个人机翻润色，可能部分语句，剧情会和原文有出入，我会尽量保持一致，不喜勿喷。

夜不能寐

（お泊まり大騒動）

「初次见面，我是龙胆静奈。」

「您真是太客气了，我叫做白鹭沙月哦。」

约定的周末，龙一来到了沙月新租的公寓。

正如龙一事先说的那样，把静奈也带来了，确实让千沙吃了一惊。

「等一下，为什么不提前跟我说啊?」

「想给你一个惊喜，绝对不是因为懒得联络你。」

「... ... 别嫌我麻烦啊。」

坐在龙一旁边的千沙叹了口气。

龙一注视着面前的静奈和沙月，两人正愉快地交谈着。

今天明明是第一次见面，俩人却好似交往已久的好友一般，让人不禁觉得很有缘分。

「那两人可是有着共通点的哦，都是被你出手相助然后喜欢上了你啊。」

「光凭这点关系就能变得那么好吗?」

「嘛，毕竟是那两个人嘛...」

哪有那么简单的事情，龙一心生疑惑地再次望向两人。

「然后呢，我就那样被龙一救了哦，那次相遇真是改变了我呢♪」

「我也一样啊~虽然一开始很后悔去了那家店，但是现在想想如果没去的话就没办法和龙一认识了呢，真是美妙的邂逅啊♪」

两个人都兴致勃勃地谈论着她们与龙一的相遇。

对龙一来说，这种令人羞耻的话题让他不由得移开视线。

但视线所及之处的千沙也露出了灿烂的笑容。

「真是少见啊，你也有会害羞的时候哦。」

「没有害羞，只不过稍微感觉脸上有点痒罢了。」

龙一认为自己并没有说错。

尽管如此，千沙还是边抚摸着他的头边安慰他说知道了知道了。

虽然俩人的外表都像是不良，但这样看起来，还是比较年长的千沙会给人一种游刃有余的感觉。

「... ... 老实说出来觉得害羞了不好吗？不用过于警戒着周围，稍微放松一点，把可爱的一面也展现出来嘛。」

「我才不是有意地去威吓别人......」

「光是你这张脸就够吓人了。」

「喂，你说话真是没礼貌啊。」

稍微轻轻地推了一下千沙的肩膀。

「呀，你把我弄疼了。」

「还不是因为你说了那些话，自作自受罢了。」

两人之间的对话与其说是像男女，不如说更像是姐弟。

静奈和沙月也微笑地注视着这样的两人。

话说回来，众人到齐的时候已经是傍晚，大概快到要吃晚饭的时间了。

「姑且和沙月商量了一下，今天晚上准备吃寿喜烧。」

「哟~真的假的?！」

对于喜欢吃涮肉的龙一来说，寿喜烧可谓是最美好的选择。

放在桌上的锅里除了肉以外，还放有蔬菜和豆腐等食材。

今天的聚会虽然说是为了纪念沙月的独居生活才举办的，但对于龙一来说，似乎涮肉的诱惑更大一点。

「我说你啊... ...明明身边都有三个这么漂亮的女人在，怎么光顾着看肉啊。」

「不是，就算看到美女肚子也不会饱啊。」

这倒也是，三人都被龙一的话说服了。

等食材都加热到某种程度后，到了可以吃的时候，千沙单手拿着啤酒说道。

「那么，为了纪念沙月的独居生活开始，大家干杯!」

就这样，一男三女的宴会拉开了帷幕。

一张桌子旁坐着一名凶神恶煞的男人和三名不同类型的美女，从旁人的角度来看，她们就像是为龙一服务的店员一样。

「看到龙一吃东西的样子，心情也会变好呢。」

「的确如此。龙一不用急哦，肉还有很多呢。」

除了气势汹汹地喝着啤酒的千沙之外，静奈和沙月都注视着一直在吃东西的龙一。

对于龙一来说，虽然被人盯着吃饭会感觉有点不自在，但是嘴也停不下来，结果最后还是优先选择了吃肉。

「真是的，比起我们你更喜欢吃肉吗？」

「所以说不是那样啊... ...不过，在这里吃饭确实感觉还不错。静奈、千沙和沙月你们都是水平相当高的女人，能和你们在一起的话，肉都变得更好吃了呢。」

这是龙一发自内心的话。

千沙见他说话的时候也没有停下手中的筷子，只好无可奈何地叹了口气，不过马上又开心地笑了起来。

不论如何，只要龙一夸奖千沙女人的部分，她就会显得很高兴。

「我很喜欢龙一吃饭时的样子哦！所以我也想为你做各种各样的料理~」

「感觉我已经离不开静奈了啊，你做的料理真的太好吃了。」

「真的吗? 我那就给你做一辈子的料理吧♪」

只要稍微有一点空隙，龙一和静奈就会展开如同新婚夫妻般的对话。

这果然是同龄人的默契。

而且更为重要的是，静奈是最深入龙一内心的人。

「... ... 果然关系很好。」

「是啊，感觉有点羡慕呢。」

千沙和沙月似乎也明白这一点，羡慕地看着静奈。

在龙一面前笑着的静奈真的很有正宫气质。

无论什么事都优先考虑龙一，不管发生什么事都信赖着龙一，还兼备着随时可以帮助龙一的实力与坚强。

虽然越强大越好，但有时弱小也能展现出魅力的一面。

「怎么了嘛?」

静奈对凝视着她的千沙和沙月露出茫然的神情。看到她这幅可爱的样子，千沙放下了手中的啤酒罐并抱住了她。

「静奈你真可爱！要不就嫁给我当新娘吧?」

「嫁给千沙！？」

顺便一提，龙一并没有忽略掉静奈被抱住的瞬间因酒气而扭曲的表情。

千沙从喝第一罐啤酒但现在，时间虽然不算长，但也喝了不少。

如果是这样的话酒气味道重也是理所当然的。

「……？」

「... ... 啊哈哈。」

「看吧.....。」

「确实是这样......味道很重。」

看来沙月也是这么想的。

虽然对静奈感到抱歉，但还是想让她先陪着酒气熏天的千沙，龙一有些事情想问沙月。

「那之后怎么样了?」

「那之后... ... 啊，是说是昭的事情吗? 是给我打了不少的电话，不过我都没有接，所以也没发生什么了。」

「那样的行为... ...完全已经是个跟踪狂了不是吗?」

「确实感到很不舒服，不过我觉得现在这样就可以了。」

龙一叹了口气，看来稍有不慎就会酿成大错，还是得打起精神来关注沙月的事情。

「我说的可能有些夸张，不过你真的要小心一点啊。」

「我知道的。我没有告诉昭这里的地址，我打算等他冷静一段时间之后再和他谈谈。」

「即便如此，等出事了就晚了，如果发现身边有什么异常，马上打电话给我啊。」

「龙一... ...我知道了♪。」

虽然嘴上说着没问题了，但沙月果然心里还是会有些不安。

龙一的话语可能没办法帮她完全打消不安的情绪，但至少能让她心里稍微放心一些。

「还有肉和豆腐呢，继续吃吧。」

「哦，谢谢。」

沙月将豆腐夹进龙一的碗中，让他继续吃饭。

龙一把豆腐送进口中，发现比想象中的烫，慌忙地喝起了麦茶。

沙月看着他的样子，似乎又被他迷住了，轻微地晃动着肩膀笑了起来。

「没事的，寿喜烧又不会长腿跑掉，就慢慢地吃吧?」

「... ... 哦。」

完全就像是大姐姐和小男孩之间的对话。

就在龙一吃得津津有味时，静奈的叫声响起。

「龙、龙一，救救我呀——! !」

「嗯? ... ...啊~。」

千沙正亲吻着静奈的脸颊。

被酒气熏天的吻袭击的静奈向龙一和沙月伸出手求救。

沙月也觉得必须要阻止这样的千沙，于是便靠近了那两人，但似乎正因为如此，千沙的目标更换为了沙月。

「沙月! 换你来陪我吧!」

「唉? 唉唉唉唉唉唉!?!？」

看来取代了被解放的静奈，沙月成为了祭品。

静奈一脸疲惫地叹着气来到龙一身边避难。

「真是倒霉透了... ...」

「辛苦你了。千沙一旦喝醉之后就会变得超麻烦。」

「你说谁麻烦? !」

「千、千沙小姐，请别这样，很痒的啊!」

千沙正揉着三人中胸部最大的沙月的胸。

千沙完全变成了一个色老头，就是这种地方让人觉得麻烦啊，龙一在心里嘀咕道。

「静奈，你还没怎么吃东西吧?」

「是呢，那么我开动了! !」

「沙月的胸部好大啊，已经不能称之为巨O了，应该叫爆O啊... ...真的好大，到底是什么罩杯的啊?」

「住、住手啊... ...呜呜! ?」

千沙和沙月一直纠缠在一起，静奈姑且不论，龙一并不是特别在意，继续吃着最喜爱的涮肉。

就这样度过了晚饭的时间，静奈和沙月丢下因为喝醉而睡着的千沙，一起去洗澡了。

因为今天决定要在这里留宿，所以龙一之后也准备借用浴室洗澡。

「真是个吵闹的夜晚啊... ... 真是的，不过感觉还不错。」

虽然很喧闹，但是也很开心，这是龙一的真心话。

龙一想着如果今晚睡前能再吃个甜点的话，一定能睡个好觉。

但就在这个时候——龙一的手机想起了来电铃声。

「谁啊？」

龙一拿起手机，看了看屏幕，来电显示的是「死老头」。

「... ... 切。」

龙一咂了咂嘴，拿着手机走向了玄关。

但不知道从什么时候起，千沙就一直在盯着龙一的背影。

 

 

 

 

【作者后记】

这部作品的女主角说到底还是静奈....但作为作者来说还是想要把各种女性角色都写的让人着迷啊，这是一件很困难的事。

【译者后记】

喜怒哀樂。

原作地址：https://kakuyomu.jp/works/16816927861125942344