欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

战锤40k钛帝国圣典翻译 暗行者

2021-04-19 19:39 作者:尼西比斯马夫  | 我要投稿


暗行者

暗行者 

他是暗影之击,神出鬼没地行走于未现之处。

       除去他的许多英雄事迹,还有一些令人不安的事情关于一般被钛族称为“暗行者”的副指挥官El'Myamoto。尽管所有的火氏都把他看作一个狡猾的战术家和一个需要被处置的战士,他离经叛道的作风和对日常礼仪的忽视给他招致了很多麻烦和来自内部的敌人.(人缘极差)

        诞生于钛本星的Myamoto的故事开始于他成功通过了火之试炼从而成为一名夏斯钨的时候。他获得了驾驶战斗服加入危机小队的荣誉,然而他紧接着要求获得加入潜行小队的机会——一种不按常理出牌的特殊编队。(虽然原文只说了危机小队和潜行小队,但估计就是指xv8和xv25战斗服组成的两种小队)。为了这一抉择,Myamoto宁可返回他最初所属的寻路者小队服役(我今天就算是从这跳下去,死了,也绝对不开xv8!!!)Myamoto屡次率领他的小队身处最为致命的环境中,但却总能成功脱身,并为自己的猎核带来荣耀。例如他在喀尔'伊斯的卫星上解决了太空死灵那怪异的机械装置,以及成功猎杀了威胁矿业殖民星球涅普'坦的头兽(tri-headed beast)。在大联盟战争期间,这名冷酷的领袖获得了“暗行者”的称号,他渗透进绿皮的营地并且用标记光甄别出正在建造的刚加特零件。他的小队还把自动引导信标安置在绿皮军阀咕噜滋嘎挞(Gruzzgut,原谅我绿皮语没过四级)的机械盔甲上。在他完成了这些壮举之后,暗行者越来越唾弃坐镇指挥,而是更倾心于亲自带队完成突袭行动,或者在敌人的阵线后方发起可怕的攻击。

        传统就是火氏的全部,他们谨遵火氏法典的教诲,对以太的尊重高于一切,超越军队阶级和更有经验的战士(远见:呵,忒~)。通过拒绝升迁和对上司讲话时故意怪声怪调(建议进入社会的各位不要学),Myamoto经常在被打为“拒不从命”的红线边缘反复试探——这在火氏族中几乎是不可接受的。一些指挥官拒绝和暗行者共事,声称他不参加军事会议。但是另一些指挥官则不会这样,尤其是影阳,她非常重视暗行者狡猾的策略和显而易见的英勇。通过一款可以辨别出任何目标弱点的原型结构分析仪,暗行者在战场上证明了自己的价值,并且他通过在组织身边的火战士们战术撤退之前将敌人诱入攻击的本领所获得的一连串的胜利是不容否认的。

长官,我们按照任务指示袭击并摧毁了敌人的纵队。什么?我可没有收到类似脱战或者撤退的命令,也许我们的通讯遇到了些大气干扰,嘿嘿嘿!——副指挥官El'Myamoto发送给指挥官O’Fai的通讯。


战锤40k钛帝国圣典翻译 暗行者的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律