上海财经大学翻译硕士MTI448百科分享讲座来啦！
上海财经大学翻译硕士MTI448百科分享讲座来啦！
上财翻硕百科448备考分享讲座
01讲座内容
1、上海财经大学真题百科题型介绍
上财百科知识历年题型分析
2、上海财经大学真题出题规律分析
上财百科知识出题倾向与出题规律分析
3、上海财经大学百科备考经验分享
百科知识备考策略
应用文备考策略
大作文备考策略
有问必答 手把手教你备考
02公开课预约入口
入口（二）
PC端复制链接或点击阅读原文
↓
https://www.cctalk.com/v/16252038871368
03分享人
九八啊
上海财经大学上岸
百科单科成绩排名第五
04讲座时间
7月05日
（周一）
19：00~20：00
上财翻硕百科448备考指南
01科目概况
02真题构成
上财于2019年招收首届MTI硕士研究生。2021年是英语笔译第三年招生，日语笔译硕士研究生首次招生。所以上财的百科可以找到的真题有2019、2020、2021年。目前来看，百科的考察方向比较多变，每一年的变数比较大。但大方向与大多数学校相同，分为百科知识和汉语写作两大板块。
03百科知识（50分）
官方考纲
上财官方每年都会给出每一科的考试大纲而且非常详细，一般是每年的9月初公布，百科三年的考试大纲都是一样的，可以着重看一下比较重要的地方。
虽然2019、2020年考察的内容少于考纲，但2021年的考察内容和考纲比较相似，因此，未来的出题趋势显然是按照考纲上说明的方向发展的。
1.考试要求
要求具有全球视野，中西文明互鉴是选拔考生的必然要求。对本国文化和异国文化都有了解和积累，尤其是对一带一路国家的政治、经济、历史、地理、科技、文化的过去和现状都应有所了解，并能就所给出的中外知识点进行解释。
2.选材原则
题材广泛，包括中西国家的社会、科技、文化、经济、时政知识、人物等。
真题展示
题型分析
从上财三年的百科知识考察方向来看，2019、2020年考察的内容基本上都是国内外的文学、历史、文化三大方向，此外还包含一些文学文化常识性知识点，其中2020年大篇幅的考察了古诗。但是相较于2019、2020年的考察范围，2021年的范围明显扩大，除了一些文学文化常识性知识，还有以往未考察过的时政知识、财经知识、以及日本文学。不过实际上，上财考察的内容都不算偏，只不过题型多变内容多变。
备考策略
1. 必须准备的板块
①欧美文化（尤其注重文艺复兴、启蒙运动的相关人物、作品、思想以及各个时期的各种主义）、文学、历史（尤其注重法国大革命、美国独立战争、光荣革命、宪章运动等著名事件）
②日本文化、文学、历史（部分重要内容）
③中国文化、历史（常识性内容）、文学（古诗部分）
④时政知识（重点关注财经类、一带一路等相关的时政类）
⑤简单的财经知识
2. 次要准备的板块
①中外哲学部分
②古希腊古罗马文化
③古典典故
这些都是其他学校常考察的内容
因为上财考察内容还不稳定，范围有变广的趋势，推荐早准备，多作复习。并且可以多做常识类的选择题，留下印象。名词解释的形式基本上都是给一段话，要求考生解释划线词语，可以靠给出的那段话联想起很多有用的内容。
百科很容易遇到自己没有准备的词条，因此重要的是能根据自己准备的东西回答一些可以得分的内容。
考试的时候一定要冷静，不会写也要把能搭边的内容写上。词条应当自己准备一个模板，不会的可以参考公众号【初心百科】每周热词中词条的组成方式，即简单定性+补充说明+评价。
参考书
还有初歆百科的打卡小程序也很不错，都是真题，可以利用碎片化的时间加强记忆。
04应用文（40分）
真题展示
备考策略
可以在网上找mti应用文的范文，或是买市面上的任意一本mti应用文范文，看别人的范文，然后自己总结模板（推荐自己总结，花不了多长时间，并且印象深刻）。
每个类型的范文至少应当大概掌握框架，能够背下最好。这样能够节省更多时间来写占分更多的大作文。
参考书
52MTI应用文写作
MTI考研顾问（TB）白皮书
05大作文（60分）
真题内容展示
答题技巧
议论文作文有一些应试技巧（并非高分作文技巧），可以参考。
简单的格式总分总最好。
第一段，通过一些事例（或是材料中的观点）谈谈自己的看法，并阐明自己的观点。
中间段落，写一些最近的热点事件、名人名言、亲身经历（实证自己的观点，如果是带有疑问的观点，可以借此提出自己的解决方案），最好是多方面多角度，不要一个例子写很多段。
结束段落，继续阐明自己的观点，自己的观点对未来的作用（积极向上的言论）。议论文能展现自己文章内容的充实度的就是当中的例子。所以平常要多多关注新闻，多看看别人作文的一些观点和例子，多多积累名人名言。
若无把握可去跟初心百科汉语写作专项课，学会写作基本框架，根据课程安排合理规划复习时间。
复习误区
练习太少，全靠临场发挥
记忆的素材太少，考试时无话可写
时间把握出错，匆匆忙忙交卷
作文素材太过老旧
参考书
纸条（作文素材积累）
高考满分作文（欣赏优秀作文）
06时间安排
基础夯实期（3月-5月）：
搜索上财历年真题
广泛涉猎各个方面的知识
系统梳理百科知识框架
多多积累作文素材
重点突破期（6月-8月）：
再次梳理百科知识
梳理中西方文学文化脉络
关注当年时事热词
零散时间用起来
有意识地积累作文素材
提分冲刺期（9月-12月）：
百科知识强化复习
时事热点考点总结
总结应用文模板
保持写作频率
真题模拟
07前辈叮嘱
可以先整理手上的资料，看所收集的资料是否齐全，选择最合适自己的资料高效学习。
梳理知识脉络，总结真题出题规律，最好将有关联的百科词条串联起来，举一反三。
背书不需要逐字逐句背诵，掌握关键词，可以用自己的语言总结出来。
要有端正的态度，多多动手去写，不能空着。
平时练习就要把握好时间，要给大作文留下充足的时间避免考试时出现写不完的情况。
最好用白纸练，作文答题纸没有格子，注意文字前后不要写的太斜。
百科虽然是用中文回答，但是也很容易拉开差距，所以也要重视。要及时复习，一些知识利用零碎时间就可以看几眼。
百科这块内容十分广泛，可以分类记忆，不能抱有侥幸心理。
要学会调节自己的情绪，压力太大的话可以早点回去休息，但是不要太频繁，否则容易找不到学习的状态。
文章来源 | 初心百科
整理搬运｜初心阿卓
百科咨询｜初心C老师
