欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Double Face(ダブルフェイス) - =EYE=(瞳)/平假名歌词

2021-10-15 02:39 作者:厄尔达诺大肥雁  | 我要投稿

Double Face(ダブルフェイス) - =EYE=


词:こだまさおり

曲:本田正樹(Dream Monster)

编曲:椿山日南子(Dream Monster)


暗闇(くらやみ)に蠢(うごめ)く悪意(あくい)

姿(すがた)無(な)き気(け)配(はい)に目(め)を凝(こ)らす

周到(しゅうとう)に張(は)られた罠(わな)を

ひと息(いき)に

躱(かわ)すステップ(すてっぷ)で

Secret veil

その先(さき)に

何(なに)が隠(かく)れていようと

Secret truth

もしそれが

どんな結末(けつまつ)でも

We don't stop

この手(て)を決(けっ)して緩(ゆる)めはしない

ジリジリ(じりじり)と追(お)い詰(つ)めて

Oh yes

俺(おれ)たちの曇(くも)らぬ=EYE=で

暴(あば)いてみせる

It's all right

何(なに)があろうと恐(おそ)れはしない

信念(しんえん)を見(み)せつけて

Oh yes

人(ひと)知(し)れず闇(やみ)に切(き)り込(こ)め

野生(やせい)のprivate eyes

交(か)わしあうjustice eyes


揺(ゆ)るがない共鳴(きょうめい)はいっそ

危険(きけん)さえも当然(とうぜん)の役割(やくわり)と

次(つぎ)を追(お)う瞳(ひとみ)の奥(おく)に

燃(も)やしている情熱(ねつ)とミザリ(みざり)ー

Dirty wave

引(ひ)き換(か)えに

何(なに)を失(うしな)っても

Dirty faith

立(た)ち向(む)かう

選択(せんたく)しかない

We don't stop

この戦(たたか)いに終(お)わりはないと

ギリギリ(ぎりぎり)を剥(は)ぎあわせ

Oh yes

俺(おれ)たちの信(しん)じた=EYE=で

暴(あば)いてみせる

It's all right

解(と)き放(はな)つんだ不自由(ふじゆう)そうに

作(づく)り笑(わら)う世界(せかい)を

Oh yes

人(ひと)知(し)れず葬(ほうむ)られてきた

真実(しんじつ)のために

光(ひがり)らせてjustice eyes


綺麗(きれい)な嘘(うそ)の裏側(うらがわ)にある

もっと綺麗(きれい)な醜(みにく)ささえ

全(すべ)てを見(み)抜(ぬ)く正(ただ)しさを

お互(たが)いの目(め)に映(うつ)して

誰(だれ)に責(せ)められてもいい

気(き)づかれないままでいい

選(えら)んだ道(みち)に迷(まよ)いはないだろう?

We don't stop

この手(て)を決(けっ)して緩(ゆる)めはしない

ジリジリ(じりじり)と追(お)い詰(つ)めて

Oh yes

俺(おれ)たちの曇(くも)らぬ=EYE=で

暴(あば)いてみせる

It's all right

何(なに)があろうと恐(おそ)れはしない

信念(しんねん)を見(み)せつけて

Oh yes

人(ひと)知(し)れず闇(やみ)に切(き)り込(こ)め

野生(やせい)のprivate eyes

交(か)わしあうjustice eyes



PS:本篇歌词里的中字大部分由罗马音转化成平假名,已经过少量几遍的对照听译,可能仍会存在些许错误,请多多包涵!


PPS:更多情况下,是一份属于无法看懂、读顺罗马音歌词人士(我本人)自存自用的平假名歌词。


Double Face(ダブルフェイス) - =EYE=(瞳)/平假名歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律