“你是我孤独世界的支撑” 《Ditto》英文版｜属于青春独特的伤痛故事【N...
真的喜欢青春疼痛！翻唱好青春好甜，我来打卡第一首发出来的纯英填词，概念是主人公幻想出来的五个朋友陪伴她度过的孤独，“云层里太多噪音 没有一个在呼唤我的姓名”，到听到朋友喊出自己的名字，青春里渴望的理解和关注被满足，哪怕只是一个幻想的梦境，也陪伴着主人公，给她力量迎来黎明
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo
Stay in the middle （摇摆在梦境和现实之间）
Like you a little（对你一点点心动）
Don't want no riddle（不要不清不楚的谜语）
in this dream endless light（在这场梦里有无限星光）
Oh say it ditto too soon to fear of night（说你和我一样吧 现在害怕黑夜还太早了）
So say it ditto（说你和我一样吧）
when I sink in the crowd（当我沉入人群）
too much noise in all the clouds（云层中有太多噪音）
None of them call out my name（没有一份声音在呼唤我的姓名）
And they say that I have to smile hey（他们说我必须微笑）
God I miss you all this time（我好想你啊)
Do you want somebody（你需要陪伴吗？）
Like I want somebody（就像我需要陪伴一样）
be my proof and set me free（成为我存在的证明 让我自由）
Do you think about me now yeah（你们现在在想我吗？）
All the time yeah All the time（我一直在想你们）
I got no time to lose （我没有时间去失去了）
go clockwise I see you（顺时针转动的方向我看见你）
Bright as tomorrow latatata（就像接下来要到来的一天一样明亮)
I fear no more ra ta ta ta（因为你们 我不再害怕）
I got nothing to lose（我没有什么可以失去的了)
now I do have a clue wooah wooah wooah（现在我有了清晰的思绪）
Ra ta ta ta gonna pursue ra ta ta ta（我会追寻）
But I don't want to Stay in the middle （但我不想待在中间地带）
Like you a little Don't want no riddle（对你有一点心动 但是不想要不清不楚的承诺）
Pray this dream won't collide Oh say it ditto （祈祷这场梦不会失控 请附和我吧）
only rose that I have（你们就像小王子的唯一玫瑰）
So say it ditto（所以请一定附和我吧)
I don't want to walk in this middle（我不想在这不清不楚的诺言之间）
when it got too late at night grant me a cuddle（当孤独的夜太深 请给我一个拥抱）
So please shed me moonlight Oh say it ditto （所以请给我月光吧)
I want you so want you So say it ditto（我喜欢你 所以想要你附和我）
Not just anybody （不是谁都可以）
You fill all the riddle（你填满了我所有的疑惑）
Like the answer herself（就像答案本身）
Now I can hear my name loud yeah（现在我可以清晰地听到我的名字）
In the crowd and all this time（哪怕在人群中）
I got nothing to lose （我没有什么可以失去的了）
wake up would be too cruel wuwawuwawuwa（现在醒来就太残忍了）
ra ta ta ta you I can't lose ra ta ta ta（我绝对不能失去你们)
But I don't want to Stay in the middle （但是我不想待在这不清不楚的担忧里）
Like you a little Don't want no riddle（我对你有一点点心动 但是不想要不清不楚的谜语）
Stars flash back late at night（星星溯回陪伴我熬过黑夜）
Oh say it ditto （你们和我感受一样吧）
all the tears grow the lawn（所有的眼泪给了这片草坪新生）
So say it ditto（说你和我感受一样吧）
I don't want to walk in this middle（我不想待在不清不楚的中间地带）
All my heart lean to you overwhelm seesaw（我的全部心意倾向你们 将跷跷板压往另一端）
Finally it's dawn please Oh say it ditto （终于等来了黎明 请附和我吧)
I want you so want you So say it ditto
Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo woo
