风流无价 灼灼其华——张国荣人间光影（转载）
2003年5月香港电影工作者总会与康乐文化事务署合办的慈善活动，收益全部拨捐儿童癌病基金及护苗基金。
这本场刊的执行编辑是林夕、魏绍恩；文字统筹：魏绍恩，美术指导：张叔平，还有许多工作人员和提供剧照的电影公司。
03年，放映哥哥九部代表作张国荣人间光影电影活动，於五月十一及十二日在文化中心及大会堂举行，放映九部电影：《烈火青春》、《倩女幽魂》、《霸王别姬》、《胭脂扣》、《阿飞正传》、《纵横四海》、《金枝玉叶》、《东邪西毒》及《春光乍泄》。据施南生表示，入场观众同时可以获赠「张国荣纪念特刊」。
特写一下梁朝伟这位好友，他从03年继续张国荣慈善音乐会的《有谁共鸣》到08年Miss You Much Leslie音乐会的《风继续吹》，03年的张国荣人间光影电影放映活动，08-09年《东邪西毒终极版》的重映活动、哥哥十周年都出席了。
03年5月「风流无价、灼灼其华·张国荣人间光影」活动
梁朝伟 感谢哥哥带入戏
【 明 报 专 讯 】 梁 朝 伟 和 哥 哥 先 后 合 作 过 三 部 电 影 ， 伟 仔 表 示 首 部 电 影 《 阿 飞 正 传 》 中 ， 自 己 只 有 一 个 镜 头 ， 和 哥 哥 不 算 有 对 手 戏 ； 第 二 出 《 东 邪 西 毒 》 戏 分 也 很 少 ， 与 哥 哥 同 场 并 不 多 。 伟 仔 说 由 於 当 时 身 处 沙 漠 拍 摄 ， 环 境 甚 为 恶 劣 ， 哥 哥 却 很 有 才 华 自 信 ， 是 自 然 表 演 演 员 ， 演 出 非 常 投 入 。 直 到 最 后 一 部 《 春 光 乍 泄 》 ， 伟 仔 和 哥 哥 才 有 较 多 的 对 手 戏 ， 大 家 相 处 很 长 时 期 。 伟 仔 说 ： 「 当 时 对 同 性 恋 角 色 存 有 疑 虑 、 无 信 心 ， 幸 好 有 哥 哥 做 对 手 ， 他 很 认 真 和 投 入 ， 实 在 帮 助 我 不 少 ， 有 他 鼓 励 我 才 演 绎 出 如 此 成 功 角 色 。 伟 仔 表 示 终 於 拍 下 一 出 大 家 自 豪 的 电 影 ， 这 个 经 历 很 宝 贵 。
梁朝伟学懂珍惜身边的人
梁朝伟表示与哥哥合作过三部电影，第一部是《阿飞正传》，但当时因他只得一个镜头，故没有对手戏。第二部是《东邪西毒》，同样因为戏分少，所以对手戏不多；不过，他觉得哥哥是个很有才华、自信及有自然表现的演员。大家最多对手戏的是拍摄《春光乍泄》，伟仔指当时拍摄此片时，他对角色存有疑虑及没有信心，幸好遇到一个好对手，是哥哥的才华及认真令他可以投入角色。伟仔坦言很珍惜有机会能与一位如此出色的演员合作过。
张国荣人间光影致敬影展陈可辛致辞：
1. 烈火青春 NOMAD
張國榮作為演員，最優勝之處在於他「自信」而不「自我」。他對自己演繹角色的能力充滿信心，從不拘泥於一己的「型象」。他的「自信」源自他對淨魚的準確掌握與深刻體現。是以每次演出他都能放低「自我」，直接「生活」角色。他從不在影片中擺姿勢扮有型。技窮者的戲法他不屑為之。他是真正的藝術家。
~ 譚家明
張國榮演內向被動的富家少爺，甚至被譏為娘娘腔，戀母暗示更充斥全片。他早期演技的生澀處使人想起李康生，面對死亡的恐懼和痛楚表情，已有晚期的影子。
~ 李悼桃
2. 倩女幽魂 A Chinese Ghost Story
大家都知道張國榮聰明、細心體貼又善解人意。八十年代還沒有大紅的他已經這麼可愛。他領悟力十分強，是真正明白電影的好演員。
~ 程小東
大家都可以想像張國榮的癡卻，原來他也可以憨得那麼可愛。看《倩女幽魂》中的張國榮，心中想：當他少年十五二十時，演《紅樓夢》中的賈寶玉一定很好看。
~ 黃愛玲
3. 霸王別姬 Farewell to my Concubine
張國榮是香港演藝界百年一放的奇花。他的凋榭象徵著一個時代的結束。他為我們留下的不僅有許多影像，他的芬芳和多情的美，將在許多年後重新被人提起。作為他的合作者，我會永遠記住他，並慼他安息，他在天國中的戲劇人生已經開場了。-
~ 陳凱歌
演員以他們還擇的角色為自己作傳。張國榮以一個心如鹿撞、陶醉舞台而對政治局勢無動於中的京劇男旦寫下扣人心弦一章。角色濃艷戲服下，他抖出了一個演員的自戀、需索和毋視世俗。我們說他和程蝶衣沒兩樣，『他身上，是無所謂舞台下、男人女子的分別的，不是嗎？』
~ Richard Corliss (譯本)
4. 胭脂扣 Rouge
倚紅樓裡的回眸，南音清唱的<愁對月花園>；張國榮成就了胭脂扣中的十二少。如果阮玲玉是三十年代的神話，那Leslie絕對是今天的神話。
~ 關錦鵬
筆劃簡簡單單，粘在唇邊似香軟的麥芽糖：十二少。最後的二世祖，某個時代隨著他凋零的南音和氤氳的鴉片遠去，為「倜儻」寫下了句號。
~ 邁克
5. 阿飛正傳 Days of Being Wild
沒有他，不會有《阿飛正傳》的郁仔。沒有腳的小烏從此以不同形式延續，成為張國榮不同階段的註腳。郁仔並不真實，那是張國榮精神的投射。然後大家都滿足了，包括他自己。
~ 王家衛
張國榮在此片中，真實又不費力地呈現一個自我放逐自戀自溺的叛逆青年，那是一種六零年代特有的頹廢美，內裡卻蘊含了巨大的空虛和傷痛，成為香港詹姆斯.狄恩式的icon。
~ 焦雄屏
6. 縱橫四海 Once a Thief
喜歡張國榮那種對朋友、親人重情重義的真性情…
一直以來很想拍一部關於張國榮的故事…在拍攝『縱橫四海』的巴黎街頭…我想到了一個新故事的序幕…他喜歡這個序幕，也充滿期待，我曾答應過他，待我瞭解他多一些，然後為他寫一個完整的故事；如今，他隨風而逝，我祗能懷抱著深切的歉意，和一個沒有故事的序幕。
~ 吳宇森
張國榮瀟灑地讓風繼續吹，因為他有忠心賊兄弟，又贏得浪漫俏佳人。他還和紅姑生孩，由發哥湊仔，是絕世夢幻。
~ 石琪
7. 金枝玉葉 He’s a Woman, She’s a Man
親愛的Leslie：一直相信有天你會成為偉大的導演。續集中你代我導演那兩場戲精準無瑕。戲裡面可能沒有更好的了。然而導演的精準指揮和演員的原始稟賦，遊移兩者間不可兼得。如果可以我一直如此期待你昂然過渡的那一天。
~ 陳可辛
張國榮跳了一場長達四分一世紀的辣身艷舞，辣而且艷。他飾演的娛樂圈大款為愛而愛愛得對方性別不拘，愛上本是女兒身的男生後又處處欲拒還迎。這一類角色他優而為之。我們至今才明白：他一生最高難度的角色，是飾演那個令人如沐春風的萬人迷張國榮。
~ Richard Corliss(譯本)
8. 東邪西毒 Ashes of time
我一直覺得張國榮不臆於現代，更屬於過去。他演<東邪西毒>贏的不單在於形，而在於神。
~ 王家衛
歐陽峰在旁白說：『也許是因為我害怕被人拒絕，所以我便先拒絕別人。』現在聽來，這句說話不是好像已說明了什麼嗎？教我悸動的，是自你別後，聽你的每闋歌、看你的每部電影，裡面的一字一句一映像，竟都彷似是你生命的寫照。「傳奇」，不就是那麼回事嗎？
~ 舒琪
9. 春光乍洩 Happy Together
在我們共事的日子，有非常愉快的時刻，也有爭持不下的時候，因為我們都是有自己想法的人。《春光乍洩》是我和他最接近的一次，他很放鬆，讓我相信他早巳準備好接受何寶榮。他這份坦然幫了大家很多的忙。
~ 王家衛
光影中原來他不再年輕。歲月痕跡在他身上沉澱成舉手投足的從容。而他毫不吝嗇將一切傾注何寶榮身上，讓我們感覺這個只懂得以自己方式示愛的遊子他一如過山車的寂寞。
~ 魏紹恩
烈火青春
米白帳篷內，光影中張揚的少艾在譚家明手上是跋扈的情與慾，性感囂張。紙包不住火。優雅抱擁暴戾燃燒開去。
倩女幽魂
人間世在徐克異色異彩下別有天地。何從何去？千年樹妖可以是心魔也可以是孽障。生關死劫，波淼淼情牽一線。
霸王別姬
他覺得程蝶衣一角非他莫屬。至死不渝，他投向他懷抱不是他的錯。幾許委屈，再多的黏綿，都是身前身後事。眉目不朽。
胭脂扣
客途上兩個人碰上了。頹唐暧昧帶住鴉片煙香的纏綿綣繾是繁華鬧世終極童話。秋月恨無邊。琵琶，你別再問。
阿飛正傳
王家衛翻手成雲，椰林浩瀚，沒有腳的小鳥原來至死什麼地方也沒到過。雲彩飄搖，小鳥顧影翻飛而天地傾心。
縱橫四海
一生起碼一次。四盼生輝風流倜儻神采飛揚，幕前幕後芳華正茂都是眩目的明媚亮麗，說不盡千種風情。下不為例。
金枝玉葉
他戀上他是他和他的事。二人世界中，誰擔演金枝誰飾玉葉原本跟誰都沒關係。與生俱來的性別不是重心。一字既之曰愛。
東邪西毒
這是真正屬於他的戲，他說。冷眼看世情，旗動風吹。歷練間一把火煙飛灰滅。去日苦多。在動的，不過是人一顆心。
春光乍洩
不如重新開始。乍暖還寒陰晴不定一支布宜諾斯艾利斯探戈是他混身解數收放自如的大軸。瀑布內滾滾煙波，餘音嬝嬝。
