欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】爽やかな風が吹いています。 / 清爽的风正在吹拂。【杉田まと】

2021-01-12 04:25 作者:鎖-乱码  | 我要投稿

本家:sm16206998

标题翻译:av18951840


歌曲简介:

这是吹拂着清风的恋爱故事



○月×日 今天在附近的公园遇到你了

你说着“真脏呀”

把从小孩子那收到的饼干扔掉了


○月×日 今天看了你的“那个啥直播”

将裸丨体展露给举国上下

像是在取悦观众


我喜欢你喜欢到

想为你献上全部

就是到这种程度


吹着一阵清风


您看如何 像这样

每天都是 美妙的日子


在箱子里看到的 / 透过屏幕看到的

你的颜色是这么清晰


就这么深深地 烙印在我的眼里


○月×日 今天去买据说是你最爱吃的肉

不管去哪家店都卖完了

似乎是被粉丝团买光了


再多一次也好 想多看看

开心时笑着的 你的笑脸


○月×日 今天你好像是和父母吵架了

“要是没有那样的父母就好了”

你一边哭着一边这么恶语相向



为此我才染红双手 但看到你的反应

我才明白 我犯下的是何等大错


因为我想看到的

你的笑容 就这样

被我亲手 杀死了







碎碎念:

虽然搬运底下有翻译…但翻译错误有点多,就自己翻了个

这首曲子的狂气真是让人上瘾,戒也戒不掉


【歌词翻译】爽やかな風が吹いています。 / 清爽的风正在吹拂。【杉田まと】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律