序章：魔王国的传闻

第一章：高月真人，重逢

第二章：高月真人，相遇

第三章：高月真人，与魔王战斗

第四章：高月真人，与圣龙相遇

第五章：高月真人，与圣女相遇

第六章：高月真人，前往月之国

第七章：高月真人，与灾厄魔女的相遇

第八章：高月真人，与魔王对话

尾声：月之国的女子聚会

 

译者：你好！这里是枫叶。
突然想翻就搞了一下，本人水平有限，希望大家能看的愉快~(≧▽≦)

转载请标明出处，禁止收益化！!

    

 

序章：魔王国的传闻

 

「......这里是魔王比弗隆斯大人的人类牧场。」

「人类牧场......？」

对于这个陌生的词语，我不由自主地反问了一句。

「是的。在魔王比弗隆斯大人麾下，有许多魔族以人类为食物。因此，在这座筑起了高墙的牧场里，将人类放养其中。在这里，人族无法长久生存...... 很容易就会被年轻的魔族和魔物吞食掉......」

「……………………」

我失去了语言。我听说过这件事。在黑暗时代，人族像家畜一样被对待。

但这里简直就是家畜本身...... 情况太绝望了吧？

「那、人类的城市......没有吗？」

「嗯？有、有听说外面有城市，但我是出生在牧场里的，从来没去过......」

真的吗？出生在牧场里的人类...... 这该怎么办啊。

我正陷入文化冲击中，少女突然凑近我。

「那、那个！我是桃子。请问您能告诉我您的名字吗？」

「…………嗯」

名字吗？嗯～，我可以自我介绍吗？虽然我本来不应该存在于这个时代...... 不对，太阳女神阿尔黛娜说过，不要太在意细节。

「我叫真人。」

我隐去了姓氏。这样就足够了吧。

「真人大人......」

少女又更近了一些。她的身体细得几乎要折断。

「谢谢您在这么危险的地方救了我。我没有任何能回报您的东西。如果可以的话，我只能把这个身体献给您......」

幼女抱住我，低声说道。她的眼睛湿润，像一只即将被丢弃的小狗。

等等，诶！这孩子刚才说什么？

「我虽然身体不起眼......但是没有经验。这是第一次。如果您中意的话......请让我在真人大人的庇护下......」

「等、等一下！」

虽然理所当然，但我并不是出于那种目的来帮助她的。只不过，她是我一千年前遇到的第一个人类罢了。这样不好。

「您的父母......怎么样了？」

我试图改变话题，提出了问题。

「父亲......在三年前去世了」

「......是、是吗」

「母亲，在三天前去世了」

「…………」

糟糕，什么都说不出来了。

「我已经没有可以依靠的人了。真人大人救了我。母亲临终前说的最后一句话是『活下去』。为了活下去，我只能做这种卑鄙的事情...... 但即便如此，您能救助可怜的我吗......」

看着她拼命的样子，我感到内心被紧紧扎住。这个看起来十岁左右的孩子，说出这样的话...... 我随意地救了她，但在这个世界中，这或许是司空见惯的日常吧。

（......我必须承担起帮助她的责任）

「桃子」

「是、是的！」

我抓住了少女的肩膀，主动离开了她的拥抱。

「……不好意思，我对外界不是很了解……。没有听说过。无法帮上忙，非常抱歉……」

少女的脸色逐渐变暗。

她可能认为自己无法提供帮助。

「那么，你能帮我找找吗？我是刚从遥远的国家来到这里，对这附近不太熟悉。可以请你带路吗？」

「嗯？」

少女呆呆地张开了嘴巴，好像听不懂我的话。

「那么，如果你帮我带路，我会保护你的。这样的条件怎么样？」

                                             

「！？好的！我愿意！拜托您了！」

她带着兴奋的笑容抱住了我。

就这样，我结识了千年前的伙伴。

我和桃子在魔王比弗隆斯的领地中徘徊了三天。

我们遇到了一些躲藏起来的当地人，但他们的眼神都失去了生气。

虽然一开始我以为身弱如麻的我和年幼的桃子会引起他们的敌意，但似乎他们甚至没有那种力气。

我尝试与他们交谈，但没有人知道勇者阿贝尔的事情。

问题是，当地人都穿着破旧的衣服，而我这旅行者的装扮非常显眼。为了尽量融入当地环境，我换了一套简朴的服装，并把上衣给了桃子。

在魔王的「人类牧场」里，定期分发食物给人类。可以说，人类在那里被饲养着。但在分发食物的时候，魔族和魔物可能会对人类进行屠杀。所以我避免去领取配给食物。

我们在靠近河边的地方建立了营地，捕鱼等作为食物。至于烹饪方法——

「桃子会使用火魔法吗？」

「嗯，我擅长火魔法和土魔法！」

我们决定用桃子的火魔法来烤鱼。调味料是我带着的盐。

「太厉害了，这样一来，就算被魔物袭击也能战斗了吧？」

「不，不可能！？比起我，有很多人会使用更强的魔法和技能！而且，根本无法对抗魔王军的干部……就算幸运战胜了，也会被他们立刻杀掉……」

「干部？」

「不死的十六将，九血鬼将。还有最高干部『豪魔巴拉姆』、『妖艳修利』、『魔眼塞特卡』等等。最高干部被称为连勇者大人都无法匹敌的可怕魔族！」

「啊……」

其中有两个最高干部我是认识的。而且我们之间有着因缘纠葛。

是的，这就是我来到比弗隆斯领地的原因。

「那个……真是不好意思，真人先生，你经常在读书呢。那是什么书？」

「嗯？」

自从我来到一千年前，我抽空修炼了『太阳魔法·初级』和『命运魔法·初级』。水魔法的修炼就不用说了。同时，我一边修炼，一边阅读着『勇者阿贝尔的传说』这本绘本（童话书）。桃子好像对此很感兴趣。

「这是我的故乡的书。在旅行前，我从重要的人那里得到的。」

那时，索菲亚公主的脸浮现在脑海中。

「这样啊。我不会读文字，能读书真是羡慕……」

桃子略带失望地说道。但这样一来，我就可以毫无顾虑地阅读勇者阿贝尔的绘本了。就算被人看见也没有问题。但我对桃子的处境稍稍感到同情。

「我会教你认字的。不过，首先是魔法修炼。先让你能无咏唱地使用魔法吧。」

「好，我会努力的！」

虽然现在和桃子在一起，但不能一直这样下去。所以，我打算尽可能地教她魔法。至少要让她能够活下来……。

我一边使用水魔法，一边将目光投向绘本。

——勇者阿贝尔的传说——第一章

这是一个关于在一个小村庄长大的少年阿贝尔觉醒成为勇者的故事。

并且与他的导师火之勇者一起成长的故事。第一章的结尾是关于勇者阿贝尔与其他勇者们合力击败魔王比弗隆斯的故事。

是的，被勇者阿贝尔首先击败的魔王是不死之王比弗隆斯。

因此，我打算在魔王领地等待勇者阿贝尔的到来。

其实，我原本想去一个大城市收集情报……但是盲目搜索会变得徒劳无功，所以我决定在可以确保相遇的地点设立据点。

我向桃子学习了千年前的故事，并教她魔法。

虽然魔族和魔物四处游荡，但是使用水魔法·雾干扰视线，配合「隐蔽」技能，发现我们的可能性很低。虽然饭菜的味道不太好……但是我不挑食。

然而，有一件麻烦事正在发生。

每天晚上，桃子都会来调戏我。

当我完成修行并且入睡时，她会钻进旅行用的小毯子里。

刚遇到她时，她穿着破破烂烂的衣服，但我用水魔法为她清洗了身体，给了她我的衣服，现在她变得漂亮了。虽然我第一次见到她时就已经这样想了，但美丽的少女现在显得更加突出。

也许她理解了这一点，用撩人的眼神向我靠近，显得很可爱。

（当然不能动手……）

我才刚来到千年前，几天内就对当地的幼女动手……

如果露西和佐佐发现了的话，我会被杀掉的。

「桃子，早点睡吧。如果有魔物靠近，我可以通过我的「危险感知」技能察觉到的。」

「好、好的……」

今天也是一样，桃子知道我不会对她做什么，所以有些失望地入睡了。

 

有一天，当我在河边捕鱼时，一个陌生的少年走过来搭讪。桃子迅速躲了起来。

「嘿，大哥，钓到了吗？」

少年亲切地走近我。

「还可以吧。」

「看起来你钓得相当不错嘛。真羡慕啊。」

我保持警惕，但他似乎没有敌意。

「刚才我听到了一些坏传闻。你知道吗？」

「哦，是什么传闻？」

「嗯？……嘛，我可以告诉你啦。」

他扫视着我们烤着的鱼。似乎很想要。我给了他一条。

「呵呵，谢啦。听说，勇者们将要被处决。抓住他们的是魔眼塞特卡大人。勇者们的目标据说是讨伐魔王比弗隆斯大人……哈，就连到达那里都不可能吧。根本无法对话……处决会在魔王城正面广场上大张旗鼓地进行。勇者们真是一点用都没有呢。那我就先告辞了。你也要小心啊。」

少年一脸漠然地离开了。我听到这个故事感到震惊。

勇者们将被处决？如果阿贝尔在其中……？

（太阳女神阿尔黛娜的神谕是否失败了！？）

在我悠闲的时候，情况竟然变得如此严峻。