欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

当代语言哲学导论歪解笔记(1)

2019-08-16 21:00 作者:沙耶さん  | 我要投稿

0.序言

开个新坑,读的书是当代语言哲学导论(William G. Lycan - Philosophy of Language - A Contemporary Introduction-Routledge),中英对照来看的,一遍看一遍写一些帮助理解的笔记,还算可读有趣。

其实就是为了恰个爆肝活动的烂钱

希望能坚持下来10天


1. 意义与理解

折木奉太郎是一位24岁的中国大学生,他有一位女朋友,叫明日香,他们的感情生活很好。折木奉太郎喜欢打乒乓球,曾参加中国的乒乓球竞标赛,并拿下冠军。之后,他选择了清华大学中文系就读,他有一个学弟,叫小木曾雪菜。雪菜是一位伪娘,曾参演电视剧《搞姬日常》,这一电视剧的脚本家是安哥拉纽曼。


此时我要向读者问一个问题:即便大家都知道,这段话是在胡扯,但我们依旧能理解这句话的“意义”,这种理解是下意识的,即时的,这是不可思议的。

这里的关键之处在于:当我们看到一段话时,我们为何能“自然的”理解它的”意义“


这是因为你曾今见过这一段话吗?不是

这是因为你看过类似的一段话吗?也不是


或许你会说,这是因为我懂得中文,但问题又来了,我们是如何获得运用和理解中文的能力的呢?


一条容易想到的解释是,因为一句话中包含了众多独立的词语和字,我们能单独的理解这些字词,也就能理解他们的组合——句。

但请看下面这个句子:


随手不礼貌情事是一便乱动办的他人的件很


这也是一连串字词的组合,但这一串组合没有形成一句有意义的话。


这正是语言哲学研究的问题,这样的研究基于以下共识:

1)某些词句和声音串构成了有意义的句子

2)每个有意义的句子,其本身是一定具有有意义的部分

3)每个有意义的句子,都意指着特定的某物/

4)掌握一种语言的人,能不费力的即刻生成和理解该语言的句子


在这基础上,语言哲学企图解释:

使得一串字词和声音的序列得以有意义的原因是什么?

使得这一串序列和其所意指的东西有意指联系的原因是什么?

人类何以理解和生成有意义的言语?


2. 一种有力的解释——指称论


指称论:字、词、句得以有意义的原因,是它们意指着现实世界中的事物。


指称论的观点十分自然,在直观上非常具有吸引力,但指称论也面临着如下的反驳:


反驳一:不是所有的字词都意指着一个现实世界存在的对象。

第一: “折木奉太郎”、“小木曾雪菜”语词意指的对象,在现实世界并不存在


第二:设立意指实体会导致无穷倒退

让我们考察死宅真恶心这句话(debu is kimo 

恶心可以被视为指称事物(死宅)的性质,“死宅真恶心”这句话就可以改写为:死宅 具有 恶心这种性质

这一句话可以被抽象为:A(死宅) R(拥有XX性质的二元关系式) B(恶心这种性质)。RA这一实体和B这一性质联系了起来,这看起来非常清晰。

但请注意,指称论认为:字、词、句得以有意义的原因,是它们意指着现实世界中的事物。那R又意指着什么呢,倘若R也意指着一种抽象关系的实体,这句话就可以被改写为:死宅(A)对 恶心这种性质 B)具有 拥有这一性质(R)。我们可以清晰的看到,这句话出现了第四个成分——具有,才能将ABR三者联系起来,如此循环往复,无穷倒退。


第三:有些语词,既不意指个别的事物,也不意指一类事物,也不意指不存在的事物。如(笔者没有想到合适的中文例,这里只举出英文例):behalfsakedint。在短语by dint of中,dint这名词似乎不通过意指现实中的事物中获得意义,而是通过出现在句子结构中的合适位置来获得意义。


第四:介词、量词、语气词等不指称任何现实事物


反驳二:指称论认为,句子只是一串字词/语词,但句子可不止如此。

句子一:死宅现充 

这样的字词排列不意指任何有意义的事态

句子二:死宅恶心性

这样的字词排列语序正常了,但依旧缺少成分

句子三:死宅具有恶心性

回到反驳一的第二点,无穷倒退的难题



反驳三:意义往往不只是指称,比如,两个不同的指称(折棒和折木奉太郎),都意指同一个对象。




当代语言哲学导论歪解笔记(1)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律