，到商店购买洋葱。
“我要学习更多的黑暗魔法！”小玉对忍者士兵命令道。
忍者士兵潜入地下，拿来了图书馆的那本魔法书。
成龙等人拿着洋葱溶剂回来了，只见小玉身旁围着更多的忍者。成龙、特鲁开始和忍者打斗。
“我一个字都看不懂！我需要一个教我读魔法书的人！”小玉翻着魔法书说。
“这个人就是我！”只见一只大蝙蝠飞了过来。西木带着魔气，忍者士兵的直觉告诉他们这是自己人，并没有发起攻击。
“西木！”成龙和特鲁还在和忍者兵打斗，看到西木来了，大吃一惊。突然，忍者兵一个偷袭，把溶液打碎。
“哎呀！老爹这次没来得及配多余的！”
“你会魔法书！但你怎样表示对本王的忠诚？” 小玉说。
“看我的！”西木飞到成龙和特鲁旁边，想把他们都抓走。但特鲁实在太重，西木带不动，便只把成龙抓了起来，又到旁边把抓了老爹，飞到临近的树林里。
“成龙！先生！”特鲁挣开忍者，朝树林跑去。特鲁到了树林里，只见西木变成了人形，和成龙老爹对话。
“你们快去再配溶液，我在这里拖延时间，否则，忍者兵会把小玉带到黑影王国去！那她就真的永远成为黑影女王了。”
“哎呀！黑影王国。老爹听说过，那是任何生灵都不敢去的地方。”
“可是，你让我们怎么相信你？”成龙说。
西木想了一下，用手攥住了挂在脖子上的半枚铜币项链。
“看这个！”
“这个铜东西不值钱！”老爹把头扭到一边。
“但是先生，它的寓意是无价的。”特鲁走到了老爹和成龙跟前，说。“我知道，这是小玉最心爱的项链。西木戴着这个，这就说明了他们之间的友谊。”
“那行，不过你若打着什么算盘，老爹就把你变成石头！”
“你们快去配溶液吧！”西木变回恶魔形态，飞出树林。
“看，我把他们解决了。”西木对小玉说。
“做得好，那快给我讲黑暗魔法。”
西木慢条斯理地翻开魔法书，一字一字地讲，故意拖延时间。
突然，西木心里萌生了邪恶的想法。他看到小玉成了黑影女王，觉得两个恶魔成为朋友才更配。或许他真的可以教小玉黑暗魔法，召集出更强大的鬼影兵团，进而二人统治世界。想到这，西木露出了邪魅的笑容，加快了读书的速度。
“西木，我提醒你，在我的王国里，你只能是我的仆人！”小玉突然说了这样一句话。
西木顿时被泼了冷水，这不是他记忆中的小玉，他的小玉是愿意听他说话的、是有温度的，并不是这冰冷的黑影女王。西木方才的想法灰飞烟灭。
老爹一行配好溶液回来了，出现在小玉视野里。
“他们怎么逃出来了！”小玉大喊。黑影兵团朝老爹包围过去。
“我去教训他们！”西木飞到老爹、成龙和特鲁处，佯装和他们打斗。成龙等人佯装被打败，并偷偷把溶液试管交给西木。
“搞定！”西木飞回小玉身边，眼疾手快把溶液倒在小玉纹身处。
“你——不！”小玉大喊。小玉皮肤的紫黑色褪去，黑影兵团也消失了。
“塞姆，是你！”小玉看着西木。
西木变回人形，笑了笑。“小玉，不得不说，你当女王很有范儿，但我还是喜欢你现在的样子。”
成龙走了过来，小玉看到因自己造成的一团杂乱，露出了愧疚的神色。
“小玉，你现在终于恢复正常了，这是我们最欣慰的。”成龙和老爹微笑着，并没有责怪小玉。然而，特鲁却高兴不起来。
“我还有不详的预感。”
“特鲁！你必须克服自己对魔鬼的恐惧，这是你成为一名合格法师的必经之路。这次多亏了你，用洋葱代替了老爹的大蒜。”老爹一提起这个，却突然有点失落。
“当然，也要感谢西木”。成龙说。
“龙叔，我想加入你们旅游的团队，好吗？”
“欢迎你，西木。” 成龙伸出了右手。
“你可别妄想打着什么算盘！”老爹扭过头去。
成龙一行五人走到了特鲁老妈家门前。突然，特鲁停下了脚步。
“成龙，先生，我的老妈……还一直以为我在为瓦龙工作。她一直以为瓦龙是富有的英国绅士，以为黑手党是一个值得尊敬和有声望的组织。她希望我能有份体面的工作，如果她知道我只是个学徒的话，会很失望的，恳请你们不要说漏。”
“哼！要让你老妈知道，他儿子能当老爹的徒弟，是她几辈子修来的福气！”
“老爹！不要这样，让特鲁妈妈开开心心的不好吗。”成龙说。
特鲁敲响了门，老爹把头扭到一边去。
“特鲁！”
“妈咪！”
“这些都是和你拼团旅游的吗？还是你在瓦龙那里的同事？哦，多么精干的年轻人啊！好可爱的小姑娘！好可爱的小伙子！还有——尖嘴猴腮的老山羊！”
“哎呀！你敢叫老爹老山羊？你个蜘蛛女士！”
老爹闯进老妈的家，二人拿着扫帚打起来。
“老妈，老爹，不要这样。”特鲁去拉架。
“哦，我的好孩子，妈妈让你受惊了。你在瓦龙那里工作，妈妈为你感到骄傲！”特鲁妈妈说。
“我告诉你！你的儿子已经跳槽了，他现在是我的学徒！”
“老爹！”成龙无奈地说。
“啊？儿子，你竟然去给那个老山羊当学徒！”
“老妈，对不起。但有些事情，我能做出自己的判断。跟着老爹做学徒，是我正确的选择。”
“不，儿子！你还是应该跟着黑手党和瓦龙。”
“我有不祥的预感！”突然，特鲁浑身打颤。
“儿子，怎么回事？”
“Oni，我感到Oni来了。”特鲁说。
说罢，窗户上出现了一个悬浮的红色面孔，和小玉纹身的图案一模一样。
“哈哈哈！我是黑影兵团的头领，塔拉。感谢你们，用纹身图案召唤出了我，我要给世界带来终极黑暗！”
“儿子，不要怕，老妈去干掉它！”说罢，老妈拿着扫帚向塔拉冲去。
塔拉召唤出了一种会飞的黑影兵，把老妈抓了起来，丢到窗户外面。
“老妈！”特鲁喊。
西木张开翅膀，迅速出去，把老妈救了上来。
“唉……我竟然飘上来了。啊！小伙子，你会飞！”老妈还有点晕头转向。“都是你这个老山羊，才让我儿子遇到这么多灾难！”老妈对老爹说。
“你这个矮胖的蜘蛛女人，根本就不知道什么是弃暗投明！”老爹接着吵到。
“老爹、老妈！”成龙说。“不要吵了！当务之急，是阻止塔拉使世界陷入终极黑暗！”
“太好了！又有新的任务！”小玉说。
“小玉，你留在这里。”成龙说。
“特鲁，你和小玉待在一起！”老妈说。
“老妈，我希望您知道，我自己能办一些事情。不需要你总是挡在我的前面。”特鲁无奈地说。
“不，还是要老妈上阵。年轻人、会飞的小伙子，这次我们要合作了。”老妈笑着对成龙和西木说。
“还有老山羊！”老妈瞬时一脸不屑。
“哼！”老爹扭过头。
成龙、西木、老爹和老妈走在外面寻找塔拉的去向。
“我们应该去刚才的地方，找到小玉纹身的魔法书。”老爹说。老妈一路扭着头，故意不听老爹的指挥。
“小玉！”小玉和特鲁突然出现。
“儿子，不是让你不要来的吗？”老妈说。
“但是你只说了让我和小玉待在一起啊！”特鲁指着旁边的小玉嘿嘿笑着说。
众人到了小玉方才变成黑影女王的地方，书就在地上。
“我有不详的预感！”特鲁突然打起寒颤。
“谁都别想碰那本书！”塔拉出现了，一群群各种形态的黑影兵团被召唤了出来。
“谁都别想碰我儿子一根毫毛！”老妈气势满满，开始和黑影兵团打斗起来。
成龙、特鲁也开始了战斗。西木变成了完全蝙蝠型，这是他战力最强的形态。
“这不是八大恶魔之一的天空恶魔吗！”塔拉很吃惊。
“那个小伙子竟然是恶魔！”老妈也很吃惊。
“天空恶魔，现在你的手下都是这么弱的人类了吗？真想不到风光一时的八大恶魔现在落魄成这个样子，哈哈哈！”塔拉还以为其他人都是西木的手下。
“那也轮不到你统治世界。想当年圣主统治着东亚，你连这四个小岛都不敢出！”西木说。
老爹用干壁虎和干河豚打掉一排排黑影兵，向书靠近。塔拉见状，立刻向老爹的方向增派兵力。老妈赶快过来支援老爹。这对冤家配合起来有奇功之效，一时黑影兵不能近身。成龙和特鲁在外围控制着黑影兵的进攻。西木则主要对付那种会飞的黑影兵。
突然，一只会飞的黑影兵抓起小玉。“哈哈哈，这个小女孩在我手上了。”塔拉说。
“你胆敢动小玉！”西木看到这一幕，怒气中生。他用力俯冲，扑倒了一排一排会飞的黑影兵，把小玉护在自己的手里。黑影兵甩到地上又压倒了其他的黑影兵，一并化成黑气。
“加油！干掉他们！”小玉在西木的手里给西木加油助威。
“哎呀！老爹一个字都看不懂！”老爹看着魔法书说。
“这书只有恶魔才能看懂。”西木说着，飞临老爹头顶，把书拿了过来。
西木左爪攥着小玉，右爪翻着魔法书，想快点找到降服塔拉的部分。然而，塔拉派了更多的鬼影兵来犯，西木只能用双腿和翅膀防御。
“啊！好痛！”西木被鬼影兵狠狠地袭击，他实在无暇顾全这么多方面。
“需要洋葱作为信物，由日本武士弹钢琴，才能打败塔拉。”西木终于找到了制服塔拉的方法。
“哎呀！老爹没带洋葱，也没有钢琴！”
“我带着洋葱，钢琴也就在旁边。”原来，老妈最爱吃的食物就是洋葱。在旁边的树林里，也正有一架户外钢琴。
众人杀出黑影兵的围堵，到了钢琴旁。
“哎呀！我们没有日本武士。”
“哈哈哈！日本武士已经是历史了，你们现在根本没有办法打败我。”塔拉说。
“特鲁，你去弹钢琴！你的身上还流着武士的血。”小玉想了想，说道。
“我？真的可以吗。”
“特鲁，相信你自己。这是你战胜对日本Oni恐惧的最好机会。”老爹说。
特鲁坐在钢琴凳上，调整呼吸，唤起心中的勇气，弹起了钢琴曲：
It's not until you fall that you fly
When your dreams come alive you're unstoppable[2]
老妈手中的洋葱发出光线，击中了塔拉。
“不！”塔拉的表情开始扭曲，化成一缕烟散开了。所有的黑影兵也都不见踪影。
take a shot chase the sun, find the beautiful
We will glow in the dark turning dust to gold
And we'll dream it possible
“我消灭了Oni？”特鲁站了起来。
“特鲁，你还有不详的预感吗？”老爹问。
“没有了，先生。”
“你成功了，特鲁，你不仅战胜了真实的鬼，也打败了心中的鬼，你离合格的法师又进了一步。”老爹说。
西木变回人形，手臂上满是伤痕。
“你……”小玉攥住了西木的手，看着伤口。
“我没事，你看，都快好了。”伤口以肉眼可见的速度变淡变浅。
“感谢你们驱除了Oni。精干的年轻人，可爱的小姑娘，可爱的小——恶魔。” 特鲁的妈妈笑着走了过来，和成龙握了握手，摸了摸小玉的头，但想摸西木的头时，却欲摸又止。
小玉和西木相视一笑。
“还有——老山羊！”
“哎呀！”
“老妈！”特鲁劝道。
“特鲁！老妈知道，特鲁长大了。老妈会永远支持你，老妈为你感到骄傲！”
特鲁和老妈拥抱在一起。
[1] 日本语里“鬼”字的发音。
[2]是歌曲Dream it Possible的片段。现实中，本故事发生的时间还没有这首歌曲。
