The Backrooms-你曾经来过这里

(ps:本人写的文章绝大部分参考内容来源为backrooms的wiki官网http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/,贴吧原文出处的翻译者已用蓝体字标明)
很多人或许听过SCP这个称呼,听说过有一种克苏鲁神话。也知道Deep web是真实存在的。(不了解暗网的可以去搜索一下恐惧鸟的作品,那三本书应该算是入坑作)
但是直到2021年,国内才有很多人第一次听过“后室”。
而我就是来聊聊我印象中的backrooms是一个什么样的creepypasta。
关于后室的来源
其实这个故事的具体来源我也不是非常清楚,不过据说这个creepypasta的灵感来自4chan的X板块上的一篇帖子:
当我进入约翰逊县社区卫生诊所时,大约是12点15分。我在那里是为了几周前安排好的一个预约,只是例行检查。对我来说这不是一个新地方,我以前去过几次。然而,这个地方有一种奇怪的怀旧感,仿佛它是我童年时的一个地方或什么地方,我永远无法确切地指出这种感觉是什么,或者它来自哪里。
当我走进来时,一种强烈的似曾相识的感觉掠过我的心头。闪烁的荧光灯发出的嗡嗡声,白色的瓷砖地板,柔和的米色油漆把墙壁涂成了颜色。我注意到角落里装着一台电视,一个更小的平板,正在播放一个简短的幻灯片,内容是诊所正在举办的一系列广告和活动。我经过空荡荡的候车区——主厅的一个小区域,里面有杂志、儿童玩具和蓝色靠垫椅子——我走近前台的那位女士。她坐在蓝灰色的办公椅上,看着2008年以来一直使用的WindowsXP桌面上的电子表格。我前面的柜台上有一张签到单。
“我和佩宾斯医生约好了?“我问。
“什么时候?”
“12:30,”我回答。
她开始在键盘上输入一些东西。
“啊,是的,”她回答说。“加里约翰斯顿?”
“嗯。”
“是的,我会告诉医生的。请把这个填好。”
她递给我一个剪贴板,上面有一张简单的填写表格。我走回等候区,坐下,开始填写表格。
我填了一半信息,就瘫倒在椅子上。前一天晚上我没怎么睡,我累极了。当我向后仰时,我注意到了一个非常奇怪的现象——我的头从来没有撞到墙上。事实上,感觉就像是进去了。我站起来,很害怕,看着墙。
没有什么。
或者不是我的头上有个洞。
所以,我伸手去摸墙。
我的手指穿过它。(这种现象叫做“切出”,我稍后做补充说明)
我吓得后退了。“那是什么鬼东西?“我想,当我再次伸手去摸墙的时候,却发现我的手指又一次被夹住了。
突然间,我失去了平衡,绊倒了,直接从墙上摔了下去。我脸朝下摔在一块脏兮兮的褐色地毯上。回来后,我意识到我在一个完全不同的房间里。好吧,实际上不是一个房间,而是一组房间,所有房间都由开口相连。墙壁上覆盖着粗糙的黄褐色图案的墙纸。还有一股湿漉漉的地毯臭味。
我转过身,试图把我的手伸进墙里,但它还是穿不进去。“好吧,***怎么了?我咕哝着说。我回头看了看房间。那里没有窗户,没有门,墙上什么也没有——当然除了那张恶心的墙纸——除了一把蓝色的塑料椅子外,空无一人。在这一点上,唯一在我脑海里闪过的是恐惧,脑海中反复出现的“我需要离开”的念头。我开始在房间里跑来跑去,拼命想找到一个出口,但是没有用。没有出口。
在我死之前这是我的永久住所吗?不,一定有办法的!我不只是要留在这里,对吧?最终有人会注意到我走了!
但是,没有人这么做。
然后,在远处,我听到了脚步声,但没有人的脚步声——至少不是正常人的脚步声。在脚步声的旁边是一声咕噜声,就像一只愤怒的动物发出的。
我开始奔跑。不管有什么鬼东西向我逼近,我都以最快的速度奔跑。我不想和它有任何关系。
我奔向一个看似永远的地方,但我总是回到我开始的那个房间。至少,看起来像是同一个房间。不是说我能把他们分开。
所以,我坐下来,失败了。当我开始哭的时候,我的身体充满了恐惧。我差点就死在这里了。
我还在那里。我还没走。我接受了我的命运。
事实上,我能听到脚步声。我想知道那是谁?
【并附注了一张不明室内照片】

你曾经来过这里,不是吗?
up当初是看了贴吧大佬阿希巴尔德1翻译的这篇帖子的内容才知道backrooms的
但其实这个creepypasta的起源不是这篇故事,
而是4chan/x/(灵异版)的另外一个帖子,除了这篇以外,至少还有一篇以这个cp为主题的故事(也就是knowyoumeme里提到的reddit上的帖子)
原生肉链接在下面
https://knowyourmeme.com/memes/the-backrooms,4ch和reddit上的贴子,失效了的话那不好意思,up也不清楚原因
目前来看,故事里的主人公肯定是进入了后室里最初始的普通层级,即level0
通过某种非正常的,当你的身体试图但无法接触到你尝试与之互动的物体时发生的现象(原理类似于卡bug,只不过是现实世界)或进入隐蔽建筑物找到“通道”与现实世界脱离开,鲜为人知的手段(这在后室被称之为“切出”)
切出(NO-CLip)也是目前已知唯一已知可以进入后室的方法
那么,我就先介绍一下后室的世界观最重要的体系
层级I-随机层级
层级( Level)
构成了后室(Backrooms)的基本框架,这些层级有多种差异
一个正常层级很多时候都是无限大的(尽管“有界限的”层级也有·)
并且它们当中存在的事物和景象经常给人一种异样的既视感(比如开头的故事主人公遭遇的状况)
我们所熟知的物理和自然法则在后室的深处是不可靠的(比如归途就很恐怖)
不过,一些环境更加适宜且稳定的层级可以作为发展中社区的据点,而有一些比较牛逼的居民即使在最危险的层级上也能安然无恙。
普通层级是后室世界的建立之本——这些层级的迥异环境构成了后室世界千变万化的景观。


这些层级之间还存在子区集(为一个现有层级增添的地点。它包含这两种场所——“子层级”(Sub-Levels)和“房间”(Rooms)。
子层级是与其主层级存在关联的层级地区,
但同时,它们也仍然属于与主层级不同的独立层级分类。
(房间面积太小啦,所以而不能被视为独立层级的地点。大部分房间处于对应的现有层级之中)

M.E.G
另外的话,因为后室里面的层级复杂,且存在许多人类根本无法理解的实体或是诡异东西,加上各种陷阱和其它强大的生存者组成的团体组织。

为了保护后室中正常的流浪者们避免遭受上述事物的危害,人们自发组成了M.E.G. (又被称作“探险者总署”)
最初MEG是 2012 年的一个探索者在level1建立的alpha基地前哨,在2014 年正式成为后室的人类军事政府

同样,在backrooms的普通层级中,为了维持正常的贸易与生活,为了守护人类据点的家园,人类还在LEVEL1创立了
B.N.T.G.商人之家:
就是一个类似于城市的大型综合建筑。拥有基本的社会基础设施。MEG成员,据点生存者,探索者,流浪者的主要补给中心。
与The M.E.G.有着良好的沟通与交流关系(没办法,要养活四百多多人)
此外还有一些层级有不同的团体建立的基地、前哨和社区,这里我不做过多叙述。
每个层级都存在着间歇性不稳定的倾向。请把这句话刻在你的脑子里,有关任何层级的文档,包括MEG的记录档案都有可能在毫无警示和人的提示的情况下被更改。
因为这里存在着比普通层级更加恐怖的隐秘层级
隐秘层级
隐秘层级(Enigmatic Levels)是后室中那些没有得到序数分配且极度神秘的区域。
大部分隐秘层级是异常危险的且属性相当诡异

除了层群I和隐秘层级之外其实后室还有相当大的区域未完全探索成功,
因为很少有人能真正从level999那儿出来
进入到层群II(即level1000之后)的人都与M.E.G或者是BNTG失去了联系
(PS:up这样说其实是因为wiki官网至今都未更新cluster 2的相关信息“doge”)
那么问题来了!
假如你哪天不小心切出到了后室,你要如何避免死亡或是在后室某个地方消失掉呢?
你肯定是要了解一些后室世界的物品与其它事物的。
在成为勇敢的探索者前,我来告诉你一些backrooms的发现物体吧!
PS:这些物体有些很危险,有些则对你的生存至关重要。实体和物体之间的最大区别就是实体是有生命的。
“杏仁水”
杏仁水该喝还是要喝滴,因为后室淡水有点稀少,大部分流浪者都以杏仁水为主要饮品。
杏仁水味道很独特,问着有微弱的香草和玫瑰露气味,
喝的时候你会发现杏仁水有一股淡淡的、甜而稀的杏仁酱味。
当然喽,如果某种液体不符合上述特征,且明显不是淡水,请避开。
讨厌杏仁水的人就尝试去努力找淡水喝吧。

“记忆储藏罐”
BNTG的人偶尔会与你做小生意,卖一些记忆储藏罐给你(大部分记忆罐都在MGE的仓库中)
如果一个拥有记忆储藏罐的流浪者不小心在哪个层级挂掉了,那他们的记忆就会以不同颜色的小球的形式出现在罐中,
不过要记住,黑色记忆罐是为实体所持有的

“Wi-Fi”
这个我不用说明了吧。。。。
毕竟wifi无处不在,嘿嘿嘿
不过我有个事我要告诉你,这里的wifi可以链接到外界的网站或是通信电子设备上的,但是你如何证明你在backrooms呢?而且后室与外界的时间线和运作规律完全不同。
“记忆饮料”
蚯蚓和袜子混一起做出来的奇怪饮料,不过价格贵的吓人,20瓶杏仁水换一瓶记忆饮料,你自己选吧
功效
当适当煮沸时,记忆果汁会对使用者产生镇静作用,其副作用与大麻或酒精类似。记忆饮料的功效包括头脑模糊、冷静、便于接受现状、减轻压力和降低心率。然而,这种饮料非常容易上瘾。上瘾了就会一直喝,戒断反应跟吸毒差不多,可能更加严重
BNTG可没有建立戒瘾社区,所以喝的时候小心点,
另外,一定要煮沸了再喝,不然·你会中毒变成一个悲尸

Object 13
用来聊天用的,后室计算机,你可以在上面做个网络战士
手电筒
面对一些危险实体时有大作用
计时器
定期看一下时间有助于你保持理智
另外,后室里是有很多有趣的的实体的
比如有好,腼腆的辛迪

和极其具有危险性的肢团

此外还有游戏大师,窃皮者,六臂,死亡飞蛾等等各种各样的实体
总之,后室的世界很庞大,里面充满着危险而又或者是美妙奇特的事物
当你不小心在错误的地方从现实中切出,你最终将坠入后室,
这里的世界由你去探索,你将有可能永远无法回到现实世界,但无论如何,也不要放弃自己的信念与作为一名人类活着的希望。
希望本篇报告对于尚且处在现实世界的的人们具有警示和劝诫作用,也希望看到本报告的人能牢记上述事实与最后在结尾处给予的忠告
“你曾经来过这里,无论是现在,亦或将来”