杨洁的夙愿:《西游记》续集弥补当年遗憾
我曾经十年不愿看《西游记》,因为它引起我太多的失落和伤感,以及太多的痛苦和愤怒。
令我感到安慰的,是《西游记》的影响大大超过了我的预期,它非常受欢迎!尽管它存在着那么多缺陷和明显硬伤,仍然受到观众的喜爱。
在此期间,其他两部名著《三国演义》《水浒传》也相继拍出,它们都是完整的。和它们比起来,《西游记》是一部残缺不全的电视剧,这始终让我感到遗憾。
1994年,《西游记》里三个徒弟的扮演者——马德华、章(liu)金(cheng)莱(en)、闫怀礼先后几次到我家里来,一方面为几年前发生的那场闹剧向我道歉,请求原谅;一方面希望我能把那几集被甩下的故事拍出来。他们的歉意,表现得非常诚恳,有人还痛哭流涕。我在感动之余,忘记了那些不愉快的回忆,重新拾起了当初的梦想。
我答应他们,大家都努力寻找资金,共同争取把《西游记》因为经费而不得不甩下的经典故事拍出来,使它成为一个完整的作品。
我一而再再而三地寻找经费,但都因为各种各样的原因告吹了。直到1998年的春节,才由中yang一位shou长批示,经由中yang台台长杨伟光同意,我得到了再拍续集的机会。这时距离前面的二十五集,已经过去了十七年!
我打算师徒四人全部用原班人马。这期间不少人关心这个问题,有人好心地劝告我:“你还用他们啊?他们如今都是大款、大腕了,你还指挥得动吗?”
我说:“年轻人的身份地位变了,思想变了,见了满天票子飞舞就难以控制,这事儿就算过去了。”
可是,电视剧还没开拍就发生了几件事,事虽然不大,却使我警觉到,众人的忠告不会是空穴来风,我的想法也许太天真了。事情并不像我想象的那样简单,师徒四人全部用旧人不一定是个正确的选择。

为了保证工作能够正常进行,我必须当机立断。于是,在台领导和电视剧中心领导的支持下,我更换了猪八戒和沙和尚的演员(猪八戒由崔景富饰演,沙和尚由刘大刚饰演)。
续集的出现补充了原来的空缺,但尽管在人物造型和特效方面有所提高,还是引起了许多负面反应。这是不奇怪的,各种原因造成了这个结果。时代的发展、观众的期望值提升、故事内容的雷同、武打的港台化,这些问题我都事先想到了。不管怎样,我的梦总算圆了。
“时间是治愈一切的良药”“时间能冲淡一切记忆”。
回首望,日子已经过去了三十年。那些恩恩怨怨已经远去,痛心彻肺的伤痛也已经淡化。可是,那几年难忘的生活仍然鲜活地呈现在我眼前。那些苦,那些乐,那些与大家一起摸爬滚打的日子和一同走过的坑坑洼洼的道路,在我的记忆中仍然深刻。
——杨洁自述
杨洁先生千古!


