《影视游与书——多元转化》：关于改编
2.1 改编释义
本主题所说的改编是指著作（含著作权）上的改变手法，同时改编也是一个著作权法术语，不涉及体制、编制改编（改变原有机构或组织的编制或人员，多指军队）
改编 （Correct；Adapt；Rearrange）：
指在原有作品的基础上，通过改变作品的表现形式或者用途，创作出具有独创性的作品。
对原作品进行的重新编写。前后作品的体裁往往不同。
比如百科上的进一步解释：
将小说改编为电视剧本
将故事、小说、戏剧或其它适合透过电影媒体来处理的作品搬上银幕。电影《林家铺子》是根据同名小说改编摄制的。
改编作品因为是“创作出”的“新作品”，所以具体的表现形式如下：
原汁原味：忠于原著的故事框架和人物设定，力求把人物内涵忠实的表现出来。
局部改编：分为节选、取意、复合。
节选：就是在原著中选择一部分进行改编成一个完整的故事。
取意：就是保持原著的主题内涵，而在细节上与原著不同。
复合：则是几个内容不同的但内涵相同的故事进行改编，成为一个新的完整的故事。
颠覆：挑战传统原著的主题内涵，故事框架，人物设定。从根本上解构原著主题，表达一种叛逆的个性， 讽刺社会等作用，使人耳目一新。
现在国内比较大趋势的 IP 改编之风，基本上都是取材于有很好受众基础的网络文学作品（简称网文），其中以小说体裁作品居多，比如《鬼吹灯》系列、《盗墓笔记》、《步步惊心》、《斗破苍穹》、《琅琊榜》、《青云志》、《楚乔传》、《微微一笑很倾城》、《知否知否应是绿肥红瘦》、《陈情令》、《扶摇》、《招摇》、《从前有座灵剑山》、《庆余年》、《亲爱的热爱的》、《三生三世》系列、《全职高手》、《大主宰》（北灵少年志之大主宰）、《将夜》、《人间烟火花小厨》、《两世欢》……还有现在处在准备阶段的《有翡》等，很多很多，也足以说明这类改编在国内太受欢迎了，很有市场。受欢迎是受欢迎，但质量就不绝对了，参差不齐的，这和改编的流程也有着重大的关系，有些甚至加水加戏很多，没有严格严肃的标准和把控。
如果一部小说被传出有改编的消息，很多原本的书粉便会紧张起来， 担心会被改得面目全非，毁原著；但另一方面不论是作者还是书粉都希望作品能够受欢迎受青睐，也希望能有被改编的机会，多一种表现形式。这种想要被改编却又不希望大改或改得面目全非或不成功的改编的较劲、冲突的心是矛盾的。最好的改编是两者能够相互融合、相互成就又相互独立，当然，也会存在改编很大又很成功的作品。
不管怎样，改编的整体趋势便是文字作品改变为影像作品，搬上屏幕，我还没听说过反向、双向的改编，所听所知有限，但不一定不存在这样的特别。再者，影视作品的基础是剧本，有人说过全世界都缺好剧本，而剧本便是文字作品，所以你应该明白我为什么说是单向的，而且是文字（单向）到影视了吧。
（注：影像、屏幕、影视、电影、电视剧、网剧等等对我来说是同一个意思，都是视频产品；如无特别不作说明）
这里简述一下流程：文字作品—》改编（剧本）—》影视作品。
也有根据真实事件直接跳过一般的文字创作而直接冲着剧本创作来的，当然，这就需要一定的文学创作功底和工作环境了，比如导演、编剧、演员，他们就比较直接，可以省去前面的不必要体裁创作。一般剧本都是给从事影视制作的人员或者有意从事的人或学者又或者特别感兴趣的人看得，这就需要一定的训练基础，不像小说、散文这种不需要格式提炼语言提炼的更便于普通大众理解，可以说剧本有很多特定含义标记，台词、场景、动作、角色等一目了然，方便检索又高效，但读起来对普通大众来说没有顺畅痛快之感，而小说、散文类通俗形式作品不具备这样明显的标记，它们全都分散着，随意贯插。很多写作者也都是业余的，连写作训练都没有专门研习过，比如我就是这样的，更别说系统的训练和特别（格式）注意了。
2.2 改编之源
影视作品改编，主要来源于（同名）作品。
而这些作品多是本国（本地区）或同语言的，这也算是一种地理、文化保护；比如中国多是改编国内的，韩国、日本、泰国等也有很多本国优秀的作品，理所当然的这些会被优先改编。之所以会被优先，除了成本优势以外，还有一个天然的语言因素，母语，整体上来说各个国家或地区都有着自己的语言，和他国不同，中文、韩语、日语、泰语、越南语等等，跨语言的理解需要一定成本的学习，很多人一生只懂得自己的母语，并不精通他国语言。正所谓物以稀为贵，一个人精通两种语言就挺受欢迎的了，如果是三国五国更是抢手，当然这语言可以小众但要具有代表性。但在众多的语言之中，英语是个例外。世界上有很多国家或地区通行英语，所以英语作品（书籍和制片）的改编便不再限制于本国。理论上也是只要能够看懂便可以，这种语言成本很重要，也是和思维、习惯、价值、观念等融为一体的。
可以这样概括列表一下：
中文文字作品、中文影视——中国
韩语文字作品、韩语影视——韩国
日语文字作品、日语影视——日本
泰语文字作品、泰语影视——泰国
越南语文字作品、越南语影视——越南
英语文字作品、英语影视——美国、英国、澳大利亚……（这个很多，和历史有很大的关系）
还有很多特殊的，本人能力有限，不作细查。不过你应该明白我想表达的意思了。
基本上可以这么说，语言很大程度上限制着作品的传播地理范围，不管它是文字作品，还是视觉上的影视作品。地理范围并不和受众群体多少成正相关，像中国，仅是众多国家中的一个，日常使用中文的基本限于国人（华裔也用，但大环境下还是用得少些；台湾、香港，澳门也是特殊些的，影视剧分类也是粤语、港澳台剧，这和地理有关，也和制片语言有关），流通的地理范围虽说难达很多国家，但中国地理也不算小，人口也不算少，即便只是在国内播放，也足够播放量，检测受欢迎程度。
当然，真正受欢迎的作品也不会仅限于本国。现在网络很发达，各国之间的信息了解起来很方便，再加上数字化产品本身的便携性有利于传播出国界。同类体裁的不同国家之间的（版权引进）改编也是常有的事情，这种跨国（地区）之间的改编也是一种大趋势，有的甚至可以达到不限于2国（地区）的多国（地区）的现象，足以证明其优秀，比如在我们国家非常受欢迎的《步步惊心》便是改编自桐华的同名长篇小说，而后受到韩国群众的青睐，被改编出品了《步步惊心·丽》，由 IU、李准基主演，也是在本国（韩国）大受欢迎，是一个很成功的例子。同时这也是一种同体裁改编的范例，是影视作品改编成影视作品。本来可以引进版权直接播放的，为什么还要授权二次改编呢？这和国家习惯、历史、观念、语言、建筑等有关，甚至和影片中涉及的行走坐卧言谈举止、演员的脸、道具、服装、化妆、装束等都有关系，二次改编有利于理解和接受，同时改编后的所有收入也可以归为本国所有（我是这样认为的）。
还有一种特殊的改编，即同一作品的同体裁的不同时期改编，比如《小王子》，比如国内个人觉得已经被改滥了的翻拍成瘾了的《神雕侠侣》、《射雕英雄传》、《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》、《天龙八部》……都是金庸老先生的代表作啊，堪称一代作家啊，我想每个作家或写作的人都希望有如此成就吧，再者就算被改成真烂了，那也是哗哗的版费啊。还有琼瑶的系列作品。
有名的改编之源，可以通过这些例子让大家感受、理解：
《步步惊心》——中国-韩国（《步步惊心·丽》）
《런닝맨/Running Man》——韩国-中国-越南
《小王子》——法国（法语）-日本（日语）-美国（英语）
……
2.3 改编之印
一部作品，不管是不是改编的，都要进行说明。
比如大家最常见的应该是：
本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合
如果是根据已存作品进行改编的，那就需要附上改编说明，需要说明被改编的作品，更好地做法是同时附上原作者，这是一种尊重和严谨态度，有时还需要注明国籍。对事实的尊重，对已存在事实的严谨态度表达；对创作者和其劳动的尊重以及严谨态度的表达。如果你未事先有力（明显）说明，事后很可能陷入侵权、抄袭风波，这种情况也不在少数，有的是作品本身，有的是影视辅助制作，比如道具啊、画作啊之类，很多种情况。这种有力（明显）的说明是要硬嵌入作品上的，一般在作品名称旁注明，让它和作品一样同步传播。
常见但不限于以下几种语言表达（当然也可以更有创意一些，到底都需要注明些什么，没有硬性要求，但基本的是作品名、作者、体裁，此外是否同名这就要看情况了，同名的比例还是很大的）：
改编自美国作家弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说《洛丽塔》
（“改编“，非原创说明；作者国家；作者职业（作家）；作者名称（全称）；作品名称；作品体裁；改编前后是否同名）
改编自英国作家安东尼·伯吉斯所著的长篇小说《发条橙》
（作品体裁细分：长篇小说）
影片改编自美国女作家哈珀·李同名小说（《杀死一只知更鸟》）
（作者性别，不知道为何会标明女，但大多都会对女性特别说明一下，国外女权运动还是很严肃的）
改编自史蒂芬·金小说《尸体》(电影《伴我同行》)
（异名改编）
改编自《钢琴家》自传
（自传，具有真实性）
（这部回忆录于1946年出版在波兰出版，原书名为《城市之死》,但由于书中描写了波兰犹太人对当时苏联的不信任，遭到苏联查禁。直到90年代，这本书才得以重见天日，改名为《钢琴家》在美国重新发行，一举登上了《纽约时报》畅销书排行榜）
（注：影片的中字字幕翻译这里属于直译，书籍后在美国出版，改名为《钢琴家》，但国内并未引进版权，所以不对应国内图书名称。像图书引进也常会改名，一般都会注名）
根据真实事件改编
（真实事件，当然具有真实性，如韩国 Lotte Entertainment 发行的一部剧情片《素媛》）
……
2.3 改编之“禁”
关于改编，有一点是不需要提及，因为很容易忘，又需要被提及的，因为确实存在，也在继续存在，那便是“禁”。
改编前的原著可能是禁书，改编后的影视作品也有可能被审查或检验成禁片。
比如说国内拍的影片《色戒》，根据法国作家玛格丽特·杜拉斯创作的中篇小说，也是其代表作的《情人》被改编电影版，都被列为禁片。虽然我没有看过《五十度灰》，但听说尺度也是挺大的。（相对于重量级的禁书、禁片，估计很多人会觉得上面列举的3部太小巫了吧）
它们被禁这都是谁都说不准的事儿，但也不是没有根据。除了作品内容本身，环境变化也会起着重要的因素，当然也会有解禁的那天，但也同样谁都不知道是哪天，已经确定的谁都可以查知，还没有的依旧“无解”。
可以确定的是，“禁”本身也是一种文化。有受欢迎的，也有不受欢迎的，生活中并不是对“禁“完全否定、避讳，比如：
道路标志：禁止通行
警示标志：禁止吸烟
著作权益保护：未授权不得转载
……
“禁“也不完全是坏的，主要考量还是传播、影响因素，有些作品你可以学术研究，但不得公开传播。也就是说，“禁“也是有条件限制的，不是盲目的禁。自然的，不同国家或地区对“禁“的态度和规定也不一样，但不管怎样，我们都该遵守、尊重。“世界十大禁片”之所以是“世界级”也足以说明其严肃性，像这类禁片多是涉及严重的黄、暴力、污秽、极不和谐因素等，确实该禁，避免公共传播。
2.4 改编剧本
改编剧本，或者叫做剧本的改编，很有趣但绝对不是一件轻松的事情。
如果你对此感兴趣，可以从互联网上寻找一些答案和技巧。
但如果你想要更轻松的学习，或许可以看一看《改编剧本》，没错，这是一部电影，影如其名，说的也是剧本的改编。
该片讲述一个编剧要把小说《兰花窃贼》改编成电影，而小说改编自一个花商克隆兰花的真实故事
我还没看过，如若不是找资料，也不会知道还有这样一部影视。当然，现在关于明星、演员、作家、编剧、导演之类的影视角色作品也是挺多的，可以窥一二，是的，只能一二，多数只是角色设定，偏向娱乐。
这里可以举一些例子：
[韩剧]《前女友俱乐部》（知名电影制作人）
[韩剧]《可爱恐惧》（编剧、导演、演员）
[韩剧]《浪漫的体质》（作家、编剧、导演、演员）
[美影]《笔下求生》（作家、笔下人物）
[美影]《莎翁情史》（作家、作品创作历程）
……
【参考资料】
(注：由于在 B站文字编辑器上显示超字数，所以参考资料全情见末尾图片，前面留下2W字数内的量。在个人使用的 markdowan 编辑器上则远未达到此字数量……计算方法不同吧）
（哇，长图也加载失败……）
改编（词语概念）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%94%B9%E7%BC%96/3495588?fr=aladdin
林家铺子（茅盾著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%9E%97%E5%AE%B6%E9%93%BA%E5%AD%90/25312
林家铺子（1959年水华执导电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%9E%97%E5%AE%B6%E9%93%BA%E5%AD%90/1697305#viewPageContent
林家铺子（2007年国产电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%9E%97%E5%AE%B6%E9%93%BA%E5%AD%90/16008442#viewPageContent
鬼吹灯（天下霸唱创作的悬疑盗墓小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF/10790#viewPageContent
鬼吹灯（《鬼吹灯》原著小说漫画版）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF/20266380#viewPageContent
鬼吹灯之寻龙诀_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF%E4%B9%8B%E5%AF%BB%E9%BE%99%E8%AF%80/13982234?fromtitle=%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF&fromid=3132700#viewPageContent
九层妖塔_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B9%9D%E5%B1%82%E5%A6%96%E5%A1%94/18422502?fromtitle=%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF&fromid=17818584#viewPageContent
鬼吹灯（舞台剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF/17566052#viewPageContent
鬼吹灯之精绝古城（2016年靳东陈乔恩主演季播剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF%E4%B9%8B%E7%B2%BE%E7%BB%9D%E5%8F%A4%E5%9F%8E/19171105?fromtitle=%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF&fromid=16401918
鬼吹灯（2019年肖顺尧、张芷溪主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AC%BC%E5%90%B9%E7%81%AF/23473448#viewPageContent
盗墓笔记（南派三叔著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0/21859#viewPageContent
盗墓笔记s（游戏）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0s/15844291?fromtitle=%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0&fromid=16480007#viewPageContent
盗墓笔记（腾讯动漫连载的官方正版漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0/20836084#viewPageContent
盗墓笔记（盗墓笔记话剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0/17489781#viewPageContent
盗墓笔记（2016年李仁港执导动作冒险电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9B%97%E5%A2%93%E7%AC%94%E8%AE%B0/6729311
步步惊心（桐华著长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83/116#viewPageContent
步步惊心（2001年上映的中国电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83/24323206#viewPageContent
新步步惊心（2015年陈意涵、窦骁、杨祐宁主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%96%B0%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83/14580016?fromtitle=%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83&fromid=10819220#viewPageContent
步步惊心：丽_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%EF%BC%9A%E4%B8%BD?fromtitle=%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%C2%B7%E4%B8%BD&fromid=19274409
斗破苍穹（天蚕土豆第二部长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%96%97%E7%A0%B4%E8%8B%8D%E7%A9%B9/54134#viewPageContent
斗破苍穹（同名小说改编漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%96%97%E7%A0%B4%E8%8B%8D%E7%A9%B9/5132173#viewPageContent
斗破苍穹（阅文集团、腾讯视频联合出品的动画系列）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%96%97%E7%A0%B4%E8%8B%8D%E7%A9%B9/18824360#viewPageContent
斗破苍穹（2018年吴磊、林允等主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%96%97%E7%A0%B4%E8%8B%8D%E7%A9%B9/17578605
琅琊榜（海宴著长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%90%85%E7%90%8A%E6%A6%9C/2135131#viewPageContent
琅琊榜（凯特动漫出品的漫画作品）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%90%85%E7%90%8A%E6%A6%9C/23496387#viewPageContent
琅琊榜（2015年孔笙、李雪导演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%90%85%E7%90%8A%E6%A6%9C/12700172
诛仙（萧鼎著长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E8%AF%9B%E4%BB%99/12418#viewPageContent
青云志（2016年李易峰、赵丽颖等主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%9D%92%E4%BA%91%E5%BF%97/17545555
诛仙I_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E8%AF%9B%E4%BB%99I/22146890?fromtitle=%E8%AF%9B%E4%BB%99&fromid=12521696#viewPageContent
11处特工皇妃_百度百科https://baike.baidu.com/item/11%E5%A4%84%E7%89%B9%E5%B7%A5%E7%9A%87%E5%A6%83/1086597
楚乔传（2017年赵丽颖、林更新主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%A5%9A%E4%B9%94%E4%BC%A0/17156299
楚乔传（楚乔传手游）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%A5%9A%E4%B9%94%E4%BC%A0/22487018#viewPageContent
微微一笑很倾城（顾漫创作长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BE%AE%E5%BE%AE%E4%B8%80%E7%AC%91%E5%BE%88%E5%80%BE%E5%9F%8E/935439#viewPageContent
微微一笑很倾城（2016年Angelababy、井柏然主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BE%AE%E5%BE%AE%E4%B8%80%E7%AC%91%E5%BE%88%E5%80%BE%E5%9F%8E/16692483#viewPageContent
微微一笑很倾城（2016年郑爽、杨洋领衔主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BE%AE%E5%BE%AE%E4%B8%80%E7%AC%91%E5%BE%88%E5%80%BE%E5%9F%8E/17698843
微微一笑很倾城（同名小说改编漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BE%AE%E5%BE%AE%E4%B8%80%E7%AC%91%E5%BE%88%E5%80%BE%E5%9F%8E/19904625#viewPageContent
知否？知否？应是绿肥红瘦（关心则乱所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9F%A5%E5%90%A6%EF%BC%9F%E7%9F%A5%E5%90%A6%EF%BC%9F%E5%BA%94%E6%98%AF%E7%BB%BF%E8%82%A5%E7%BA%A2%E7%98%A6/20847228?fromtitle=%E7%9F%A5%E5%90%A6%E7%9F%A5%E5%90%A6%E5%BA%94%E6%98%AF%E7%BB%BF%E8%82%A5%E7%BA%A2%E7%98%A6&fromid=10735986#viewPageContent
知否知否应是绿肥红瘦（2018年张开宙执导电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%9F%A5%E5%90%A6%E7%9F%A5%E5%90%A6%E5%BA%94%E6%98%AF%E7%BB%BF%E8%82%A5%E7%BA%A2%E7%98%A6/20485668
魔道祖师（墨香铜臭所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%AD%94%E9%81%93%E7%A5%96%E5%B8%88/19521127
陈情令（2019年郑伟文、陈家霖执导古装剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%99%88%E6%83%85%E4%BB%A4/22426934
扶摇（断刃天涯著网络小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%89%B6%E6%91%87/1127630#viewPageContent
扶摇（2018年杨幂、阮经天主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%89%B6%E6%91%87/20216615
招摇（九鹭非香所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%8B%9B%E6%91%87/19929596#viewPageContent
招摇（2019年郑伟文执导电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%8B%9B%E6%91%87/21393434
从前有座灵剑山（国王陛下著网络小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BB%8E%E5%89%8D%E6%9C%89%E5%BA%A7%E7%81%B5%E5%89%91%E5%B1%B1/10130112
从前有座灵剑山（小说改编漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BB%8E%E5%89%8D%E6%9C%89%E5%BA%A7%E7%81%B5%E5%89%91%E5%B1%B1/17006843#viewPageContent
从前有座灵剑山（2019年许凯、张榕容主演的电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BB%8E%E5%89%8D%E6%9C%89%E5%BA%A7%E7%81%B5%E5%89%91%E5%B1%B1/23123035#viewPageContent
庆余年（猫腻所著架空历史小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%86%E4%BD%99%E5%B9%B4/9592679#viewPageContent
庆余年（《庆余年》同名小说改编手游）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%86%E4%BD%99%E5%B9%B4/24214578#viewPageContent
庆余年（《庆余年》同名小说改编动画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%86%E4%BD%99%E5%B9%B4/24525767#viewPageContent
庆余年（2019年孙皓执导电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%86%E4%BD%99%E5%B9%B4/18023915
蜜汁炖鱿鱼（墨宝非宝所著爱情小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E8%9C%9C%E6%B1%81%E7%82%96%E9%B1%BF%E9%B1%BC/16399453#viewPageContent
亲爱的，热爱的_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%EF%BC%8C%E7%83%AD%E7%88%B1%E7%9A%84?fromtitle=%E4%BA%B2%E7%88%B1%E7%9A%84%E7%83%AD%E7%88%B1%E7%9A%84&fromid=23611814
唐七（中国内地网络女作家）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%94%90%E4%B8%83/22066086?fromtitle=%E5%94%90%E4%B8%83%E5%85%AC%E5%AD%90&fromid=2472925
三生三世十里桃花（唐七著古风言情小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/6137
三生三世十里桃花（太平、小雨编绘同名漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/19930915#viewPageContent
三生三世十里桃花（2017年林玉芬执导古装电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/16246274#viewPageContent
三生三世十里桃花（2017年公演舞台剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/20484851#viewPageContent
三生三世十里桃花（2017年刘亦菲、杨洋主演古装电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/8124998
三生三世十里桃花（越南版《三生三世十里桃花》）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E5%8D%81%E9%87%8C%E6%A1%83%E8%8A%B1/20480587#viewPageContent
三生三世枕上书（唐七所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E6%9E%95%E4%B8%8A%E4%B9%A6/1538667#viewPageContent
三生三世枕上书（2019年迪丽热巴、高伟光主演古装电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%89%E7%94%9F%E4%B8%89%E4%B8%96%E6%9E%95%E4%B8%8A%E4%B9%A6/15821930#viewPageContent
华胥引（唐七公子所著古言小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%8D%8E%E8%83%A5%E5%BC%95/5052637
华胥引之绝爱之城_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%8D%8E%E8%83%A5%E5%BC%95%E4%B9%8B%E7%BB%9D%E7%88%B1%E4%B9%8B%E5%9F%8E/134344?fromtitle=%E5%8D%8E%E8%83%A5%E5%BC%95&fromid=4887680#viewPageContent
全职高手（蝴蝶蓝所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%85%A8%E8%81%8C%E9%AB%98%E6%89%8B/6893637#viewPageContent
全职高手（2019年杨洋主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%85%A8%E8%81%8C%E9%AB%98%E6%89%8B/18769755
大主宰（天蚕土豆第四部长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A7%E4%B8%BB%E5%AE%B0/3536994
北灵少年志之大主宰_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E7%81%B5%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%BF%97%E4%B9%8B%E5%A4%A7%E4%B8%BB%E5%AE%B0/24266864?fr=aladdin
将夜（猫腻著长篇玄幻小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%86%E5%A4%9C/1252561#viewPageContent
将夜（2018年陈飞宇、宋伊人等主演古装玄幻剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%86%E5%A4%9C/19895731#viewPageContent
食味记_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E5%91%B3%E8%AE%B0/15281277
人间烟火花小厨_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%BA%E9%97%B4%E7%83%9F%E7%81%AB%E8%8A%B1%E5%B0%8F%E5%8E%A8
两世欢（寂月皎皎所著小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%A4%E4%B8%96%E6%AC%A2/19672567#viewPageContent
两世欢（2020年于朦胧、陈钰琪主演古装电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%A4%E4%B8%96%E6%AC%A2/22653061?fr=aladdin
有匪（小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%9C%89%E5%8C%AA/19700137
有翡_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E6%9C%89%E7%BF%A1
running man（韩国SBS电视台户外竞技真人秀节目）_百度百科https://baike.baidu.com/item/running%20man/64819
奔跑吧兄弟（浙江卫视真人秀节目）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%A5%94%E8%B7%91%E5%90%A7%E5%85%84%E5%BC%9F/14823661?fromtitle=running%20man&fromid=15453754#viewPageContent
越南版《Running Man》 (豆瓣)https://movie.douban.com/subject/33401872/
小王子（法国儿童文学短篇童话）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90/270
小王子（1978年日本电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90/19289699#viewPageContent
小王子（1974年美国电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90/19286040#viewPageContent
小王子（Netflix出品电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90/20488194#viewPageContent
神雕侠侣（金庸创作长篇武侠小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/5682
神雕侠侣（1960-1961年版谢贤、南红主演粤语长片）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/6233426#viewPageContent
神雕侠侣（1976年香港佳视版罗乐林、李通明主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/9912086#viewPageContent
神雕侠侣（1982年香港邵氏版傅声主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/5639758#viewPageContent
神雕侠侣（1983年香港TVB版刘德华、陈玉莲主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/7798209#viewPageContent
神雕侠侣（1984年台湾中视版孟飞、潘迎紫主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/7894559#viewPageContent
神雕侠侣（1995年香港TVB版古天乐、李若彤主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/7906915#viewPageContent
神雕侠侣（1998年台湾台视版任贤齐、吴倩莲主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/7970122#viewPageContent
神雕侠侣（1998年新加坡版范文芳、李铭顺主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/8002267#viewPageContent
神雕侠侣（1999年出版的武侠小说改编漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/524026#viewPageContent
神雕侠侣（2003年出品的根据同名武侠小说改编的动画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/6233460#viewPageContent
神雕侠侣（2006年内地版黄晓明、刘亦菲主演古装电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/8065048#viewPageContent
神雕侠侣（2014年内地版陈晓、陈妍希主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/5995778#viewPageContent
神雕侠侣（2018年林峰执导电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/22336560#viewPageContent
神雕侠侣（2019年凤凰娱乐出品漫画）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%9E%E9%9B%95%E4%BE%A0%E4%BE%A3/23812400#viewPageContent
射雕英雄传（金庸创作长篇武侠小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/5678
射雕英雄传（1958年曹达华、荣小意主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487083#viewPageContent
射雕英雄传（1976年香港佳视版白彪、米雪主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487118#viewPageContent
射雕英雄传（1977年香港傅声、恬妞主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487101#viewPageContent
射雕英雄传（1983年香港无线电视台出品的电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487134#viewPageContent
射雕英雄传（1988年台湾中视版黄文豪、陈玉莲主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487151#viewPageContent
射雕英雄传（1994年张智霖、朱茵主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487169#viewPageContent
射雕英雄传（2003年内地版李亚鹏、周迅主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487185#viewPageContent
射雕英雄传（2008年胡歌、林依晨主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487199#viewPageContent
射雕英雄传（2017年蒋家骏执导的电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/16723381#viewPageContent
射雕英雄传（2017年陈嘉上执导的3D电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/16858952#viewPageContent
射雕英雄传（京剧版《射雕英雄传》）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%84%E9%9B%95%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%BC%A0/6487217#viewPageContent
倚天屠龙记（金庸创作武侠长篇小说）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/5683
倚天屠龙记（1963年张瑛、蔡昌执导电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/1305224#viewPageContent
倚天屠龙记（1965年杨工良执导电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/4255792#viewPageContent
倚天屠龙记（1978年尔冬升主演电影）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/9123392#viewPageContent
倚天屠龙记（1978年郑少秋主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/5384939#viewPageContent
倚天屠龙记（1984年刘德凯主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/9891496#viewPageContent
倚天屠龙记（1986年梁朝伟主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/1783089#viewPageContent
倚天屠龙记（1994年台湾台视版马景涛主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/6893552#viewPageContent
倚天屠龙记（2001年香港TVB版吴启华主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/6791755#viewPageContent
倚天屠龙记（2003年合拍版苏有朋主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/6625446#viewPageContent
倚天屠龙记（2009年大陆版邓超主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/7061269#viewPageContent
倚天屠龙记（2019年曾舜晞主演电视剧）_百度百科https://baike.baidu.com/item/%E5%80%9A%E5%A4%A9%E5%B1%A0%E9%BE%99%E8%AE%B0/22075406#viewPageContent
