【塞拉芬二版军书渣翻】史兰星象大师(P22-23)

声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。以下用到的图都为军书实拍，我比较憨批，买的不是电子版的，其他图片会标明出处。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）

克罗卡下篇单独讲，但那篇相比于这篇会很短

史兰星象大师（Slann Starmaster）

哪怕是宇宙中的群星也会响应史兰的命令，它们是真正名副其实的魔法大师，它们的知识和学识是那么的丰富，哪怕是凡人只是窥见一隅都会使其精神被彻底摧毁。它们的行动也掌握这塞拉芬整个种族的命运，它们仅仅是一个想法也能让现实屈从它们的意志。

很少生物的奥术能量能和史兰相当。尽管它们看上去是那么虚弱，它们的身体像球根和蟾蜍的结合体一样，四肢也已极度萎缩，但它们每一个都是世界上最强大的法师。它们哪怕只是眨一下它们的大眼睛，敌人就会被神秘的火焰所吞噬；一个嘶哑的简单咒语就将一个城市抹除。诸神自己也都已意识到了，当一个史兰走入战场之时，往往它们的出现都意味着与宇宙相关的宏大事件的开端，这些事件的后果往往都会影响和持续几个世纪。

史兰是塞拉芬不容置疑的领导者，它们是几乎所有种族执行大计划的领路人，它们每个都是永生之躯，凡人也从未目睹它们的老去。它们本身超然的存在使它们对于现实的感知在其他生物中鹤立鸡群。时间对于它们来说，一切都是短暂的(这里我本来想说成天地曾不能以一瞬，或感觉不妥只好作罢)，哪怕是公认长寿的精灵也是短暂的。史兰们的广博智慧是为了它们能在对宇宙真理的沉思，和对深奥的天体的预测中达到极其精密的地步。它们的思想是如此的深奥，以至于它们都需要沉睡成百上千年之久，然而它们的高度有序的头脑依然保持着工作，预测着茫茫宇宙发展的无数条道路。

史兰是被创造的，在上古时期，它们是古圣最重要的仆人，它们的学识魔法都投身于宏大宇宙的研究当中，从它们的主人那里，它们学会了很多的奥术魔法，其中就包括界门技术的应用。一些凡人学者认为：史兰不仅参与了凡世诸域之中第一座界门的建造，还再旧世界的毁灭中扮演着不为人知的角色。(如果真从ET来看，旧世界毁灭很可能就是大计划的一部分)

在所有的生物中，史兰也许是混沌最棘手的敌人。这些法师发出的每一道命令，都经历了深思熟虑，旨在给予这些黑暗力量最致命的打击。然而尽管史兰们拥有着的思想高度有序，有着统一的目标，但终究它们都是各自为战，且它们对如何最好地实现大计划都各执己见。导致这种情况的原因是没有史兰能完全记住大计划的全部内容。不论是因为上古时期的大灾变让它们和自己的主人失去联系，抑或是为了免受大灾变的影响而故意激活的自我保护机制。取而代之的是它们只能通过收集自己已然破碎的记忆，窥视未来中所见之景以及被灵蜥抄写员抄写过无数次的古老饰板中尝试寻找大计划的细节。

一只史兰周围往往由有一群由灵蜥占星术士和灵蜥星象祭祀(这两个下面有图进行区分)来照顾，它们也轮流负责管理塞拉芬的社会。通过它们孜孜不倦地工作，史兰们才能更集中精力于大计划的执行。史兰所在的圣所充斥着时间和天堂魔法。由蛮荒子嗣所组成的星座通常都直接建立在星象矩阵的节点上方，它们由此来直接引导凡世诸域的能量，对土地加以控制，使其免于混沌的侵蚀，进而重塑物质世界以满足它们的需求。

在群星子嗣当中，史兰的降临意味着战斗来到了一个新的可怕维度，史兰本就是古圣使用未知的能量所创造，因此它们和天堂界是不同的，但它们对于界门技术的了解，使得他们可以以难以置信的速度召唤闪耀着天堂光芒的蜥人战士抵达战场。这些战士不可避免地受到了史兰思想的影响，构成它们本质的群星能量被其赋予了实体；一个冷酷的史兰就会召唤出鳞片中夹杂有鲜血颜色的蜥人战士，有些经年累月遭受折磨的蜥人或者是恶意的外力干涉下的史兰尽管还能够保持强大的战斗力，但是形体可能会发生可怕的扭曲。

史兰已经迎来了第五代，但即便是最年轻的即第五代史兰的寿命也已经年长得不可思议。每一代的史兰在大计划中都有不可或缺的作用。现在第一代的史兰已经全部死亡。(克罗卡除外，但很难说它算不算活着，死亡和活着好像对它没区别)强大到深不可测的第二代也只有不到五个存活(最有名的二代就是马大师，不过AOS里没它)。自古圣失踪之后，史兰就再也没有新生的一代。它们的种族依然气数已尽，随着它们的人数越来越少，它们决定在它们成为历史的尘埃之前必将击败它们的永恒仇敌。

尽管它们的魔法能力和广博学识再如何精湛，但史兰并不是不可战胜的。对于那些在战斗中牺牲的史兰，塞拉芬们甚至会比它们活着的时候更加尊重。它们的遗体被收集起来，在庄严的阵列护送往星座的神庙，在那里被制造成遗骸祭祀。即使是这样，这些遗骸祭祀依然是放着神秘的力量，它们对现实世界能达到何种的影响仍尚未可知，一些塞拉芬的部队——特别是蛮荒子嗣的部队会将这些遗骸祭祀抬往战场。它们佩戴的金色面具之下发出几乎怪异的光(让我想起了鱼的眼里发出了诡异的光)，从它们干枯的骨骸之中能吟唱出可以将敌人毁灭的可怕咒语。它们就是死亡也依然献身于大计划之中，在混沌的抗争中绝不妥协。

两只灵蜥：官网截的图

史兰图片：https://ageofsigmar.fandom.com/wiki/Slann_Starmasters

泽托卡领主：https://ageofsigmar.fandom.com/wiki/Zectoka