万葉集

日本に、大和地方を中心とする古代国家が誕生したのは4世紀の後半だ。このころから、中国文化の影響を受け、漢字を用いて歌が書かれるようになった。『万葉集』はこのような時代に成立したものだ。作者層は、天皇、皇族から広く庶民にまで及んでいて、歌の数は4500首にもなる。各作品の年代は4世紀ごろから8世紀後半までの450年もの長期間にわたっている。 译：日本在4世纪下半叶诞生了以大和地区为中心的古代国家。自此，日本受到中国文化的影响开始使用汉字作和歌。《万叶集》正是在这样的时代诞生的。其作者范围上达天皇、皇族下至广大庶民，和歌数量逾4500首。各作品分布的年代约从4世纪到8世纪后期，长达450年。 参考：4世纪后半期，在日本出现了以大和地方为中心的古代国家。从那时起，人们开始受到汉文化的影响，并使用了汉字创作诗歌。《万叶集》就创作于这一时期，共收录了诗歌达4500首。作者层既包括天皇和皇室成员，也有一般庶民。创作年代从4世纪到8世纪，跨越450年之久。