一趟“神秘的旅途”，大叔感叹：日本真的没问题吗（二）

富田兴合苑业主的大事小事425、一趟“神秘的旅途”，大叔感叹：日本真的没问题吗（二）

 

2020-08-28 23:59 网友“观察者网”发表了名为《日本记者解除隔离后：总算搞懂了中国抗疫》的文章。

 

文章内容：…

第一天隔离的傍晚，房间里的铃响了，还有人敲门。门口传来“请不要马上开门”的声音。过了一会，我再开门，门口的台子上放着盒饭。在走廊另一头，我看到推着车子、在喷了消毒液的湿滑地面行走的工作人员的背影。

 

我一边感谢着“不可或缺的工作人员”（エッセンシャルワーカー），一边吃着配餐，里面有猪肉炒莲藕（ǒu）、芹（qín）菜炒豆皮、水煮花生、炒青菜等。蔬菜真多，我对中国料理的印象改变了。

 

早饭基本是粥、肉包子、花卷，水果也有。

我还在微信群里额外追加了菜和喝的，还有零食等等。前台人员使用翻译软件，给我回复着不那么地道的日语，但他们回微信的速度很快，各种应对也很快。

 

14天孤独的“软禁生活”。但是，我不止一次地感受到那些工作人员的存在，他们冒着被感染的风险、在现场一丝不苟地工作着。

 

小标题：“祝您工作顺利！”隔离结束啦，我对中国的工作人员产生了好感

 

我以为在宾馆隔离谁也见不到呢，结果收到了“做抗体检测，收费”的微信群消息，穿着防护服的两位女性来收钱了 。

…抗体：见《富田兴合苑业主的大事小事40》…

…检、测、检测：见《富田兴合苑业主的大事小事337》…

 

隔离第4天，早上8点，宾馆的庭院被“禁止通行”的帷（wéi）幕给隔出，我们就在这检查。久违地出门了。夏日阳光有些炫目，天空蓝得让我眼睛发痛。我们这些一起隔离的日本人，之前只能通过微信群联络，现在终于碰面了，虽然戴着口罩。大家排队等待采血时，聊得很嗨。

最高气温30度。那天，我们58个检测对象大多穿着短袖短裤，着装很清凉，但两位医疗人员穿着白色防护服、戴着护目镜。汗湿透了他们的树脂手套。（采血持续了）约一个半小时，我对专心工作的他们很钦佩。女性的护士去询问了带着小孩的隔离者，安慰着因为注射而哭闹的孩子。国家不同、政体也不同，但人还是一样的温暖。

…脂：形声字。从肉（见《富田兴合苑业主的大事小事16》），旨声。本义：动植物所含的油脂…

[…形声：一种造字法…是说字由“形”和“声”两部分合成，形旁和全字的意义有关，声旁和全字的读音有关。如由形旁“氵（水）”和声旁“工、可”分别合成“江、河”…

…形声字：用形声造字法造出来的字…]

隔离第11天，我接受了入境以来的第二次核酸检测。顺便一提检测费用，抗体检测142元，核酸检测95元。各种检查结果的报告在隔离结束后发给我们，记者们都是阴性。

…核酸：高分子化合物的一类。由许多个核苷酸连接而成，存在于病毒、细菌以及高等动植物细胞中。分核糖核酸（RNA）和脱氧核糖核酸（DNA）。是生命的最基本物质之一，对生物的生长、遗传、变异等起着重要作用…

…检、测、检测、新冠病毒核酸检测：见《富田兴合苑业主的大事小事337~339》…

…阴性：见《富田兴合苑业主的大事小事64》中“阳性”…

 

到了隔离第15天的早晨。医护人员发来了消息，“今天隔离正式解除。感谢你们14天亲切的态度，祝你们工作顺利。”“全体工作人员祝贺你们隔离解除。”

 

在前台，我拿到了在中国旅行必须的隔离解除证明书。怎么搞的，有种拿到毕业证书的感觉。

隔离期间，我读了有关中国的书，学了汉语，写写稿子。这段时间，我熟悉了这里的气候呀、饮食生活、通讯环境，这是我在中国的工作与生活的‘软着陆’，对我来说是很有收获的一段时光。隔离的地区、设施也很好，但对我来说，因为那些热心的工作人员，我对中国人的印象变好了。

 

我在想，日本的政府、宾馆，是如何接待在日本隔离的外国人的呢？如若不是新冠疫情，今年夏天，东京奥运·残奥会会让日本沸腾吧，肯定能让世界体会到东京的热情。我希望有更多的外国人，在进入日本14天后，也能爱上日本。

（完 坂本信博于大连）

…新冠：这里指新型冠状病毒…

…新、型、新型，冠、状、冠状，病、毒、病毒，冠状病毒，新型冠状病毒：见《富田兴合苑业主的大事小事330~342》…

…

…疫、情、疫情：见《富田兴合苑业主的大事小事307》…

 

“（2020年5月27日）15:53，小男孩头像接着说：“一份蓝图。就像盖楼先有蓝图一样，建业委会也是先得有蓝图的。

然后按部就班的推进”

请看下集《富田兴合苑业主的大事小事426、就像盖楼先得有蓝图，建业委会也是先得有蓝图》”

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“中国崛起呀”