欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

马茨•埃克(Mats Ek)编导的《卡门》(Carmen)

2021-01-19 16:27 作者:江苏正一  | 我要投稿


剧本:根据比才的同名歌剧而作。

编导:马茨•埃克

音乐:罗蒂翁•谢德林(Rodion Shchedrin)根据乔治•比才(Georges Bizet)的同名音乐改编

舞美:玛丽•路易斯•埃克曼(Marie-Louise Ekman)

服装:玛丽-路易斯•埃克曼(Jörgen Hansoon)

首演:1992年5月13日库尔伯格芭蕾舞团(Cullberg Ballet)

主演:安娜•拉古纳(Ana Laguna)饰演卡门和伊万•奥特塞利(Ivan Autseli)饰演埃斯卡米洛

瑞典编舞家马茨•埃克编导《卡门》于1992年为瑞典卡尔伯格芭蕾舞团采用谢德林的《卡门组曲》音乐创作的。马茨•埃克用象征主义和戏仿的手法讲述了这个故事,试图将梅里美和比才笔下的女主人公编织在一起。比才把卡门看作是一个个人主义者,她为自己的自由而战,而梅里美把她看作是伪装的魔鬼。

马茨•埃克编导《卡门》的与其它芭蕾舞剧相比变得更简单了——没有什么是颠倒的,所有的东西都被放大了。马茨•埃克无疑是一个有着丰富文化和知识的人,而且他的性格活泼、感性、热情、简单、逻辑清晰。他的舞蹈“书法”,从最初的经典,现代,极简主义的手势共生中生长出来,总是可以辨认出来。舞者们说话、叫喊、抽雪茄。埃克的风格是现代的,只有一点点古典主义元素。

芭蕾舞剧开始和结束是从唐•何塞面对行刑队时。他即将因谋杀情人卡门而被处死,在这期间,她的故事被呈现为一系列倒叙事件。卡门是一个无礼轻佻的女人,她巨大的雪茄代表了女性身体里男性的灵魂,唐•何塞是一个懦弱的人,一个害羞的乡下人,卡门对他的诱惑是赤裸裸的,直接仰面躺下,打开双腿,从而成了卡门的猎物。埃斯卡米洛是厚脸皮的 ,习惯了女性的关注;对他来说,卡门只是一种消遣,卡门对他的诱惑是向上撩起裙子的下摆。唐•何塞忠实的未婚夫米凯拉(Micaëla)是命运、良心、生命、死亡和女性理想的象征。

马茨•埃克的《卡门》是在比才古典歌剧的基础上创作的,虽然他笔下的女主人公不仅是一个深受感情折磨的独立女性,而且是一个充满诱惑、臭名昭著的人。

埃克创作的《卡门》,试图将两种观点、两个故事结合起来——以梅里美小说和比才歌剧的情节为依托,将故事的各个部分结合起来。其结果不是一个按时间顺序排列的故事,而是一个事件的万花筒。埃克自己说:“卡门是一个‘男性化’的女人,因为她的行为像一个男人。相反,唐•何塞看起来更像一个想要建立一个家、戴个婚戒的女人。卡门的欺骗行为使他心烦意乱。两位英雄也代表了不同的时代——唐•何塞来自巴斯克地区——封建的北方,因此他对道德有着清晰的概念。

安娜•拉古纳出生在西班牙,并在那里学习舞蹈。她是埃克几乎所有编导的芭蕾舞剧中主角,她表演的卡门粗狂和粗鲁。一开始没人注意到她,她穿着一件大胆的红色连衣裙,显得那么鲜亮。一群人喜欢抽雪茄。伊万•奥特塞利饰演埃斯卡米洛与粗鲁卡门,激情的爱情决斗。最后,她和他一起抽了一支雪茄。如果所有的士兵都为卡门疯狂,这意味着当她出现时,他们会一致地背对着观众倒在舞台上,表示**。如果卡门将唐•何塞的灵魂从身上拉出来,卡门将从他的胸前抽出一条猩红色的围巾(在斗牛士身上,她会从裤子里抽出同样的东西)。

在一次采访中,埃克说角色的改变对他来说很重要:男人是软弱的,女人是坚强的。事实上,埃克上演了一出关于不可能的、完全不可想象的爱情芭蕾舞剧,讲述了一个男人多么强烈地注视着他所爱的女人——却仍然看不到她身上的任何东西。

布景设计都很卡通,金属背景和面板让人联想到西班牙球迷,舞台下方还有一个巨大的健身球。这些闪亮的带褶边的连衣裙是对80年代的复古。除了埃斯卡米洛和警卫队长(军官),其他人都穿灰色的羊毛衣服。这个版本的《卡门》目前是皇家芭蕾舞团的保留剧目,卡尔伯格芭蕾舞团,里昂歌剧院芭蕾舞团,布拉格国家剧院芭蕾舞团和波兰国家歌剧院芭蕾舞团的保留剧目。

2010年4月19日,马茨•埃克编导的《卡门》由玛丽娅芭蕾舞团上演,艾尔玛•尼奥拉泽(Irma Nioradze)饰演卡门,伊利亚•库兹涅佐夫(Ilya Kuznetsov)饰演唐•何塞,安东•科萨科夫(Anton Korsakov)饰演托雷多尔。


马茨•埃克(Mats Ek)编导的《卡门》(Carmen)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律