英语写作提分妙招：精彩词汇在写作中的妙用——Malaise
作为小高考，高考，四六级英语的批卷老师，我认为要在英语作文中脱颖而出，一个关键的方面是灵活运用专业领域的词汇。在写作中，我们常常使用problem来表达各种困难和挑战。为了使作文用词更加多样化和高级，我们可以尝试使用malaise这个词，它是一个医学术语，又可以用来作为problem的替换词，使我们的作文有我们自己的特色。
malaise / məˈleɪz / n. (社会或群体的)痼疾，可以引申为难以描述或者解决的问题
来看一句malaise在外刊中的应用：
"The education system is facing a malaise, with declining standards and lack of investment in schools." - The Guardian
“教育系统面临着困境，学术水平下降，学校缺乏投资。” ——《卫报》
那么还有哪些可以用来替换problem的亮点词语和表达呢？
当我们的problem主要指的是一些两难的困境，难以抉择的问题时，我们就可以使用下面这些替换词：
dilemma / dɪˈlemə / n.（进退两难的）窘境，困境
我们来看一个科林斯词典上给出的例句：
Nowadays many university graduates are facing the dilemma about whether they should apply for a job or continue further study.
如今很多大学毕业生都面临着一个困境，是找工作还是继续深造。
还有一些表示困境类的高级词语：
l impasse / ˈɪmpæs / n. 僵局，绝境
l plight / plaɪt / n. 困境，窘境
l predicament / prɪˈdɪkəmənt / n. 窘况，困境
当我们的problem主要指的是一些困难，障碍时，我们就可以使用下面这些替换词：
l hurdle / ˈhɜːd(ə)l / n. 障碍，难关，难题
hurdle原意为跨栏的栏架，我们常常引申为阻挡着我们的一些难题，障碍，用来替换problem。并且这词十分形象，我们会用跨过这个栏架来表示我们克服了困难。
Jump over a hurdle / Overcome a hurdle 克服困难
一些外刊中特别青睐这种形象化的表达，比如下面的例子：
"The company was able to jump over the regulatory hurdles and successfully launch its innovative product in the market." - Financial Times
该公司成功地跨越了监管障碍，顺利地在市场上推出了创新产品。——《金融时报》
当然，表示障碍类的替换词同样也有很多，比如
l stumbling block 绊脚石
l barrier n. 障碍
l roadblock n. 路障
l impediment / ɪmˈpedɪmənt / n. 妨碍，障碍
学会了这么多困难的表达方法，那么克服困难有没有什么高级的表达呢？今天就教大家一个亮点词汇：
navigate / ˈnævɪɡeɪt / v. 导航，引路；航行于，横渡
navigate这个词十分形象生动，原意是给车、船或飞机导航，那我们可以想象一下导航穿过了一个个地方，是不是就是克服了一个个困难，所以我们常用navigate through ... 来表示克服困难。
同样是来自《金融时报》的例子：
"They need to navigate through complex legal procedures to resolve this issue." - Financial Times
"他们需要通过复杂的法律程序来解决这个问题。" ——《金融时报》
总结知识点：
表达困难的词：用来替换problem
malaise
dilemma
impasse
plight
predicament
stumbling block
barrier
roadblock
impediment
表示克服困难的短语：
Jump over a hurdle / Overcome a hurdle
navigate through ...
一句话总结今天的知识点：
Overcoming the financial hurdle, the healthcare industry navigates through the predicament of limited funding to address the malaise in providing quality care.
克服财务障碍，医疗行业在应对有限资金的困境中，努力解决提供优质护理的困境。
最后我们可以对比下如果全文都是problem的表达和上面的差距会有多大：
Overcoming the financial problem, the healthcare industry gets through the problem of limited funding to address the question in providing quality care.
英文写作注重用词的多样化，所以我们在写作中应避免重复。那就要求我们能够对于一些常用表达有多样的词汇积累。
就像上面两段话的对比，如果我们掌握好了这些常用词的高级表达，我们的文章水平能在短时间内得到质的飞跃！
