【战锤40K】毒锤与毒剑

来自：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Banesword     https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Banehammer

渣翻

（原标题还真出事了）

毒剑

毒剑是一种星界军用于攻城战的超重型坦克。

综述

毒剑是著名超重型坦克影剑的衍生体，装备地震炮。强大的地震炮，加上超重型装甲，使其成为了帝国攻城载具的巅峰杰作。许多帝国指挥官都愿意用两个团的兵力来交换一台毒剑——这就是她的名声；而在帝国作战学说中，毒剑也有着很高的声誉。

装备与升级

除地震炮外，毒剑装备三门双联重爆弹和两门激光炮；升级装备包括猎杀飞弹、车顶重型伐木枪/风暴爆弹；她还装备有探照灯和烟雾弹发射器。

侧挂位装备激光炮、双联重爆弹或双联重喷火。可拆除侧挂位用于加固侧面装甲。

载具命名

传统的做法是，毒剑在战场上证明自己后再进行命名。新服役的毒剑会用制造她的铸造世界或生产编号的缩写暂时命名。当毒剑在战场上证明自己后，会重新命名，通常包括其击败的强大敌人的部分名字或头衔（由于被地震炮攻击后通常不会留下足够的残骸进行辨别，所以也可以申请一些艺术性命名）。

毒锤

毒锤是帝国所使用的一种超重型坦克，是古老的毒刃的近亲。

毒锤的创造时间未知，但她有着很多用途，特别是在最近的泰伦战争中；其主要被星界军指挥官用于阻挡敌人的大规模进攻。

毒锤装备震颤炮（Tremor Cannon），其发射的炮弹会钻入地下，在移动一段距离后引爆；爆炸时，会释放出强大的冲击波，液化附近的地面，迫使敌军步兵或载具缓慢“爬行”前进，不然将承担严重的后果。

数据

载具名称：毒锤

起源铸造世界：未知

已知型号：未知

车组：未知

动力装置：未知

重量：未知

长度：13.5m

宽度：8.4米

高度：6.3m

底盘离地间隙：1.2m

公路最大速度：25km/h

越野最大速度：18km/h

运载量：25单位

登车点：1个开口

主武器：震颤炮

副武器：2×激光炮、双联重爆弹、2×双联重爆弹/重喷火

主炮转向角度：未知

俯仰角：未知

主武弹药量：未知

副武弹药量：300发和4000发

装甲

上层结构：未知

车体：未知

炮盾：未知

载具编号：未知

对外开火点：10

炮塔：未知