LoveLive!Days 2023年5月号 莲之空部分

Link girls

　　用插图为大家带来莲之空女学院学园偶像俱乐部的日常！一年级生的花帆和沙耶香看起来非常要好呢♡　以下是在樱花纷飞的早晨上学路上发生的小插曲。

翻译：条纹花阳伞　排版：遷璃Sanry

本专栏频由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。

哇—！晨练要迟到了！

不该看这么久学园偶像频道的—！

咦，花帆同学？

诶，啊！？

沙耶香！危险——。

（灵活地避开）

真是的，跑的时候不好好看着前面可是会撞上的哦。

对，对不起，谢谢你…。

总觉得沙耶香，今天很帅气呢……！

再来一次吧！

你在说什么呢！

真是的……。好走啦，去晨练吧。

莲之空女学院的入学季来临♪
\学园偶像活动开始!!/

实时「校园日历」联动企划

与莲之空的学园偶像们共度的「青春」启动。

从6月4日首次的Live活动开始，来享受和她们一起度过的时间吧！

Cerise Bouquet

　　以「绽放」作为目标的开朗一年年级生花帆，和在校园里备受瞩目，才貌双全的学园偶像部长，二年级生梢组成的小组。小组曲「水彩世界」展示了纯洁的和声。

DOLLCHESTRA

　　性格认真且喜欢照顾人的一年级生沙耶香，和平时看上去茫然却拥有天才表演能力的二年级生缀理组成的DOLLCHESTRA。「AWOKE」展现了帅气的乐曲世界观。

Mira-Cra Park!

　　从加利福尼亚留学回国的一年级生瑠璃乃，与从小开始从事演艺活动的慈组成了儿时玩伴小组。这首歌能窥见两人的关系，也充满了热闹的拌嘴。

「L! L! L!」马上就要发行了，卡牌插图正陆续公布中♪

　通过游戏也能享受养成乐趣的学园偶像应援APP

　　包含了能通过Live和聊天直播等能实时应援的「学园偶像连结」，和能探索成员们故事的「活动记录」等丰富多彩内容的本APP，简称为「L! L! L!」。也请务必关注通过抽卡获取的充满魅力的成员们的卡牌插图哦♪

MOOK 发售中

Link! Like! LoveLive!初次入门指南
■发售中　■定价1650日元（本体1500日元+税）