《纯血马每日新闻》TDN报道中国马主联盟三件大事

简讯

上周在山西右玉有中国马圈的三件大事：

1. 第七届中国马主联盟大会

2. 玉龙秋季拍卖会

3. 2022玉龙国际赛马公开赛年度大赛日（5场比赛总奖金480万人民币）

笔者写了一个三合一的英文报道发给了著名马媒《纯血马每日新闻》(Thoroughbred Daily News, TDN)，他们今天把报道刊出在“环球新闻”板块(Worldwide News)：

原文链接：https://www.thoroughbreddailynews.com/seventh-choa-conference-held/

在原稿中笔者写到：

9月1日，中国马主联盟(CHOA)第七届年会在玉龙国际酒店召开。玉龙掌门人、联盟主席张月胜先生宣布了联盟发展副主席、扩大发展马主群体、保障赛事公正公平等计划。联盟秘书长黄庆才先生做了《2022年-2024年三年期国产纯血马赛事规划》第一期的报告，“到今年9月24日收官赛本赛季结束为止，联盟国产马赛事将共计达到61场次，预计发放总奖金数额达到 1004万元，奖金数额已经超出预期！”《规划》将在2023年和2024年分别拿出2000万和3000万人民币奖金用于国产纯血马赛事。此外，报告中还指出目前联盟已完成31匹种公马的缴费认证，包括国际一级赛冠军「苏萨」Sousa (NZ)、「庞力车」Pornichet (FR)、「此情不再」Onemorenomore (AUS)。

9月2日的玉龙秋季拍卖会是由玉龙和众鑫拍卖行共同举办，成交价最高的两匹马都是80万人民币，分别是「巴洛妙笔」(Caravaggio)的三岁公马「佳骏极光」(The Entertainer)和「我至叻」(Anjaa)的两岁母马「飞燕游龙」(Fei Yan You Long)。两匹马都参加了第二天的赛事，同时也是玉龙在今年3月从爱尔兰进口的75匹纯血马之一。在拍卖会刚开始，还拍出了三匹联盟种公马认证资格，成交价都超过了30万人民币。

在9月3日这场中国大陆奖金最高的赛马日中，爱尔兰马赢得了五场比赛中的两场。「拉雷司加」(Rapidus)拿到了它登陆玉龙的两连胜，而「沙滩印象」(Sha Tan Yin Xiang)则拿到了职业生涯的首冠。今年大陆奖金最高的比赛是200万人民币的中国马主联盟育马者杯，冠军被「行侠仗义」(Chivalry)的两岁母马「胜利源泉」(Sheng Li Yuan Quan)捧走。

原稿：

TDN报道9月3日玉龙国际赛马公开赛头马信息：